Traduzione del testo della canzone Police Story - Black Flag

Police Story (originale)

This fucking city
Is run by pigs
They take the rights away
From all the kids
Understand it
We’re fighting a war we can’t win
They hate us
We hate them
We can’t win, no way
Walk down the street
I flip them off
They hit me across the head
With a billy club
Understand it
We’re fighting a war we can’t win
They hate us
We hate them
We can’t win, no way
Nothing to do
Nothing to say
I tell 'em to go get fucked
They put me away
Understand it
We’re fighting a war we can’t win
They hate us
We hate them
We can’t win, no way
I go to court
Pay for my crime
Stand in line, pay bail
And I may serve time
Understand it
We’re fighting a war we can’t win
They hate us
We hate them
We can’t win, no way

(traduzione)

Questa fottuta città
È gestito da maiali
Tolgono i diritti
Da tutti i ragazzi
Capiscilo
Stiamo combattendo una guerra che non possiamo vincere
Ci odiano
Li odiamo
Non possiamo vincere, in nessun modo
Camminare per la strada
Li sposto
Mi hanno colpito in testa
Con un billy club
Capiscilo
Stiamo combattendo una guerra che non possiamo vincere
Ci odiano
Li odiamo
Non possiamo vincere, in nessun modo
Niente da fare
Niente da dire
Dico loro di andare a farsi fottere
Mi hanno messo via
Capiscilo
Stiamo combattendo una guerra che non possiamo vincere
Ci odiano
Li odiamo
Non possiamo vincere, in nessun modo
Vado in tribunale
Paga per il mio crimine
Mettiti in coda, paga la cauzione
E io potrei scontare il tempo
Capiscilo
Stiamo combattendo una guerra che non possiamo vincere
Ci odiano
Li odiamo
Non possiamo vincere, in nessun modo