Traduzione del testo della canzone What's The Fuss (interlude) - Blackstreet

What's The Fuss (interlude) (originale)

Hey, open up the door
I know you’re there, open the door
Who dat?
It’s me, I left my bag
Hold up a minute, hold up, hold up
Yo, why you knockin' on the door like that?
What you mean, why I’m knockin' on the door like that?
You’re tryin' to break it down
I’m coming to get my bag and I ain’t been gone nothin' but fifteen minutes,
Black
(Well, listen, you get your bag)
Okay, so what is — whoa, who is this broad right here?
Don’t worry about all that;
you know what’s up
Oh, you got a broad in here
You know what’s up, right?
Okay, so you tryin' to play me?
What you mean, I know what’s up?
Ain’t nobody tryin' to play you — yo, listen, just go ahead
Okay, if you wanna play games, we can play games
You do you and I do me, alright?
Okay
Well, whatever, let’s do it

(traduzione)

Ehi, apri la porta
So che sei lì, apri la porta
Chi data?
Sono io, ho lasciato la mia borsa
Aspetta un minuto, aspetta, aspetta
Yo, perché bussi alla porta in quel modo?
Cosa vuoi dire, perché sto bussando alla porta in quel modo?
Stai cercando di scomporlo
Sto venendo a prendere la mia borsa e non sono stato via solo quindici minuti,
Nero
(Bene, ascolta, prendi la tua borsa)
Ok, allora che cos'è — whoa, chi è questo generico qui?
Non preoccuparti di tutto questo;
sai che succede
Oh, ne hai una ampia qui
Sai che succede, vero?
Ok, quindi stai cercando di interpretarmi?
Cosa vuoi dire, so che succede?
Nessuno sta cercando di interpretarti — yo, ascolta, vai avanti
Ok, se vuoi giocare, possiamo giocare
Tu e io facciamo me, va bene?
Bene
Bene, qualunque cosa, facciamolo