| Say Jack
| Di' Jack
|
| It goes a little something like this
| Va un po' qualcosa del genere
|
| I came here to get you off
| Sono venuto qui per farti scendere
|
| I came here to lose it
| Sono venuto qui per perderlo
|
| Got a love gun in the back of my trunk
| Ho una pistola d'amore nella parte posteriore del mio bagagliaio
|
| And just for fun I might shoot shit
| E solo per divertimento potrei sparare cazzate
|
| Yo, where my people at, where my people at
| Yo, dove sono le mie persone, dove sono le mie persone
|
| BNE’s back I know you needed that
| BNE è tornato, so che ne avevi bisogno
|
| Fuck a pigeon hole I’m too deep for that
| Fanculo a una piccola, sono troppo profondo per quello
|
| So fly when I rhyme I spit Phoenix raps
| Quindi vola quando faccio rima sputo rap di Phoenix
|
| I’ma sink your ship like Willy the Squid
| Affonderò la tua nave come Willy il calamaro
|
| I’ma take my shot like Billy the kid
| Prenderò il mio colpo come Billy il bambino
|
| And at a show, yo we got you all in a zone
| E a uno spettacolo, vi abbiamo portati tutti in una zona
|
| So on stage I’m just trying to ball with my bros, like
| Quindi sul palco sto solo cercando di ballare con i miei fratelli, tipo
|
| Fuck yeah!
| Cazzo sì!
|
| Yo this is timeless, you don’t see it you better open your eyelids
| Yo questo è senza tempo, non lo vedi è meglio che apri le palpebre
|
| If the suns up, then you know I’m smiling
| Se il sole sorge, allora sai che sto sorridendo
|
| And if the shits on fire then ya know I’m rhyming
| E se le merde vanno a fuoco, allora sappi che sto facendo rima
|
| You know I’m shining when I write these songs
| Sai che sto brillando quando scrivo queste canzoni
|
| So imagine if a brother turned his high beams on
| Quindi immagina se un fratello accendesse gli abbaglianti
|
| And when I do, I told you brother it’s my turn
| E quando lo faccio, ti ho detto fratello che tocca a me
|
| Cause on the beat I’m a bad boy like bright burn
| Perché al ritmo sono un ragazzaccio come l'ustione luminosa
|
| I turn the belly of the beast into lamb chops
| Trasformo la pancia della bestia in costolette di agnello
|
| With the lyrics I’m a wizard like Gandalf
| Con i testi sono un mago come Gandalf
|
| I’m Starlord while he’s doing his dance off
| Sono Starlord mentre lui sta ballando
|
| And this shit bumps, like a fist fuck from Thanos
| E questa merda urta, come un pugno di Thanos
|
| OOOOOHHHHH
| OOOOOHHHHH
|
| Aye yo that’s gotta hurt, same thing happened to your head when I rock a verse
| Aye yo deve farmi male, è successa la stessa cosa alla tua testa quando suonavo un versetto
|
| I’m Bob Ross while I spark my blunt
| Sono Bob Ross mentre faccio la scintilla
|
| With a Cadillac spaceship parked out front
| Con un'astronave Cadillac parcheggiata davanti
|
| I came here to get you off
| Sono venuto qui per farti scendere
|
| I came here to lose it (lose it)
| Sono venuto qui per perderlo (perderlo)
|
| I came here to shake shit down
| Sono venuto qui per scuotere la merda
|
| And prove my love for music (do it)
| E dimostrare il mio amore per la musica (fallo)
|
| I came here with a weapon that can bless ‘em
| Sono venuto qui con un'arma che può benedirli
|
| Think quick I might use it
| Pensa in fretta che potrei usarlo
|
| I got a love gun in the back of the trunk
| Ho una pistola d'amore nella parte posteriore del bagagliaio
|
| And just for fun I’m gonna shoot shit
| E solo per divertimento sparo merda
|
| Yo let’s send it
| Yo mandiamolo
|
| Yo let’s send it
| Yo mandiamolo
|
| Who’s gonna send it
| Chi lo spedirà
|
| I’m gonna send it (hey)
| Lo manderò (ehi)
|
| I’m alive on a motherfuckin high
| Sono vivo con un fottuto sballo
|
| And you can’t kill my vibe like Kendrick
| E non puoi uccidere la mia vibrazione come Kendrick
|
| Yo let’s send it
| Yo mandiamolo
|
| Yo lets send it
| Yo mandiamolo
|
| Who’s gonna send it
| Chi lo spedirà
|
| We gonna send it
| Lo invieremo
|
| I got a love gun in the back of the trunk
| Ho una pistola d'amore nella parte posteriore del bagagliaio
|
| And if you want some call me Frederick (hectic)
| E se vuoi qualcuno chiamami Frederick (frenetico)
|
| AYE
| SI
|
| I Freddy Merk’em
| Io Freddy Merk'em
|
| AYE
| SI
|
| I Freddy Merk’em
| Io Freddy Merk'em
|
| To all my legends
| A tutte le mie leggende
|
| Let’s fuckin send it
| Mandalo, cazzo
|
| It used to be
| Lo era
|
| If you’re white and your rap they like HA HA
| Se sei bianco e il tuo rap gli piace HA HA
|
| And if you’re from Oz they like AHH NAA
| E se vieni da Oz gli piace AHH NAA
|
| Trying to make it big that’s a LONG SHOT
| Cercare di fare in grande è un COLPO LUNGO
|
| But 3 little babies done CRAWLED ON
| Ma 3 bambini piccoli hanno fatto CRAWLED ON
|
| And grinded for years and GOT STRONG
| E macinato per anni e DIVENTATO FORTE
|
| And blew on the scene like RAW DOG
| E ha soffiato sulla scena come RAW DOG
|
| Now we brew tunes that ROCK ON
| Ora produciamo brani che ROCK ON
|
| Shit… I put ‘em down like I’m BOB HAWKE
| Merda... li metto giù come se fossi BOB HAWKE
|
| So bitch I’m a SEND IT
| Quindi cagna io sono un INVIA IT
|
| Hyping motherfuckers
| Hyping figli di puttana
|
| And I’m feeling tremendous
| E mi sento tremendo
|
| I’ve been making history that shit is cemented
| Ho scritto la storia che la merda è cementata
|
| Flipping words into coin
| Lanciare le parole in moneta
|
| And I’m fucking dyslexic
| E sono fottutamente dislessico
|
| IRONIC!
