Traduzione del testo della canzone Quiet Trip - Black Thought, Portugal. The Man, The Last Artful, Dodgr

Quiet Trip (originale)

Oh my, God, I can’t believe my eyes
Wake up everybody you know
Come on watch the garden grow
I’ll see you when you get there
Uh, alright, yeah, two fifteen, yo
Downtown for the win, woah
Sean C for the tempo, Portugal for the intro
This is Arctical Don Disco from the one choir
Calling shots like an umpire
Where I live, yo, man, I done lost mad kinfolk
Over gunfire through the window
As a young squire who become Sire
I had no way to tell what I was in for
I was 5'9″ like Royce with the giant voice like Mik Winslow
Never been quite lik them so I’m on my own time
Mind darker than a coal mine
Thoughts deeper than a gold mine
So I’m out here slangin' on this blade
Hopin' that I don’t get cut by these police
Makin' raids on those of us who know what’s up
My lil' homies, my lil' sons
Got them keys and they got them drums
Making superstitious runs on them insufficient funds
No more rules in this here shit, toddlers packin' a revolver
How the hell you robbers gonna rob the robber?
See you with that heater, you sweeter than peach cobbler
If it ain’t about that paper, then man that ain’t what Reek habla
Man, you know what’s goin', they say, «Woke about that dope»
Ask them fiends about them keys, 'bout that coke, 'bout that smoke
Two fifteen my city, man, and we it from 'round here
If it’s crazy where you at then, it ain’t no different 'round here
Oh my, God, I can’t believe my eyes
Wake up everybody you know (We all got away from you)
Come on watch the garden grow (We all got away from you)
I’ll see you when you get there
Oh my, God, I can’t believe my eyes
Wake up everybody you know (We all got away from you)
Come on watch the garden grow (We all got away from you)
I’ll see you when you get there
Yo, reminiscin' over old times, sip a little bit of Oban
When the wind blow like a land mine, balled up fist now
Who the fuck’s this calling on the landline?
Back back like a hair line, I don’t really want the air time
I don’t wanna smile for the camera, damn, I just wanna see my fam rise
I can feel when a man lies, tryin' to grow old and wise
And I’m still fly like airlines, stay sharp like samurais
Dip low like Cam’ron, Big Show when it’s slam time
Word to my nigga Anton
Bogarting through this door
Hopin' that it don’t get shut
By these police makin' raids on those of us who know what’s up
My lil' uzi weighs a ton, man, I truly ain’t the one
My lil' junior straight from juvie, make a movie gangster run
Y’all confusin' this here shit with some television drama
None of y’all lil' mamas touching Mr. Trotter
Even with that heater, you sweeter than peach cobbler
Real ones out here winnin', you swimmin' in deep agua
Click, pow, I’m a rebel just for kicks now
Been down with the get down
You ain’t sayin' shit, sit down
This loud, twenty one pound, my town
Man, we it from 'round here
If they 'bout it where you from, then it ain’t no different down here, listen
Oh my, God, I can’t believe my eyes
Wake up everybody you know (We all got away from you)
Come on watch the garden grow (We all got away from you)
I’ll see you when you get there
Oh my, God, I can’t believe my eyes
Wake up everybody you know (We all got away from you)
Come on watch the garden grow (We all got away from you)
I’ll see you when you get there
Yeah?
Alright, I’ll come home
At the end of the day, everybody got good and bad
In every culture, in every race
But you also gotta remember where your people at
'Cause you always should want to love your people unconditionally no matter
what​

(traduzione)

