Traduzione del testo della canzone Lindisfarne - Black Messiah

Lindisfarne (originale)

Der Blick geht gen Süden, das Eiland in Sicht
Das Schiff schwimmt voran auf der tosenden Gischt
Die Schwerter erhoben zum Kampfe bereit
Ein Gebet an die Götter, jetzt beginnt unsere Zeit
Wir landen am Ufer und springen von Bord
Wir plündern für Odin deren heiligen Ort
Die Menschen hier flehen um Barmherzigkeit
Es gibt keine Gnade, ihr seid dem Tode geweiht
Lindisfarne
Bei Odin, zu ihrem Tempel gehen wir
Im Haus ihres Gottes liegt Gold
Nehmt euch davon so viel ihr wollt
Zu Ehren des Allvaters
Zu Ehren des Allvaters
Edelsteine, Silber und Geschmeide gibt’s dort auch
Und dann noch das viele Gold
Nehmt euch davon so viel ihr wollt
Zu Ehren des Allvaters
Zu Ehren des Allvaters
Lindisfarne
Der Tempel gefüllt mit dem edelsten Stein
Unsere Schwerter sie schneiden durch Fleisch und Gebein
Wir nehmen uns alles was man tragen kann
Niemals sollt ihr vergessen wie hier alles begann
Wir legen ein Feuer und zünden dann
Euren Tempel und auch eure Häuser an
Ein Hornstoß ruft die Krieger zurück an Bord
Reich an Beute verlassen wir dann diesen Ort
Lindisfarne

Lindisfarne (traduzione)

La vista va a sud, l'isola in vista
La nave nuota in avanti tra gli spruzzi ruggenti
Spade alzate pronte per la battaglia
Una preghiera agli dei, ora inizia il nostro tempo
Atterriamo sulla riva e saltiamo fuori bordo
Saccheggiamo il loro luogo santo per Odino
Le persone qui chiedono pietà
Non c'è pietà, sei destinato a morire
Lindisfarne
Per Odino, al suo tempio andiamo
Nella casa del loro dio c'è l'oro
Prendine quanto vuoi
In onore del Padre di Tutti
In onore del Padre di Tutti
Ci sono anche pietre preziose, argento e gioielli
E poi tutto quell'oro
Prendine quanto vuoi
In onore del Padre di Tutti
In onore del Padre di Tutti
Lindisfarne
Il tempio riempito con la pietra più bella
Le nostre spade tagliano carne e ossa
Prendiamo tutto ciò che puoi trasportare
Non dovresti mai dimenticare come tutto è iniziato qui
Accendiamo un fuoco e poi lo accendiamo
il tuo tempio e anche le tue case
Un'esplosione di corno richiama i guerrieri a bordo
Ricchi di bottino lasciamo quindi questo posto
Lindisfarne