Traduzione del testo della canzone SPOTLIGHT - Yesterday, Barrén

SPOTLIGHT (originale)

Pull up to the spotlight in the same jeep ive been drivin around since 2015
Girl you know id love to stay but ive got some things ive gotta do
Big dreams, big dollars that im flockin to
If u dont love me, u can go
I dont give a fuck shawty
Ive been out here on my own
Yeah you dont love me and it shows
And now you hate my face
Won’t show me grace
Who couldve ever guessed
That puttin my heart on my sleeve
Would have me feelin blessed
From all of the webs that we weaved
Yeah all the ties cut didn’t man nothin
Yeah all those nights fucked up mant something
Did u ever believe?
Could u ever foresee?
I dont know man
Im just tryna ball out with my bros man
Smokin blunts with chris and alec
Then we hit the show man
Bitches come and go but this shits gettin sortta old man :/
Fuck i feel like im an old man
Movin at a slower pace
But i will never fold man
Too far gone, i ain’t comin back
When you hear this song i hope it brings u back
To the nights that made us who we are
Smokin weed in ur backyard
Trippin over every word
But nothing ever held weight
When theres no one left to hold you and no where else to run
Will i find u down the barrel of my fully loaded gun?
I put 16 bars of my heart down
Just to pick it back up
And throw that shit out
I cock it back
Yeah im ready to go
Bitch i can’t stop firing off
Keep ya head low
Pull up to the spotlight in the same jeep ive been drivin around since 2015
Girl you know id love to stay but ive got some things ive gotta do
Big dreams, big dollars that im flockin to
If u dont love me, u can go
I dont give a fuck shawty
Ive been out here on my own
Yeah you dont love me and it shows
And now you hate my face
Won’t show me grace
My service is the worst its ever been
Can’t even get one phone call in
Shorty trynna hit my mf line again
But baby im more worried abt ur friend
Thats how it is
Blue fading with the pink up in the sky
If i could i would never wake up again
Not even think twice
Its a scary occurrence
How much i wish i would die
But with the times we in
No one will hear the cries
They think im doing it to
Boost the status online
Thats the furthest from
What i want in life
Ain’t got a dollar to my name
So many hours in the game
Used to not care about the money
Now i do
Cause if i dont make some soon
Imma be hanging from my throat
Chair kicked over in my room
Chances i thought giving you
Been gathered up instead
Rehearse the lies im telling yall
Then tell em all again
Its not ending well i guess
Add disaster to this mess
No bottom to this pit
I go to plead the fifth
Tomorrows spite greeting me
Todays desires digging deep

(traduzione)

Accosta sotto i riflettori nella stessa jeep in cui guido dal 2015
Ragazza che conosci, mi piace restare, ma ho alcune cose che devo fare
Grandi sogni, grandi dollari a cui sto fingendo
Se non mi ami, puoi andare
Non me ne frega un cazzo shawty
Sono stato qui da solo
Sì, non mi ami e si vede
E ora odi la mia faccia
Non mostrarmi grazia
Chi avrebbe mai potuto indovinare
Che mi ha messo il cuore sulla manica
Mi farebbe sentire benedetto
Da tutte le reti che abbiamo intrecciato
Sì, tutti i legami tagliati non hanno fatto niente
Sì, tutte quelle notti hanno incasinato qualcosa
Hai mai creduto?
Potresti mai prevedere?
Non conosco uomo
Sto solo provando a uscire con il mio fratello
Smokin blunts con Chris e Alec
Quindi abbiamo colpito l'uomo dello spettacolo
Le puttane vanno e vengono ma questa merda sta diventando una specie di vecchio:/
Cazzo, mi sento come se fossi un vecchio
Muoversi a un ritmo più lento
Ma non piegherò mai l'uomo
Troppo lontano, non tornerò
Quando ascolti questa canzone, spero che ti riporti indietro
Alle notti che ci hanno reso ciò che siamo
Fumare erba nel tuo cortile
Inciampare su ogni parola
Ma niente ha mai tenuto il peso
Quando non c'è più nessuno a tenerti e nessun altro posto dove correre
Ti troverò sotto la canna della mia pistola a pieno carico?
Metto giù 16 battute del mio cuore
Solo per riprenderlo di nuovo
E butta via quella merda
Lo riporto indietro
Sì, sono pronto per partire
Cagna, non riesco a smettere di sparare
Tieniti a testa bassa
Accosta sotto i riflettori nella stessa jeep in cui guido dal 2015
Ragazza che conosci, mi piace restare, ma ho alcune cose che devo fare
Grandi sogni, grandi dollari a cui sto fingendo
Se non mi ami, puoi andare
Non me ne frega un cazzo shawty
Sono stato qui da solo
Sì, non mi ami e si vede
E ora odi la mia faccia
Non mostrarmi grazia
Il mio servizio è il peggiore che sia mai stato
Non riesco nemmeno a ricevere una telefonata
Shorty sta provando a colpire di nuovo la mia linea mf
Ma tesoro sono più preoccupato per il tuo amico
Ecco com'è
Blu sfumato con il rosa nel cielo
Se potessi non mi sveglierei mai più
Nemmeno pensarci due volte
È un avvenimento spaventoso
Quanto vorrei morire
Ma con i tempi in cui entriamo
Nessuno sentirà le grida
Pensano che lo stia facendo
Aumenta lo stato online
Questo è il più lontano da
Quello che voglio nella vita
Non ho un dollaro a mio nome
Tante ore di gioco
Non mi importava dei soldi
Ora faccio
Perché se non ne faccio presto
Sarò appeso alla mia gola
La sedia ha preso a calci nella mia stanza
Possibilità che pensavo di darti
Sono stati invece raccolti
Prova le bugie che ti sto dicendo
Quindi diglielo di nuovo
Non sta finendo bene, immagino
Aggiungi il disastro a questo pasticcio
Nessun fondo a questo pozzo
Vado a perorare il quinto
Domani maledizione mi saluta
I desideri di oggi che scavano in profondità