Traduzione del testo della canzone Suffering - Black Tide

Suffering (originale)

Tell me what it’s like from behind those bars
Do you dream about her at all?
Does she haunt your mind when the lights go out
And there’s nothing left to break the fall?
Guilt has had its way with you
Had no choice but to face the truth
You wake up suffering (suffering)
Asking what might have been (might have been)
Do your time, bite the bullet (suffering)
Do your time, bite the bullet (suffering)
You didn’t even wanna go out that night
But your friends convinced you otherwise
You knew she was gonna try to pick a fight
Too many drinks so you rolled the dice
Kept your 45 loaded
All you needed was a motive, she paid for it
You wake up suffering (suffering)
Asking what might have been (might have been)
Do your time, bite the bullet (suffering)
Do your time, bite the bullet (suffering)
Suffering
Oh
Do your time, bite the bullet
Kept your 45 loaded
All you needed was a motive, she paid for it
You wake up suffering (suffering)
Asking what might have been (might have been)
Do your time, bite the bullet (suffering)
Do your time, bite the bullet (suffering)
You wake up suffering (suffering)(suffering)
Asking what might have been (might have been) (might have been)
Do your time, bite the bullet (bite the bullet) (suffering)
Do your time, bite the bullet (bite the bullet) (suffering)
Suffering

(traduzione)

Dimmi com'è da dietro quelle sbarre
La sogni per niente?
Ti perseguita la mente quando le luci si spengono
E non c'è più niente per rompere la caduta?
Il senso di colpa ha avuto successo con te
Non avevo altra scelta che affrontare la verità
Ti svegli sofferente (sofferenza)
Chiedere cosa avrebbe potuto essere (potrebbe essere stato)
Fai il tuo tempo, mordi i proiettili (sofferenza)
Fai il tuo tempo, mordi i proiettili (sofferenza)
Non volevi nemmeno uscire quella sera
Ma i tuoi amici ti hanno convinto del contrario
Sapevi che avrebbe provato a scegliere un combattimento
Troppe bevande, quindi hai tirato i dadi
Tieni il tuo 45 carico
Tutto ciò di cui avevi bisogno era un motivo, lei l'ha pagato
Ti svegli sofferente (sofferenza)
Chiedere cosa avrebbe potuto essere (potrebbe essere stato)
Fai il tuo tempo, mordi i proiettili (sofferenza)
Fai il tuo tempo, mordi i proiettili (sofferenza)
Sofferenza
Oh
Fai il tuo tempo, mordi i proiettili
Tieni il tuo 45 carico
Tutto ciò di cui avevi bisogno era un motivo, lei l'ha pagato
Ti svegli sofferente (sofferenza)
Chiedere cosa avrebbe potuto essere (potrebbe essere stato)
Fai il tuo tempo, mordi i proiettili (sofferenza)
Fai il tuo tempo, mordi i proiettili (sofferenza)
Ti svegli sofferenza (sofferenza) (sofferenza)
Chiedere cosa avrebbe potuto essere (potrebbe essere stato) (potrebbe essere stato)
Fai il tuo tempo, mordi il proiettile (mordi il proiettile) (sofferenza)
Fai il tuo tempo, mordi il proiettile (mordi il proiettile) (sofferenza)
Sofferenza