Traduzione del testo della canzone Desert Storm - Birth Control

Desert Storm (originale)

My throat is burning there’s dust in my eyes
My body’s weak, I’m feeling paralysed
I’m sitting in the desert storm
The sun is dark, hidden by sand
I cannot believe that this was my land
I’m sitting in the desert storm
Where I’m sitting now there was a river before
When I was a child but it’s not there anymore
I’m sitting in the desert storm
The forest has gone where we used to play
They had put it down to build a motorway
I’m sitting in the desert storm
Nobody thought it would go so far
We have been warned but we didn’t care
We’re sitting in the desert storm
We can’t go back to former times
We had a good life but we missed the signs
We’re sitting in the desert storm
We’re sitting in the desert storm
We’re sitting in the desert storm
We’re sitting in the desert storm

Desert Storm (traduzione)

La mia gola brucia, c'è polvere nei miei occhi
Il mio corpo è debole, mi sento paralizzato
Sono seduto nella tempesta del deserto
Il sole è scuro, nascosto dalla sabbia
Non riesco a credere che questa fosse la mia terra
Sono seduto nella tempesta del deserto
Dove sono seduto ora c'era un fiume prima
Quando ero un bambino ma non c'è più
Sono seduto nella tempesta del deserto
La foresta è finita dove giocavamo
Lo avevano messo giù per costruire un'autostrada
Sono seduto nella tempesta del deserto
Nessuno pensava che sarebbe andato così lontano
Siamo stati avvisati ma non ci importava
Siamo seduti nella tempesta del deserto
Non possiamo tornare ai tempi precedenti
Abbiamo avuto una bella vita ma abbiamo perso i segni
Siamo seduti nella tempesta del deserto
Siamo seduti nella tempesta del deserto
Siamo seduti nella tempesta del deserto
Siamo seduti nella tempesta del deserto