Traduzione del testo della canzone Youngbloods - blessthefall, Jesse Barnett

Youngbloods (originale)

If you can’t find a dedication
This life could swallow you whole!
If you can’t find anything to believe in
Why are you still here?
I am far from perfect
I am so full of sin
Everyday you have the chance to take it
Our time is now
You’re just a bitch!
And it was all a lie
No one ever gave me anything
What I have I earned!
And I’ll take this to my grave
Every time I turn around
I see another face
Trying to take me to my
Take me to my grave
What’s there to fear?
Somehow I’ll carry on
(We'll all be dead in the end!
We’ll all be dead in the end!)
I know you hear me
For now I’ll carry on
We’ll all be dead in the end!
We’ll all be dead in the end!
Watch as we rise
Here until our time is over!
We’ll all be dead in the end!
We’ll all be dead in the end!
Watch as we rise
Here until our time is over!
We’ll all be dead in the end!
We’ll all be dead in the end!
The words you said
It was all a lie
Your reign is ending!
You never know when the time approaches!
Your reign is ending!
I’ve got the world on my back
There’s no way I’m ever giving up!
Your reign is ending!
You never know when the time approaches!
Your reign is ending!
I’ve got the world on my back
There’s no way I’m ever giving this up!
You will not be a part of this!
Don’t kid yourself
There’s no room for you here!
You will not be a part of this!
You’re just a fucking disgrace

Youngbloods (traduzione)

Se non riesci a trovare una dedica
Questa vita potrebbe inghiottirti per intero!
Se non riesci a trovare nulla in cui credere
Perché sei ancora qui?
Sono tutt'altro che perfetto
Sono così pieno di peccato
Ogni giorno hai la possibilità di coglierlo
Il nostro tempo è adesso
Sei solo una puttana!
Ed era tutta una bugia
Nessuno mi ha mai dato nulla
Quello che ho guadagnato!
E porterò questo nella mia tomba
Ogni volta che mi giro
Vedo un'altra faccia
Sto cercando di portarmi al mio
Portami nella mia tomba
Cosa c'è da temere?
In qualche modo andrò avanti
(Saremo tutti morti alla fine!
Saremo tutti morti alla fine!)
So che mi ascolti
Per ora vado avanti
Saremo tutti morti alla fine!
Saremo tutti morti alla fine!
Guarda come ci alziamo
Qui finché il nostro tempo non sarà finito!
Saremo tutti morti alla fine!
Saremo tutti morti alla fine!
Guarda come ci alziamo
Qui finché il nostro tempo non sarà finito!
Saremo tutti morti alla fine!
Saremo tutti morti alla fine!
Le parole che hai detto
Era tutta una bugia
Il tuo regno sta finendo!
Non si sa mai quando il momento si avvicina!
Il tuo regno sta finendo!
Ho il mondo sulla schiena
Non è possibile che mi arrenda mai!
Il tuo regno sta finendo!
Non si sa mai quando il momento si avvicina!
Il tuo regno sta finendo!
Ho il mondo sulla schiena
Non c'è modo che io rinunci a questo!
Non ne farai parte!
Non illuderti
Non c'è spazio per te qui!
Non ne farai parte!
Sei solo una fottuta disgrazia