Traduzione del testo della canzone Born To Kill - Bleached

Born To Kill (originale)

I get a calling time of day
Beat a lot a lot of crime away
There’s nothing baby I can’t take
With that crime I’m gonna make your body ache
It’s no kind of big deal
No Carnegie steel
I don’t feel like no heel
When I’m born
Said I’m born
Yeah I’m born
And I’m born to kill
Said I’m born
Yeah I’m born
Know I’m born
When I’m born to kill
Jet along and jive my back
Don’t tread on my toes and don’t skivvy my back
Cheddar bone chops you real fine fine fine
Well take a chance honey you can be mine
It’s no kind of big deal
No Carnegie steel
I don’t feel like no heel
Said I’m born
Know I’m born
Yeah I’m born
When born to kill
Said I’m born
Y’know I’m born
Yeah I’m born
When I’m born to kill
Born to kill
Born to kill
Born to kill
Born to kill
Born to kill
Born to kill
Born to kill

(traduzione)

Ricevo un orario di chiamata
Sconfiggi un sacco di criminalità
Non c'è niente, piccola, che non posso sopportare
Con quel crimine farò male al tuo corpo
Non è un grosso problema
Nessun acciaio Carnegie
Non mi sento senza tacco
Quando sono nato
Ho detto che sono nato
Sì, sono nato
E sono nato per uccidere
Ho detto che sono nato
Sì, sono nato
Sappi che sono nato
Quando sono nato per uccidere
Veleggia e dammi la schiena
Non calpestare le dita dei piedi e non stropicciarmi la schiena
L'osso di cheddar ti trita molto bene bene bene
Bene, cogli l'occasione, tesoro, puoi essere mio
Non è un grosso problema
Nessun acciaio Carnegie
Non mi sento senza tacco
Ho detto che sono nato
Sappi che sono nato
Sì, sono nato
Quando è nato per uccidere
Ho detto che sono nato
Sai che sono nato
Sì, sono nato
Quando sono nato per uccidere
Nato per uccidere
Nato per uccidere
Nato per uccidere
Nato per uccidere
Nato per uccidere
Nato per uccidere
Nato per uccidere