Oh mio Dio, non posso credere ai miei occhi
Sveglia tutti quelli che conosci
Dai guarda il giardino crescere
Ci vediamo quando arrivi
Uh, va bene, sì, due e quindici, yo
Downtown per la vittoria, woah
Sean C per il tempo, Portogallo per l'introduzione
Questo è l'Arctical Don Disco dell'unico coro
Chiamare i colpi come un arbitro
Dove vivo, yo, amico, ho perso parenti pazzi
Oltre gli spari attraverso la finestra
Come un giovane scudiero che diventa Sire
Non avevo modo di dire cosa stavo cercando
Ero 5'9″ come Royce con la voce gigante come Mik Winslow
Non sono mai stato come loro, quindi ho il mio tempo libero
Mente più scura di una miniera di carbone
Pensieri più profondi di una miniera d'oro
Quindi sono qui fuori a slanging su questa lama
Sperando di non essere tagliato da questa polizia
Fare incursioni su quelli di noi che sanno cosa sta succedendo
I miei piccoli amici, i miei piccoli figli
Hanno preso le chiavi e hanno preso la batteria
Fare corse superstiziose su di loro fondi insufficienti
Niente più regole in questa merda qui, i bambini fanno le valigie con un revolver
Come diavolo voi ladri rapinerete il ladro?
Ci vediamo con quella stufa, tu più dolce del ciabattino alla pesca
Se non si tratta di quel foglio, allora amico non è quello che Reek habla
Amico, sai cosa sta succedendo, dicono, "Mi sono svegliato per quella droga"
Chiedi ai demoni delle chiavi, di quella coca, di quel fumo
Due e quindici la mia città, amico, e noi da qui
Se è pazzesco dove sei allora, non è diverso da queste parti
Oh mio Dio, non posso credere ai miei occhi
Sveglia tutti quelli che conosci (ci siamo allontanati tutti da te)
Dai guarda il giardino crescere (siamo stati tutti lontani da te)
Ci vediamo quando arrivi
Oh mio Dio, non posso credere ai miei occhi
Sveglia tutti quelli che conosci (ci siamo allontanati tutti da te)
Dai guarda il giardino crescere (siamo stati tutti lontani da te)
Ci vediamo quando arrivi
Yo, ricordando i vecchi tempi, sorseggia un po' di Oban
Quando il vento soffia come una mina, adesso stringi il pugno
Chi cazzo sta chiamando sulla linea fissa?
Tornato indietro come un'attaccatura dei capelli, non voglio davvero il tempo di trasmissione
Non voglio sorridere davanti alla telecamera, accidenti, voglio solo vedere la mia famiglia crescere
Riesco a sentire quando un uomo mente, cercando di invecchiare e diventare saggio
E continuo a volare come le compagnie aeree, a rimanere sveglio come i samurai
Scendi in basso come Cam'ron, Big Show quando è il momento dello slam
Parola al mio negro Anton
Bogaring attraverso questa porta
Sperando che non si chiuda
Con queste incursioni della polizia contro quelli di noi che sanno cosa sta succedendo
Il mio piccolo uzi pesa una tonnellata, amico, non sono proprio io quello giusto
Mio piccolo giovane, direttamente dal riformatorio, fai una corsa da gangster del cinema
Confondete tutti questa merda qui con qualche dramma televisivo
Nessuna di voi piccole mamme tocca il signor Trotter
Anche con quella stufa, sei più dolce del ciabattino alla pesca
Quelli veri qui fuori vincono, tu nuoti nell'agua profonda
Click, pow, ora sono un ribelle solo per i calci
Sono stato giù con l'abbassamento
Non stai dicendo un cazzo, siediti
Questo rumoroso, ventuno libbre, la mia città
L'uomo, noi lo da 'intorno qui
Se ne parlano da dove vieni, allora non è diverso quaggiù, ascolta
Oh mio Dio, non posso credere ai miei occhi
Sveglia tutti quelli che conosci (ci siamo allontanati tutti da te)
Dai guarda il giardino crescere (siamo stati tutti lontani da te)
Ci vediamo quando arrivi
Oh mio Dio, non posso credere ai miei occhi
Sveglia tutti quelli che conosci (ci siamo allontanati tutti da te)
Dai guarda il giardino crescere (siamo stati tutti lontani da te)
Ci vediamo quando arrivi
Sì?
Va bene, torno a casa
Alla fine della giornata, tutti sono diventati buoni e cattivi
In ogni cultura, in ogni razza
Ma devi anche ricordare dove si trova la tua gente
Perché dovresti sempre voler amare la tua gente incondizionatamente, a prescindere
cosa