Traduzione del testo della canzone He's in the Right - Birth Control

He's in the Right (originale)

I Had A Chum, Alister Mason
Features Like A Bubble-Gum
We Got To Be, We Got To Be Friends
'Cause He Had Never Had No-One
Without A Help He’d Never Resist
The Fear Of Being A Whipping-Boy
He Tried To Be A Fool That He Was
To Be Another Someon
Live Another Someone’s Life
Right After School We Lost Sight Of Each Other
The Way Things Often Go
He Must Have Looked For A New Lord And Master
Being At The End Of His Rope
We Met Again On An Unannounced Demo
I Couldn’t Believe My Eyes
He Sneered At Me, Gave A Sign To The Fuzz
And They Showed Me A Cell From Inside
(He's In The Right) He’s In The Right, Babe
As A Well-Fed Busy Nark
(He's In The Right) He’s In The Right, Babe
Snoop Around With All His Heart
(He's In The Right) He’s In The Right, Babe
As A Well-Fed Busy Nark
(He's In The Right) He’s In The Right, Babe
For The Pension Fund Give Blessing To His Deal
This Demonstration Has Not Been Registered!
It’s Time To Call It A Day!
We Have Everything Under Control!
Get Back!
Make Way!
O. K. Boys!
Let 'Em Have It!
Keep Back There!
Watch Out!
Catch That One!
Don’t Let Him Get Away!
Break It Up!
Make Way!

He's in the Right (traduzione)

Ho avuto Amico, Alister Mason
Funziona come una gomma da masticare
Dobbiamo essere, dobbiamo essere amici
Perché non ha mai avuto nessuno
Senza un aiuto non avrebbe mai resistito
La paura di essere un frustino
Ha cercato di essere uno sciocco che era
Per essere un altro qualcuno
Vivi la vita di un altro qualcuno
Subito dopo la scuola ci siamo persi di vista
Il modo in cui spesso vanno le cose
Deve aver cercato un nuovo Signore e Maestro
Essere alla fine della sua corda
Ci siamo incontrati di nuovo in una demo non annunciata
Non riuscivo a credere ai miei occhi
Mi ha preso in giro, ha dato un segno al Fuzz
E mi hanno mostrato UNA cellula dall'interno
(Ha ragione) Ha ragione, piccola
Come un Nark occupato e ben nutrito
(Ha ragione) Ha ragione, piccola
Snoop intorno con tutto il suo cuore
(Ha ragione) Ha ragione, piccola
Come un Nark occupato e ben nutrito
(Ha ragione) Ha ragione, piccola
Per il fondo pensione dai la benedizione al suo affare
Questa dimostrazione non è stata registrata!
È ora di chiamarlo un giorno!
Abbiamo tutto sotto controllo!
Riprendere!
Fai strada!
OK Ragazzi!
Lascia che ce l'abbiano!
Resta lì!
Attento!
Prendi quello!
Non lasciarlo scappare!
Rompilo!
Fai strada!