Traduzione del testo della canzone Creepy - Bliss n Eso

Creepy (originale)

Ladies and gentlemen, we’d like to welcome you inside the mind
There’ll be no bell for lunch without a popper
And back then I was never embarrassed even with my dick out like chopper
I get so lonely I brawl with the music
I’m so underground, you silly bitch, I crawl through the sewage
Commercial shit, it’s just all a nuisance
And Esoteric to aid he calls on the purest
To emerge from the gutter and do away with one dimensional
MC’s who have to turn to their mother in a battle situation
Ring the bell when the cattle reach my station
I love riding on donkeys with headphones on
I see visions when I walk
I know a whole lot of fucking pigeons that can talk
They remind me that the hunger’s real
And if you’re gonna come at all you best come with skill
It’s like B to the E to the I, it’s just so creepy
Take a stroll through the woods and believe me
We’re doing this of embers, no kindles
And the pioneers of small crease, they see a smoke signal
It’s like B to the E to the I, it’s just so creepy
Take a stroll through the woods and believe me
We’re doing this of embers, no kindles
And the pioneers of small crease, they see a smoke signal
You see, Lucifer couldn’t catch me, he’s playing soft
I play cards with Merlin, I blow smoke with Gandalf
Blinky bill and I rob banks and shape shift
And the only icy shit I got is my dick in the cake mix
I’ll take this to a land of snakes with red bellies
Secret handshakes with Ned Kelly
I came to prove, that we can too
When your whole style reminds me of an ad for cheap shampoo
That’s right, life’s a puzzle and I’m making it fit
And don’t bother me on the dunny, son, I’m taking a shit
But when I’m off, and no doubt about it, I’m partly mental
Meet me in the tool shed with all your sharpened pencils
Envision the calligraphy that hacks the gift
And slap on your thinking caps to catch my drift
Porn king ding fish burn makes the world move
Poetical principal of rhyme the girls do
So, come on, lads, please, pass the billy
We got hip hop, at ease, arse and titty
And I’m stumbling (shit) numb of a case
I got a dick in my pants who thinks he’s running the place
Walking like a wooden puppet this track goes out
To anybody talking like I couldn’t cut it
A little faith, trust me, goes a long way
That’s why my magical wand waves so that the song stays in
Timeless like I’m on stage rhyming
Cause in the sky rhythm and rhyme living the live
And the moral of the story is, I juggle just to manage
I’m a ghost for now, but I’m subtle when I vanish
It’s like B to the E to the I, it’s just so creepy
Take a stroll through the woods and believe me
We’re doing this of embers, no kindles
And the pioneers of small crease, they see a smoke signal
It’s like B to the E to the I, it’s just so creepy
Take a stroll through the woods and believe me
We’re doing this of embers, no kindles
And the pioneers of small crease, they see a smoke signal
We’re just kicking it so beautifully and usually we just chill out
Next to broads that foolishly with these carps of jewelry
I found these balds of nudity and it’s all just new to me
Such an odd community (hey yo it’s probably puberty)
Ey yo we’ve got to grow the fuck down
We still in adolescence
To come to the clearing in the woods
Lit by the incandescent moon
Yeah I see you smirk and say not likely
Original vocab just don’t compute
Like we were pikies
(So I stand there)
And all I hear is
«Geez, you’re a pair of slopes»
Weaze, no caramel so please don’t parallel (that's right)
Us to candy rappers cuz they end up in the waste basket
When their style spit there ain’t no flavour, no
It’s that taste lasting
Oompa Loompa, doopity doo
Man I’m that Everlasting Gobstopper that blew the city fuse
So don’t think you’re gonna get away
You little rascal
Cause we got the country locked down like we’re from Nashville
It’s like B to the E to the I, it’s just so creepy
Take a stroll through the woods and believe me
We’re doing this of embers, no kindles
And the pioneers of small crease, they see a smoke signal
It’s like B to the E to the I, it’s just so creepy
Take a stroll through the woods and believe me
We’re doing this of embers, no kindles
And the pioneers of small crease, they see a smoke signal
Some outskirt hillbillies just chilling on some dirt bikes
