Traduzione del testo della canzone Climb These Cliffs - Bliss n Eso

Climb These Cliffs (originale)

I don’t know why the sky is blue
I don’t know why I write these tunes
But with a vibe like this
I’m a climb these cliffs
So I’ll be there for you
Well, how you doin' bro
What’s up man
Chillin', I’m cool
It’s hot as hell
I’m thinkin' 'bout takin'
A dip in a pool
F**kin' nice
I’m 'bout to hit the beach
And roll me a fatty
And grab a case of that cold shit
You know where to catch me
Welcome to the jungle by the beach
Where the sea sounds gorgeous
Three night owls been cookin'
In their treehouse fortress
With them fresh herbs
Bet the whole pound got blazed
Escape that nine to five
Perpetual groundhog day
We just glide off the runway
Charge tracks like far laps
Smell another steak
When I step out on the tarmac
Convertible cruisers
In a tropical summer
We don’t have all the answers
But we got one another
And these warm waters
Have broken up my colder days
On a piece of driftwood
Soaking up these solar rays
My god, this works
To revert that old feeling
My own therapeutic version
Of the soul healing
My crib’s crew
I’m chillin' rhyme in my igloo
My music mediterranean
Come dive in this big blue
Bohemian balcony
Bliss been bent with absinthe
I stroll through my life
Like a Jim Henson Labyrinth
Walk with me
I don’t know why the sky is blue
I don’t know why I write these tunes
But with a vibe like this
I’m a climb these cliffs
So I’ll be here for you
I don’t know why the sky is blue
I don’t know why I write these tunes
But with a vibe like this
I’m a climb these cliffs
So I’ll be there for you
Hey yo, I’m fresh out the woodworks
Carvin' a masterpiece
Painting a paradise of audio archery
The paper plane architect
Stoned on a house boat
Reporting live from
Our home in the South Brook
Turn off your televisions
Walk with me, talk with me
Behold the elements
Palm trees and pelicans
So climb cliffs
When they place those bricks
Get up, hold your head up
And don’t take no shit
'cause today, I ain’t got a
Worry in the world
I’m that local…
… with my girl
Little finger in the air
Like throw a dog a bone
'cause Macka ain’t an actor
I’m a poet on a throne
I’m a christmas f**king carol
I’m a lonely night on a beach
I’m a simple Dutch
And I’m a complex brother
With motherf**kin' A.D.D.
And I don’t know
Why I roll like this
I don’t know why my soul exists
And I don’t know
If I told you this
But you can bet your bottom dollar
Brother, I’ll be there for you
I don’t know
Why I roll like this
I don’t know why my soul exists
And I don’t know
If I told you this
But you can bet your bottom dollar
Brother, I’ll be there for you
I don’t know why the sky is blue
I don’t know why I write these tunes
But with a vibe like this
I’m a climb these cliffs
So I’ll be there for you
I don’t know why the sky is blue
I don’t know why I write these tunes
But with a vibe like this
I’m a climb these cliffs
So I’ll be there for you

Climb These Cliffs (traduzione)

Non so perché il cielo è blu
Non so perché scrivo questi brani
Ma con un'atmosfera come questa
Sono un scalatore di queste scogliere
Quindi sarò lì per te
Bene, come stai fratello
Come va, amico
Rilassati, sto bene
Fa un caldo dannato
Sto pensando di prendere
Un tuffo in una piscina
Fottutamente bello
Sto per colpire la spiaggia
E arrotolami un grasso
E prendi un caso di quella merda fredda
Sai dove prendermi
Benvenuto nella giungla vicino alla spiaggia
Dove il mare suona meraviglioso
Tre nottambuli stanno cucinando
Nella loro fortezza sulla casa sull'albero
Con loro erbe fresche
Scommetto che l'intera sterlina è stata bruciata
Fuggi dalle nove alle cinque
Giornata perpetua della marmotta
Stiamo semplicemente scivolando fuori pista
Carica le tracce come giri lontani
Annusa un'altra bistecca
Quando scendo sull'asfalto
Incrociatori convertibili
In un'estate tropicale
Non abbiamo tutte le risposte
Ma ci siamo trovati l'un l'altro
E queste acque calde
Hanno spezzato i miei giorni più freddi
Su un pezzo di legno
Assorbendo questi raggi solari
Mio Dio, funziona
Per ritornare quella vecchia sensazione
La mia versione terapeutica
Della guarigione dell'anima
L'equipaggio della mia culla
Sto rilassando le rime nel mio igloo
La mia musica mediterranea
Vieni a tuffarti in questo grande blu
balcone boemo
Bliss è stato piegato con l'assenzio
Vado attraverso la mia vita
Come un labirinto di Jim Henson
Cammina con me
Non so perché il cielo è blu
Non so perché scrivo questi brani
Ma con un'atmosfera come questa
Sono un scalatore di queste scogliere
Quindi sarò qui per te
Non so perché il cielo è blu
Non so perché scrivo questi brani
Ma con un'atmosfera come questa
Sono un scalatore di queste scogliere
Quindi sarò lì per te
Ehi, sono appena uscito dalla falegnameria
Scolpire un capolavoro
Dipingere un paradiso del tiro con l'arco audio
L'architetto dell'aereo di carta
Lapidato su una casa galleggiante
Segnalazione in diretta da
La nostra casa nel South Brook
Spegni i tuoi televisori
Cammina con me, parla con me
Guarda gli elementi
Palme e pellicani
Quindi scala le scogliere
Quando posizionano quei mattoni
Alzati, tieni la testa alta
E non cagare
perché oggi non ho un
Preoccupazione nel mondo
io sono del posto...
… con la mia ragazza
Mignolo in aria
Come lanciare un osso a un cane
perché Macka non è un attore
Sono un poeta su un trono
Sono un canto natalizio del cazzo
Sono una notte solitaria su una spiaggia
Sono un semplice olandese
E io sono un fratello complesso
Con il figlio di puttana A.D.D.
E non lo so
Perché rotolo in questo modo
Non so perché la mia anima esiste
E non lo so
Se te lo dicessi
Ma puoi scommettere il tuo ultimo dollaro
Fratello, ci sarò per te
Non lo so
Perché rotolo in questo modo
Non so perché la mia anima esiste
E non lo so
Se te lo dicessi
Ma puoi scommettere il tuo ultimo dollaro
Fratello, ci sarò per te
Non so perché il cielo è blu
Non so perché scrivo questi brani
Ma con un'atmosfera come questa
Sono un scalatore di queste scogliere
Quindi sarò lì per te
Non so perché il cielo è blu
Non so perché scrivo questi brani
Ma con un'atmosfera come questa
Sono un scalatore di queste scogliere
Quindi sarò lì per te