Traduzione del testo della canzone Hard Times - Birth Control

Hard Times (originale)

Leaning against my window sill
Thinking life is standing still
Where can I put my energy
Is there still a place to be
Don’t you worry — keep on going
Hard times
It’s always like this
Soon there will be
Good times
We’re gonna get through
Tomorrow never dies
How can I live, I don’t know
What can I do, where can I go
Remembering the good old times
While I spent my last dime
Don’t you worry — keep on going
Hard times
It’s always like this
Soon there will be
Good times
Never give up
Don’t loose hope
Hard times
We’re gonna get through
Tomorrow never dies
Don’t you worry — keep on going
Hard times
It’s always like this
Soon there will be
Good times
Never give up
Don’t loose hope
Hard times
It’s always like this
Soon there will be
Good times
We’re gonna get through
Tomorrow never dies

Hard Times (traduzione)

Appoggiato al mio davanzale
Pensare che la vita sia ferma
Dove posso mettere la mia energia
C'è ancora un posto dove stare
Non preoccuparti, continua ad andare avanti
Tempi duri
È sempre così
Presto ci sarà
Bei tempi
Ce la faremo
Il domani non muore mai
Come posso vivere, non lo so
Cosa posso fare, dove posso andare
Ricordando i bei vecchi tempi
Mentre ho speso il mio ultimo centesimo
Non preoccuparti, continua ad andare avanti
Tempi duri
È sempre così
Presto ci sarà
Bei tempi
Non mollare mai
Non perdere la speranza
Tempi duri
Ce la faremo
Il domani non muore mai
Non preoccuparti, continua ad andare avanti
Tempi duri
È sempre così
Presto ci sarà
Bei tempi
Non mollare mai
Non perdere la speranza
Tempi duri
È sempre così
Presto ci sarà
Bei tempi
Ce la faremo
Il domani non muore mai