| IRONICO!
|
| But hold up, what’s up these days
| Ma aspetta, che succede in questi giorni
|
| The local scene just got hit by a gangsta wave
| La scena locale è appena stata colpita da un'ondata di gangsta
|
| And I ain’t got an issue with it
| E non ho problemi con questo
|
| Bro spit your truth
| Fratello sputa la tua verità
|
| Just remember, what you say, infects youth
| Ricorda solo che quello che dici contagia la giovinezza
|
| Like homie, monkey, see you, monkey, copy
| Come amico, scimmia, ci vediamo, scimmia, copia
|
| And you might, not be, glorifying, shoties
| E potresti, non essere, glorificante, tiratori
|
| But they done, take it, from you, like it’s, godly
| Ma l'hanno fatto, prendilo, da te, come se fosse, devoto
|
| And now they, running
| E ora loro, in esecuzione
|
| Round and, catching, bodies
| Corpi rotondi e accattivanti
|
| That’s why, the weapon is the mind
| Ecco perché l'arma è la mente
|
| And the ammunition
| E le munizioni
|
| Are lyrics that I shoot
| Sono testi che scatto
|
| Splatting tats on their skin
| Splatting tatuaggi sulla loro pelle
|
| For every person
| Per ogni persona
|
| I’m hit ‘em with the love gun and Freddy Merc Em
| Li ho colpiti con la pistola dell'amore e Freddy Merc Em
|
| Like
| Piace
|
| I came here to get you off
| Sono venuto qui per farti scendere
|
| I came here to lose it (lose it)
| Sono venuto qui per perderlo (perderlo)
|
| I came here to shake shit down
| Sono venuto qui per scuotere la merda
|
| And prove my love for music (do it)
| E dimostrare il mio amore per la musica (fallo)
|
| I came here with a weapon that can bless em
| Sono venuto qui con un'arma che può benedirli
|
| Think quick I might use it
| Pensa in fretta che potrei usarlo
|
| I got a love gun in the back of the trunk
| Ho una pistola d'amore nella parte posteriore del bagagliaio
|
| And just for fun I’m gonna shoot shit
| E solo per divertimento sparo merda
|
| Yo let’s send it
| Yo mandiamolo
|
| Yo let’s send it
| Yo mandiamolo
|
| Who’s gonna send it
| Chi lo spedirà
|
| I’m gonna send it (hey)
| Lo manderò (ehi)
|
| I’m alive on a motherfuckin high
| Sono vivo con un fottuto sballo
|
| And you can’t kill my vibe like Kendrick
| E non puoi uccidere la mia vibrazione come Kendrick
|
| Yo let’s send it
| Yo mandiamolo
|
| Yo let’s send it
| Yo mandiamolo
|
| Who’s gonna send it
| Chi lo spedirà
|
| We gonna send it
| Lo invieremo
|
| I got a love gun in the back of the trunk
| Ho una pistola d'amore nella parte posteriore del bagagliaio
|
| And if you want some call me Frederick (hectic)
| E se vuoi qualcuno chiamami Frederick (frenetico)
|
| AYE
| SI
|
| I Freddy Merk’em
| Io Freddy Merk'em
|
| AYE
| SI
|
| I Freddy Merk’em
| Io Freddy Merk'em
|
| To all my legends
| A tutte le mie leggende
|
| Let’s fuckin send it
| Mandalo, cazzo
|
| Yo let’s send it
| Yo mandiamolo
|
| Yo let’s send it
| Yo mandiamolo
|
| Who’s gonna send it
| Chi lo spedirà
|
| I’m gonna send it (hey)
| Lo manderò (ehi)
|
| I’m alive on a motherfuckin high
| Sono vivo con un fottuto sballo
|
| And you can’t kill my vibe like Kendrick
| E non puoi uccidere la mia vibrazione come Kendrick
|
| Yo let’s send it
| Yo mandiamolo
|
| Yo let’s send it
| Yo mandiamolo
|
| Who’s gonna send it
| Chi lo spedirà
|
| We gonna send it
| Lo invieremo
|
| I got a love gun in the back of the trunk
| Ho una pistola d'amore nella parte posteriore del bagagliaio
|
| And if you want some call me Frederick (hectic)
| E se vuoi qualcuno chiamami Frederick (frenetico)
|
| AYE
| SI
|
| I Freddy Merk’em
| Io Freddy Merk'em
|
| AYE
| SI
|
| I Freddy Merk’em
| Io Freddy Merk'em
|
| To all my legends
| A tutte le mie leggende
|
| Let’s fuckin send it
| Mandalo, cazzo
|
| AYE
| SI
|
| I Freddy Merk’em
| Io Freddy Merk'em
|
| AYE
| SI
|
| I Freddy Merk’em
| Io Freddy Merk'em
|
| To all my legends
| A tutte le mie leggende
|
| Let’s fuckin send it
| Mandalo, cazzo
|
| I Freddy Merk’em | Io Freddy Merk'em |