| He’s from the city
| È della città
|
| He’s from, he’s from, from the city
| Viene da, viene da, dalla città
|
| He’s from, from the ci-, ci-, city
| Viene da, dalla ci-, ci-, città
|
| He’s from, he’s from the city where it all began
| Viene da, viene dalla città in cui tutto ha avuto inizio
|
| I’m an Ernest Hemingway portrait painted by Ernie Barnes
| Sono un ritratto di Ernest Hemingway dipinto da Ernie Barnes
|
| Clean sneakers and dirty horns, last soldier a thirty gon'
| Scarpe da ginnastica pulite e corna sporche, ultimo soldato a trenta gon'
|
| Who lost hope but still journeyed on
| Chi ha perso la speranza ma ha continuato a viaggiare
|
| Yet I’m the reason we gon have to get the gurney for him
| Eppure sono io il motivo per cui dovremo procurargli la barella
|
| police carry and customize cuffs for me
| la polizia porta e personalizza i polsini per me
|
| I hope these take up guns is still bust for me
| Spero che queste pistole siano ancora rotte per me
|
| I had the whole world, it wasn’t enough for me
| Avevo il mondo intero, non mi bastava
|
| It got me feelin' like the Lord lost trust for me
| Mi ha fatto sentire come se il Signore avesse perso la fiducia per me
|
| I made a means to an end when there were no ends
| Ho creato un mezzo per raggiungere un fine quando non c'erano fini
|
| I burnt bridges, I just wanna be eternal friends
| Ho bruciato ponti, voglio solo essere amica eterna
|
| The last ones I ever intended to turn against
| Gli ultimi contro cui ho intenzione di rivoltarmi
|
| Until we grew our separate ways like fraternal twins
| Fino a quando non siamo cresciuti in modi separati come gemelli fraterni
|
| So to the chosen few with whom I need to reconcile
| Quindi ai pochi eletti con cui ho bisogno di riconciliarmi
|
| My mother’s mother, my only brother, my second child
| La madre di mia madre, il mio unico fratello, il mio secondo figlio
|
| I’ll always love you, although that was rarely said aloud
| Ti amerò per sempre, anche se raramente è stato detto ad alta voce
|
| So take forever, I guess better late than never proud
| Quindi prendi per sempre, immagino meglio tardi che mai orgoglioso
|
| I’m gonna breath in the bellows, put the apple on my head
| Respirerò il mantice, metterò la mela sulla testa
|
| It’s hard to gain perspective with the world in your hands
| È difficile avere una prospettiva con il mondo nelle tue mani
|
| Gonna drown in the shallows, ashes in the bank
| Annegherò nelle acque basse, cenere nella banca
|
| Never lookin' back until there’s nothin' in my way
| Non guardare mai indietro finché non c'è niente sulla mia strada
|
| Yo, identify with the dead or the livin', I don’t know
| Yo, identificati con i morti o i vivi, non lo so
|
| Maybe my people set up the fall like a domino
| Forse la mia gente ha organizzato la caduta come un domino
|
| America, the beautiful, go ask Geronimo
| America, la bella, vai a chiedere a Geronimo
|
| What’s the worst they could do to you? | Qual è il peggio che potrebbero farti ? |
| I bet my mama know
| Scommetto che mia mamma lo sa
|
| I bet my father know you’re
| Scommetto che mio padre sa che lo sei
|
| Even if justice wasn’t blind, she never look at us
| Anche se la giustizia non era cieca, non ci guarda mai
|
| I want that of what I could not touch
| Voglio quello di ciò che non potrei toccare
|
| I was tryin' to get what I could get before I get locked up
| Stavo cercando di ottenere ciò che potevo ottenere prima di essere rinchiuso
|
| And when that death clock struck
| E quando l'orologio della morte suonò
|
| I was depressed enough to go ahead and press my luck
| Ero abbastanza depresso da andare avanti e sfidare la mia fortuna
|
| doubt so long, I figured I should just rise up
| dubitando così a lungo, ho pensato che dovevo alzarmi
|
| Like helium from the delirium
| Come l'elio del delirio
|
| Tryin' to change my skin color like a chameleon
| Sto cercando di cambiare il colore della mia pelle come un camaleonte
|
| But all my best years of life behind, I’m still ahead of me
| Ma tutti i miei migliori anni di vita alle spalle, sono ancora davanti a me
|
| What would I leave behind if I was over everything?
| Cosa lascerei alle spalle se avessi finito tutto?
|
| The foundation for creation of a better me
| La base per la creazione di un me migliore
|
| That’s honestly the true defition of, do it
| Questa è onestamente la vera definizione di, fallo
|
| I’m gonna breath in the bellows, put the apple on my head
| Respirerò il mantice, metterò la mela sulla testa
|
| It’s hard to gain perspective with the world in your hands
| È difficile avere una prospettiva con il mondo nelle tue mani
|
| Gonna drown in the shallows, ashes in the bank
| Annegherò nelle acque basse, cenere nella banca
|
| Devil on my back and there’s a demon in my way
| Diavolo sulla mia schiena e c'è un demone sulla mia strada
|
| God damn it
| dannazione
|
| I said now
| Ho detto ora
|
| Told you once, can’t fool me twice
| Te l'ho detto una volta, non puoi ingannarmi due volte
|
| Hate to be the bearer of bad advice
| Odio essere portatore di cattivi consigli
|
| What I see before my eyes
| Quello che vedo davanti ai miei occhi
|
| Bare with me
| Nudo con me
|
| Feel the fire
| Senti il fuoco
|
| You’re like the path of least resistance
| Sei come il percorso di minor resistenza
|
| Resistance
| Resistenza
|
| Yo, they say my seeding’s a future threat, that’s all too correct
| Yo, dicono che il mio seeding è una minaccia futura, è fin troppo corretto
|
| For that two fifth of a man that barrel to your neck
| Per quei due quinti di un uomo che ti colpiscono il collo
|
| God damn it, the hot hammer get, all due respect
| Maledizione, arriva il martello rovente, con tutto il dovuto rispetto
|
| For the young self, blocked the cars you collect
| Per il giovane io, bloccato le auto che raccogli
|
| I have to run the multiple rings like the dream team
| Devo gestire più anelli come il dream team
|
| Tryna ' and touch, keys like Kaseem Dean, surpreme cream
| Provare e toccare, tasti come Kaseem Dean, crema suprema
|
| His hands so dirty, a clean
| Le sue mani così sporche, pulite
|
| Screen murder, watchin' 30 for 30, here go the feind, nigga
| Omicidio sullo schermo, guardando 30 per 30, ecco la finta, negro
|
| I’m gonna breath in the bellows, put the apple on my head
| Respirerò il mantice, metterò la mela sulla testa
|
| It’s hard to gain perspective with the world in your hands
| È difficile avere una prospettiva con il mondo nelle tue mani
|
| Gonna drown in the shallows with the in the bay
| Annegherò nelle secche con la nella baia
|
| Never lookin' back until there’s nothin' in my way | Non guardare mai indietro finché non c'è niente sulla mia strada |