Traduzione del testo della canzone Six Pack - Black Flag

Six Pack (originale)

Thirty-five dollars and a six pack to my name
Six-pack!
Spent the rest on beer so whos to blame
Six-pack!
They say Im fucked up all the time
Six pack!
What they do is a waste of time
Six pack!
I know itll be o.k.
I get a six pack in me, alright!
My girl friend asks me which one I like better
Six pack!
I hope the answer wont upset her
Six pack!
I was born with a bottle in my mouth
Six pack!
Now I got a six so Ill never run out
Six pack!
I know itll be o.k.
I got a six pack in me alright!
Thirty-five dollars and a six pack to my name
Six-pack!
Spent the rest on beer so whos to blame
Six-pack!
They say Im fucked up all the time
Six pack!
What they do is a waste of time
Six pack!
Six pack!
Six pack!
Six pack!

Six Pack (traduzione)

Trentacinque dollari e un pacchetto da sei a nome mio
Confezione da sei!
Ho speso il resto in birra, quindi chi è la colpa
Confezione da sei!
Dicono che sono sempre incasinato
Confezione da sei!
Quello che fanno è una perdita di tempo
Confezione da sei!
So che andrà tutto bene
Ricevo un pacchetto da sei dentro di me, va bene!
La mia amica mi chiede quale mi piace di più
Confezione da sei!
Spero che la risposta non la sconvolgerà
Confezione da sei!
Sono nato con una bottiglia in bocca
Confezione da sei!
Ora ne ho presi un sei, quindi non finirò mai
Confezione da sei!
So che andrà tutto bene
Ho una confezione da sei dentro di me, va bene!
Trentacinque dollari e un pacchetto da sei a nome mio
Confezione da sei!
Ho speso il resto in birra, quindi chi è la colpa
Confezione da sei!
Dicono che sono sempre incasinato
Confezione da sei!
Quello che fanno è una perdita di tempo
Confezione da sei!
Confezione da sei!
Confezione da sei!
Confezione da sei!