Traduzione del testo della canzone What's Your Name - Birth Control

What's Your Name (originale)

In my hometown there’s a place
I call «The Upper Ten’s» place
The other day I went there
I was trying to change my life
???
I could see there
One of them was me, suddenly
Hey, what’s your name
What’s your name, from where do you come
Hey, what’s your name
What’s your name, from where do you come
My neighbour said, I replied
I’m just looking for my dealer’s house
I felt down, I had a gun
I was gonna use it then
The ???
shook his head and said nothing
But these simple words, he said only
Hey, what’s your name
What’s your name, from where do you come
Ohoho hey, what’s your name
What’s your name, from where do you come, yeah-ow
Hey, what’s your name
What’s your name, from where do you come
Hey-hey-hey hey, what’s your name
What’s your name and from where do you come
Now I spent my time with the jet-set of crime
I got to know about this fellow
He pulled his drugs, if I allowed him
I’ve done it twice by he just ???
I killed him in a feel of rage
And my empty ???
no voices again
And so ???
just shook his head and said nothing
But these simple words, he said only
Hey, what’s your name
What’s your name, from where do you come
Oh hey, what’s your name
What’s your name, from where do you come
Wow hey, what’s your name
What’s your name, from where do you come
Wow hey, what’s your name
What’s your name, from where do you come

(traduzione)

Nella mia città natale c'è un posto
Io chiamo il posto "The Upper Ten".
L'altro giorno ci sono andato
Stavo cercando di cambiare la mia vita
???
Potevo vedere lì
Uno di loro ero io, all'improvviso
Hey qual è il tuo nome
Come ti chiami, da dove vieni
Hey qual è il tuo nome
Come ti chiami, da dove vieni
Il mio vicino ha detto, io ho risposto
Sto solo cercando la casa del mio rivenditore
Mi sono sentito giù, avevo una pistola
L'avrei usato allora
Il ???
scosse la testa e non disse nulla
Ma queste semplici parole, ha detto solo
Hey qual è il tuo nome
Come ti chiami, da dove vieni
Ohoho ehi, come ti chiami
Come ti chiami, da dove vieni, yeah-ow
Hey qual è il tuo nome
Come ti chiami, da dove vieni
Ehi-ehi-ehi ehi, come ti chiami
Come ti chiami e da dove vieni
Ora ho passato il mio tempo con il jet-set del crimine
Ho avuto modo di conoscere questo tizio
Ha smesso di drogarsi, se gli gliel'ho permesso
L'ho fatto due volte da lui solo ???
L'ho ucciso in un senso di rabbia
E il mio vuoto ???
nessuna voce di nuovo
E così ???
scosse solo la testa e non disse nulla
Ma queste semplici parole, ha detto solo
Hey qual è il tuo nome
Come ti chiami, da dove vieni
Oh ehi, come ti chiami
Come ti chiami, da dove vieni
Wow ehi, come ti chiami
Come ti chiami, da dove vieni
Wow ehi, come ti chiami
Come ti chiami, da dove vieni