Traduzione del testo della canzone Walter Freeman - Birds In Row

Walter Freeman (originale)

Doctor please, I need a new hope
The more I run, the more the track becomes
A living hell paved with regrets
I’ve been looking for some help
The smiles in the streets they scare
The hands on my back they fucking weight
The picks in my head they help
I believe
Shake, shake, shake, shake
Shake, shake, shake, shake
Shake, shake, shake, shake
The wine, the whiskey, they became discrete pills
The ice pick, a remedy
The ice pick, a remedy
I’ll never find a way to wake up
And here comes the mourning, and here comes the mourning
I give up, the steel is already in
Understand
You’re the last chance I take
You’re the last chance I fucking take
To die
And I don’t wanna die
And I don’t wanna die
Who cares about real questions
Giving you the doubt you need?
I’m tired of thinking of what I could get to drop out
I’m alone now, I’m the same ol' trap
Longing for a sandbox smile to come back
I feel left being, I feel left being
I feel left being, I feel left being
I feel left being, I feel left being
On and on the same glass
On and on the same glass
On and on the same glass
On and on the same glass, and the bottle is down
(On and on the same glass) And the bottle is down
(On and on the same glass) And the bottle is down
(On and on the same glass)

(traduzione)

Dottore, per favore, ho bisogno di una nuova speranza
Più corro, più la pista diventa
Un inferno vivente lastricato di rimpianti
Ho cercato un aiuto
I sorrisi nelle strade fanno paura
Le mani sulla mia schiena pesano
Le scelte nella mia testa aiutano
Credo
Agitare, agitare, agitare, agitare
Agitare, agitare, agitare, agitare
Agitare, agitare, agitare, agitare
Il vino, il whisky, sono diventati pillole discrete
Il rompighiaccio, un rimedio
Il rompighiaccio, un rimedio
Non troverò mai un modo per svegliarmi
Ed ecco che arriva il lutto, ed ecco che arriva il lutto
Mi arrendo, l'acciaio è già dentro
Comprendere
Sei l'ultima possibilità che colgo
Sei l'ultima possibilità che colgo, cazzo
Morire
E non voglio morire
E non voglio morire
Chi se ne frega delle domande vere
Dandoti il ​​dubbio di cui hai bisogno?
Sono stanco di pensare a cosa potrei abbandonare
Sono solo ora, sono la stessa vecchia trappola
Desiderio di un sorriso sandbox per tornare
Mi sento abbandonato, mi sento abbandonato
Mi sento abbandonato, mi sento abbandonato
Mi sento abbandonato, mi sento abbandonato
Su e sullo stesso bicchiere
Su e sullo stesso bicchiere
Su e sullo stesso bicchiere
Su e sullo stesso bicchiere, e la bottiglia è giù
(Su e sullo stesso bicchiere) E la bottiglia è giù
(Su e sullo stesso bicchiere) E la bottiglia è giù
(Su e sullo stesso bicchiere)