Traduzione del testo della canzone Summer Forever - Billy Currington

Summer Forever (originale)

Ain’t ready for the leaves to change
Don’t wanna get off this swing
No I ain’t jealous
When the sun’s kissing on you
Baby, it’s that southern wind
Baby, it’s your perfect skin
That’s killing me
Through the holes
In your silver boots
Baby, what’s up
This is more than a crush
Already dressed like that
Heat rises it’s a fact
Baby, three months
Just ain’t long enough
We can turn the clock back
Flip over the hour glass
Summer forever
Ain’t nothin' better than
Love makin' weather
Summer forever
Hotter than winter
On that Silverado leather
The days are getting longer
Kisses getting stronger
It’s the kinda song
That makes you wanna sing along
Summer forever
Oh, oh
I’m talking fireworks
I’m talking on fire
Barefoot walking
Chasing whiskey
With a flat tire
Don’t matter where we go
Let’s ride an open road
And a sunroof open
Making up as we rolling like
Summer forever
Ain’t nothin' better than
Love makin' weather
Summer forever
Hotter than winter
On that Silverado leather
The days are getting longer
Kisses getting stronger
It’s the kinda song
That makes you wanna sing along
Summer forever
Yeah, yeah, woo
It don’t matter where we go
Let’s ride an open road
And a sunroof open
Making up and say we rolling like
It don’t matter where we go
Let’s ride an open road
And a sunroof open
Making up and say we rolling like
Summer forever
Ain’t nothin' better than
Love makin' weather
Summer forever
Hotter than winter
On that Silverado leather
The days are getting longer
Kisses getting stronger
It’s the kinda song
That makes you wanna sing along
Summer forever
Woah, woah
That’s right
You and me
The sunshine
The water
It’s summertime
Forever

(traduzione)

Non è pronto per il cambio delle foglie
Non voglio scendere da questo swing
No non sono geloso
Quando il sole ti bacia
Tesoro, è quel vento del sud
Tesoro, è la tua pelle perfetta
Mi sta uccidendo
Attraverso i buchi
Con i tuoi stivali d'argento
Tesoro, come va
Questo è più di una cotta
Già vestito così
Il caldo sale è un dato di fatto
Tesoro, tre mesi
Non è abbastanza lungo
Possiamo riportare indietro l'orologio
Capovolgi la clessidra
Estate per sempre
Non c'è niente di meglio di
Adoro fare il tempo
Estate per sempre
Più caldo dell'inverno
Su quella pelle Silverado
Le giornate si allungano
Baci sempre più forti
È il tipo di canzone
Questo ti fa venire voglia di cantare insieme
Estate per sempre
Oh, oh
Sto parlando di fuochi d'artificio
Sto parlando in fiamme
Camminare a piedi nudi
A caccia di whisky
Con una pneumatica a terra
Non importa dove andiamo
Percorriamo una strada aperta
E un tettuccio apribile
Riprendendo come stiamo rotolando come noi
Estate per sempre
Non c'è niente di meglio di
Adoro fare il tempo
Estate per sempre
Più caldo dell'inverno
Su quella pelle Silverado
Le giornate si allungano
Baci sempre più forti
È il tipo di canzone
Questo ti fa venire voglia di cantare insieme
Estate per sempre
Sì, sì, corteggia
Non importa dove andiamo
Percorriamo una strada aperta
E un tettuccio apribile
Inventare e dire che stiamo rotolando come
Non importa dove andiamo
Percorriamo una strada aperta
E un tettuccio apribile
Inventare e dire che stiamo rotolando come
Estate per sempre
Non c'è niente di meglio di
Adoro fare il tempo
Estate per sempre
Più caldo dell'inverno
Su quella pelle Silverado
Le giornate si allungano
Baci sempre più forti
È il tipo di canzone
Questo ti fa venire voglia di cantare insieme
Estate per sempre
Woah, woah
Giusto
Me e te
La luce del sole
L'acqua
È estate
Per sempre