Traduzione del testo della canzone B Boys Will B Boys - Black Star

B Boys Will B Boys (originale)

Yo yo, yo, whassup, yo yo
Yo yo, we gonna, we gonna slow it down
So we can speed it up y’all
Right now I want everybody come to the front
That’s right, move forward
I want all the poppers and the breakers, to form this circle
I want all the poppers and the breakers
The writers and the exciters, to get in this circle
And make it real live yo
Cause I’m seein' too many stars up in here tonight yo
I’m seein' the Rock Steady Crew
I’m seein' Ken Swift, I’m seein Mr. Wiggles
I’m seein' Maurizio, I’m seein' Crazy Legs
Man I’m seein' the Zulu Nation up in here
I’m seein' the Rawkus family, Shabaam Sahdeeq, Company Flow, Menelik,
I’m seein' G-ology, Shawn J. Period
Man this the Black Star movement
Mos Def, Talib Kweli we gon' keep it live
For the b boys and b girls universally
Rock Steady Japan, Rock Steady Europe
Rock Steady New York, yo we just gonna keep it live
All over the world -- get live y’all
Party people in the place to
Be, my name is Talib Kweli
Yo, I got my man on the side of me
Mos Def-initely, and we are
(Fresh) Black Star, (Fresh) G Young
(Fresh) Hi-Tek, (Fresh) Native Tongue
(Fresh) Shawn J, (Fresh) Eighty-eight
(Fresh) Ninety-eight, we 'bout to motivate, come on y’all
(Here's a little story that must be told)
About two young brothers who was put on hold
(They tried to stop the goal), we on a spiritual plane
(Tried to kill the pride) and destroy the name
(We just two bad brothers) who will never quit
I’m Mos Def, (Kweli) (WE THE ULTIMATE)
(Make sure that you tell) everybody you know
(To get on line), take a ride (to the Black Star show!)
Black Star (shinin'), shinin', we in the house
Shinin', (shinin'), we in the house y’all
Black Star (shinin'), shinin', we in the house
Shinin', (shinin'), we in the house y’all
Black Star (shinin'), shinin', we in the house
Shinin', (shinin'), we in the house y’all
Black Star (shinin'), shinin', we in the house
Shinin', (shinin'), we in the house y’all

B Boys Will B Boys (traduzione)

Yo yo, yo, whassup, yo yo
Yo yo, noi noi lo rallenteremo
Così possiamo accelerare tutti voi
In questo momento voglio che tutti vengano in primo piano
Esatto, vai avanti
Voglio che tutti i popper e gli interruttori formino questo cerchio
Voglio tutti i popper e gli interruttori
Gli scrittori e gli eccitatori, per entrare in questo cerchio
E rendilo reale dal vivo
Perché vedo troppe stelle qui dentro stasera yo
Sto vedendo la Rock Steady Crew
Vedo Ken Swift, vedo il signor Wiggles
Vedo Maurizio, Vedo Gambe pazze
Amico, sto vedendo la nazione Zulu qui dentro
Vedo la famiglia Rawkus, Shabaam Sahdeeq, Company Flow, Menelik,
Sto vedendo G-ology, Shawn J. Periodo
Amico, questo è il movimento Black Star
Mos Def, Talib Kweli lo terremo vivo
Per i b ragazzi e b ragazze universalmente
Rock Steady Giappone, Rock Steady Europa
Rock Steady New York, lo terremo in diretta
In tutto il mondo -- dal vivo a tutti voi
Festeggia le persone nel posto in cui
Be, il mio nome è Talib Kweli
Yo, ho il mio uomo dalla parte di me
Mos Definitivamente, e noi lo siamo
(Fresco) Black Star, (Fresco) G Young
(Fresco) Hi-Tek, (Fresco) Lingua nativa
(Fresco) Shawn J, (Fresco) Ottantotto
(Fresco) Novantotto, stiamo per motivare, forza tutti voi
(Ecco una piccola storia che deve essere raccontata)
A proposito di due giovani fratelli che sono stati messi in attesa
(Hanno cercato di fermare l'obiettivo), noi su un piano spirituale
(Ho cercato di uccidere l'orgoglio) e distruggere il nome
(Noi solo due cattivi fratelli) che non smetteranno mai
Sono Mos Def, (Kweli) (NOI IL MIGLIORE)
(Assicurati di dirlo) a tutti quelli che conosci
(Per entrare in linea), fai un giro (allo spettacolo Black Star!)
Black Star (shinin'), Shinin', noi in casa
Shinin', (shinin'), noi in casa tutti voi
Black Star (shinin'), Shinin', noi in casa
Shinin', (shinin'), noi in casa tutti voi
Black Star (shinin'), Shinin', noi in casa
Shinin', (shinin'), noi in casa tutti voi
Black Star (shinin'), Shinin', noi in casa
Shinin', (shinin'), noi in casa tutti voi