Traduzione del testo della canzone Bring It On - Billie Piper

Bring It On (originale)

Its not enough to say you think of me Its not enough to wanna be here in my arms
Its not enough to call me every night
I need to see you need to hold you in my arms
If youre serious
More than curious you gotta go for it You gotta pick a place to start
Bring it on Bring it on Show me how its gonna be Bring it on Bring it on Cos if you wanna be with me Im not about to wait around
You gotta let your love come down
Down
Down
Down bring it on Bring it on Down
Down
Down
Down
Stop contemplating baby cant you see
I never said we werent gonna take it slow
Im not asking for a diamond ring
Just a chance of some time to get to know
If youre serious
More than curious
You gotta go for it You gotta pick a place to start
If youre serious
More than curious
You gotta go for it You gotta pick a place to start
Bring it on Bring it on Show me how its gonna be Bring it on Bring it on Cos if you wanna be with me Im not about to wait around
You gotta let your love come down
Down
Down
Down
Bring it on Bring it on Show me how its gonna be Bring it on Bring it on Cos if you wanna be with me Im not about to wait around
You gotta let your love come down
Down
Down
Down
Bring it on bring it on You and me could be so good together
Ill take all your fears away
You wont feel the pain
What more can I say
Oh Repeat chorus
Wanna be Wanna be Gotta be You and me Wanna get down

(traduzione)

Non basta dire che mi pensi non basta voler essere qui tra le mie braccia
Non basta chiamarmi ogni notte
Ho bisogno di vedere che devi tenerti tra le mie braccia
Se sei serio
Più che curioso devi provarci, devi scegliere un punto da cui iniziare
Portalo su Portalo su Mostrami come sarà Portalo su Portalo su Perché se vuoi stare con me non sto ad aspettare
Devi lasciare che il tuo amore scenda
Giù
Giù
Giù portalo su Portalo giù giù
Giù
Giù
Giù
Smettila di contemplare baby non vedi
Non ho mai detto che l'avremmo presa lentamente
Non sto chiedendo un anello di diamanti
Solo una possibilità di tempo per conoscere
Se sei serio
Più che curioso
Devi provarci Devi scegliere un punto da cui iniziare
Se sei serio
Più che curioso
Devi provarci Devi scegliere un punto da cui iniziare
Portalo su Portalo su Mostrami come sarà Portalo su Portalo su Perché se vuoi stare con me non sto ad aspettare
Devi lasciare che il tuo amore scenda
Giù
Giù
Giù
Portalo su Portalo su Mostrami come sarà Portalo su Portalo su Perché se vuoi stare con me non sto ad aspettare
Devi lasciare che il tuo amore scenda
Giù
Giù
Giù
Portalo su portalo tu e io potremmo stare così bene insieme
Porterò via tutte le tue paure
Non sentirai il dolore
Che altro posso dire
Oh Ripeti il ​​ritornello
Voglio essere Voglio essere Devo essere Io e te Vogliamo scendere