Traduzione del testo della canzone Brown Eyes - Blackstreet

Brown Eyes (originale)

I was chilling on the club one day yeah
I' seen this girl walking my way she was my She was my fantasy lady
Five Five with pretty brown eyes bad girl hypnotize me when she (?
)at me and smiled and i cant get her out of my mind noo
(Chorus)
Everytime i close my eyes i think about her brown eyes and even when i had day
dream am picturing her with me am telling a such ashame cause i didnt even
catch her name so i just call her Miss brown eyes Miss brown eyes
(Verse 2)
Next day i was walking on the FL could this wanna see her pass me by not this
time i gotta make her mine i hang on you in the middle of the streets to find
out how u played trickz on me yeah girl got me tripping and i cant stop
thinking about her brown eyes
(Chorus)
Everytime i close my eyes i think about her brown eyes and even when i had day
dream am picturing her with me am telling you a such ashame cause i didnt even
catch her name so i just call her Miss brown eyes
Miss brown eyes
(Bridge)
I think about her everyday, faded things of whachu say by ever (see her again)
See i never feel like this before is a love that i can ignore
She got me feeling some kind of way and i dont even know her name
(Chorus)
Cant forget her brown eyes… everytime i… oh i think about you
i dont need u know i dont need u know honey
Such ashame… catch her name… Miss brown eyes yeah
Chorus till da end

Brown Eyes (traduzione)

Un giorno mi stavo rilassando al club, sì
Ho visto questa ragazza camminare per la mia strada, era la mia, era la mia donna fantasy
Five Five con bei occhi marroni ragazza cattiva mi ipnotizza quando lei (?
)a me e sorrise e non riesco a toglierla dalla mia mente noo
(Coro)
Ogni volta che chiudo gli occhi penso ai suoi occhi castani e anche quando avevo la giornata
sogno la sto immaginandola con me sto raccontando una tale vergogna perché non l'ho fatto nemmeno io
prendi il suo nome, quindi la chiamo semplicemente Miss occhi marroni Miss occhi marroni
(Verso 2)
Il giorno dopo stavo camminando sul FL, se questo volesse vederla passare davanti a me, non da questo
tempo che devo farla mia, ti appendo in mezzo alle strade per trovarla
come mi hai fatto uno scherzo, sì, ragazza, mi ha fatto inciampare e non riesco a smettere
pensando ai suoi occhi marroni
(Coro)
Ogni volta che chiudo gli occhi penso ai suoi occhi castani e anche quando avevo la giornata
sogno la sto immaginando con me ti sto dicendo una tale vergogna perché non l'ho nemmeno fatto
prendi il suo nome, quindi la chiamo semplicemente Miss occhi marroni
Signorina occhi marroni
(Ponte)
Penso alle sue cose sbiadite di tutti i giorni di ciò che dicono da sempre (la rivedremo)
Vedi che non mi sono mai sentito così prima è un amore che posso ignorare
Mi ha fatto sentire in qualche modo e non conosco nemmeno il suo nome
(Coro)
Non posso dimenticare i suoi occhi marroni... ogni volta che... oh penso a te
non ho bisogno che tu sappia, non ho bisogno che tu sappia tesoro
Che vergogna... becca il suo nome... Miss occhi marroni, sì
Coro fino alla fine