Rounded up these Varmints taking them back to the turnpike
When the herb lights, we’ll pass it, when we spy ‘em from the ditch
We show 'em they got a wardrobe and a lion and a witch
You wanna pitch your tent right here at our camp site
(There's a crack in the back of the closet)
Oh oh, I’ll get that lamp lite
the wood hatchet these splinters kill
Then I feel a winter, chill and I’m in a timber mill
Through the prairie, I storm through the grass and night thicket
Past the bushes, the brambles, the billygoats and white pickets
And I’m here
I crush the petals with my sandals
I’m walking through the woods
With little Gretel and Hanz
Look west on the hills
Up here i hear a moan, bellow
From an old fellow at a park
With a couple of stones yellow
And he was more bubbly than a geiser
That Old Faithful freestyler
Was more (?) kaizer
We jumped on a snow plow
But like a magic trick he made a dragon puff up
With a gadget fit for bagging up all the adjectives
I ask you this
Yo, in all sinsavity
Does it even occur to you
Half our shit is all a pavity
All those prissy little nitwits
Just trying to make their shit flip
When they spit fits of mindless crap
I mean, I guess we are some misfits
And you might call me a cynic
But I just don’t mimic
At the hands of today
We still make you bounce without the gimmick
Like we’re pumping this club
And we’ll up and make it so fresh
In the southern we’re coming with something different from the rest
And by the time I get to the club man
I’ll be hurting
I get there, there’s one guy there
Some dude named Tyler Durden, man
It’s like B to the E to the I, it’s just so creepy
Take a stroll through the woods and believe me
We’re doing this of embers, no kindles
And the pioneers of small crease, they see a smoke signal
It’s like B to the E to the I, it’s just so creepy
Take a stroll through the woods and believe me
We’re doing this of embers, no kindles
And the pioneers of small crease, they see a smoke signal

Creepy (traduzione)

Signore e signori, vorremmo darvi il benvenuto nella mente
Non ci sarà campanello per pranzo senza un popper
E allora non ero mai imbarazzato nemmeno con il mio cazzo fuori come un elicottero
Divento così solo che combatto con la musica
Sono così sottoterra, sciocca puttana, io striscio attraverso le fognature
Merda commerciale, è solo un fastidio
E per aiutare Esoterico fa appello ai più puri
Per uscire dalla grondaia ed eliminare l'unidimensionalità
MC che devono rivolgersi alla madre in una situazione di battaglia
Suona il campanello quando il bestiame raggiunge la mia stazione
Amo cavalcare gli asini con le cuffie
Ho visioni quando cammino
Conosco un sacco di fottuti piccioni che possono parlare
Mi ricordano che la fame è reale
E se hai intenzione di venire, è meglio che tu venga con abilità
È come da B a E a I, è così inquietante
Fai una passeggiata nel bosco e credimi
Stiamo facendo questo di braci, niente accenditori
E i pionieri della piccola piega, vedono un segnale di fumo
È come da B a E a I, è così inquietante
Fai una passeggiata nel bosco e credimi
Stiamo facendo questo di braci, niente accenditori
E i pionieri della piccola piega, vedono un segnale di fumo
Vedi, Lucifero non è riuscito a prendermi, sta suonando piano
Gioco a carte con Merlino, soffio fumo con Gandalf
Blinky Bill e io rapiniamo banche e cambio forma
E l'unica merda ghiacciata che ho è il mio cazzo nel mix di torte
Lo porterò in una terra di serpenti con la pancia rossa
Strette di mano segrete con Ned Kelly
Sono venuto per dimostrare che possiamo farlo anche noi
Quando tutto il tuo stile mi ricorda un annuncio per uno shampoo economico
Esatto, la vita è un rompicapo e lo sto adattando
E non infastidirmi con il dunny, figliolo, sto prendendo una cagata
Ma quando sono fuori, e senza dubbio, sono in parte mentale
Incontrami nel capanno degli attrezzi con tutte le tue matite appuntite
Immagina la calligrafia che hackera il regalo
E schiaffeggia i tuoi cappucci mentali per cogliere la mia deriva
Il re del porno che brucia il pesce fa muovere il mondo
Principio poetico della rima che fanno le ragazze
Allora, andiamo, ragazzi, per favore, passate il billy
Abbiamo hip hop, a nostro agio, culo e tette
E sto inciampando (merda) insensibile a un caso
Ho un cazzo nei pantaloni che pensa di gestire il posto
Camminando come un burattino di legno, questa traccia si spegne
