Traduzione del testo della canzone Billy The Kid - Billy Gilman

Billy The Kid (originale)

Racing down the highway
Road’s open wide
A modern-day young gun
On a steel horse ride
Feeling like an outlaw I’m Billy the kid
Makin' most of this moment
'Cause who knows when it will all end
Always on the run
And whatever comes
I’m stickin' to my guns
They still call me Billy the kid
I’m still wanted for what I did
The price of fame is on my head
Can’t shoot down old Billy the kid
Been told many times
To get outta town
I could walk away, baby
But I was born to fight
And I still believe
The west can be born to fight
And I still believe
The west can be won
I’ll keep chasing those sunsets
With an angel riding shotgun
Papers say I’m dead
But I ain’t buried yet
Still got bullets left
They still call me Billy the kid
I’m still wanted for what I did
The price of fame is on my head
Can’t shoot down old Billy the kid

(traduzione)

Corse lungo l'autostrada
La strada è spalancata
Una giovane pistola moderna
Su un cavallo d'acciaio
Sentendomi un fuorilegge, sono Billy il bambino
Sfruttando la maggior parte di questo momento
Perché chissà quando tutto finirà
Sempre di corsa
E qualunque cosa venga
Mi attengo alle mie pistole
Mi chiamano ancora Billy il bambino
Sono ancora ricercato per quello che ho fatto
Il prezzo della fama è sulla mia testa
Non posso abbattere il vecchio Billy il bambino
È stato detto molte volte
Per andare fuori città
Potrei andarmene, piccola
Ma sono nato per combattere
E ci credo ancora
L'Occidente può nascere per combattere
E ci credo ancora
L'Occidente può essere vinto
Continuerò a inseguire quei tramonti
Con un fucile a pompa d'angelo
I giornali dicono che sono morto
Ma non sono ancora sepolto
Sono rimasti ancora proiettili
Mi chiamano ancora Billy il bambino
Sono ancora ricercato per quello che ho fatto
Il prezzo della fama è sulla mia testa
Non posso abbattere il vecchio Billy il bambino