A chiunque parli come se non potessi tagliarlo
Un po' di fede, fidati, fa molta strada
Ecco perché la mia bacchetta magica ondeggia in modo che la canzone rimanga
Senza tempo come se fossi sul palco a fare rime
Perché nel cielo ritmo e rima vivono il live
E la morale della storia è che mi destreggio solo per gestire
Sono un fantasma per ora, ma sono sottile quando svanisco
È come da B a E a I, è così inquietante
Fai una passeggiata nel bosco e credimi
Stiamo facendo questo di braci, niente accenditori
E i pionieri della piccola piega, vedono un segnale di fumo
È come da B a E a I, è così inquietante
Fai una passeggiata nel bosco e credimi
Stiamo facendo questo di braci, niente accenditori
E i pionieri della piccola piega, vedono un segnale di fumo
Lo stiamo solo prendendo a calci in modo così bello e di solito ci rilassiamo
Accanto a ampi che scioccamente con queste carpe di gioielli
Ho trovato questi calvi di nudità ed è tutto nuovo per me
Una comunità così strana (ehi, probabilmente è la pubertà)
Ehi, dobbiamo crescere, cazzo
Siamo ancora nell'adolescenza
Per venire alla radura nel bosco
Illuminato dalla luna incandescente
Sì, ti vedo sorridere e dire che non è probabile
Il vocabolario originale semplicemente non calcola
Come se fossimo piccioncini
(Quindi sono lì in piedi)
E tutto quello che sento è
«Accidenti, sei un paio di piste»
Weaze, niente caramello quindi per favore non fare paralleli (esatto)
Noi per candy rapper perché finiscono nel cestino dei rifiuti
Quando il loro stile sputa non c'è nessun sapore, no
È quel gusto duraturo
Oompa Loompa, doopity doo
Amico, sono quell'Eterno Gobstopper che ha fatto esplodere la miccia della città
Quindi non pensare che te la caverai
Piccolo mascalzone
Perché abbiamo bloccato il paese come se fossimo di Nashville
È come da B a E a I, è così inquietante
Fai una passeggiata nel bosco e credimi
Stiamo facendo questo di braci, niente accenditori
E i pionieri della piccola piega, vedono un segnale di fumo
È come da B a E a I, è così inquietante
Fai una passeggiata nel bosco e credimi
Stiamo facendo questo di braci, niente accenditori
E i pionieri della piccola piega, vedono un segnale di fumo
Alcuni montanari della periferia si stanno semplicemente rilassando su alcune moto da cross
Radunati questi Varmint riportandoli all'autostrada
Quando l'erba si accende, la oltrepasseremo, quando le spiaremo dal fosso
Mostriamo loro che hanno un guardaroba, un leone e una strega
Vuoi piantare la tua tenda proprio qui nel nostro campeggio
(C'è una crepa nella parte posteriore dell'armadio)
Oh oh, prenderò quella lampada lite
l'accetta di legno che uccidono queste schegge
Poi sento un inverno, freddo e sono in una segheria
Attraverso la prateria, io precipito attraverso l'erba e il boschetto notturno
Oltre i cespugli, i rovi, i caproni e i picchetti bianchi
E io sono qui
Schiaccio i petali con i miei sandali
Sto camminando nel bosco
Con la piccola Gretel e Hanz
Guarda a ovest sulle colline
Quassù sento un lamento, muggito
Da un vecchio al parco
Con un paio di pietre gialle
Ed era più frizzante di un geiser
Quel freestyler Vecchio Fedele
Era più (?) kaizer
Siamo saltati su uno spazzaneve
Ma come un trucco magico ha fatto gonfiare un drago
Con un gadget adatto a impacchettare tutti gli aggettivi
Ti chiedo questo
Yo, in tutta colpa
Ti viene in mente
Metà della nostra merda è tutta una pavimentazione
Tutti quei piccoli idioti perfidi
Sto solo cercando di far girare la loro merda
Quando sputano attacchi di merda senza cervello
Voglio dire, suppongo che siamo dei disadattati
E potresti chiamarmi un cinico
Ma semplicemente non imito
Per mano di oggi
Ti facciamo ancora rimbalzare senza l'espediente
Come se stessimo pompando questo club
E ci alzeremo e lo renderemo così fresco
Nel sud stiamo arrivando con qualcosa di diverso dal resto
E quando arrivo all'uomo del club
Sarò male
Ci arrivo, c'è un ragazzo lì
Un tizio di nome Tyler Durden, amico
È come da B a E a I, è così inquietante
Fai una passeggiata nel bosco e credimi
Stiamo facendo questo di braci, niente accenditori
E i pionieri della piccola piega, vedono un segnale di fumo
È come da B a E a I, è così inquietante
Fai una passeggiata nel bosco e credimi
Stiamo facendo questo di braci, niente accenditori
E i pionieri della piccola piega, vedono un segnale di fumo