Traduzione del testo della canzone Soldier On - Bliss n Eso

Soldier On (originale)

Yo, Bliss n Eso is like back and fourth like Jack n Torch and trust me
We tap the source and rap with force but fuck me
These rapping dorks are crap of course
So why when we do a show it’s always as these whack cats' support
And why do there tracks go north and ours go nowhere
Why do I lack a Porche why is it no fair
Please pull your fucking skirt up
I’m proud of everything we’ve done
And everything we’ve worked for
And I wouldn’t read you shit if I could I feel darko
'Cause if I open for ya’ll it’s still our show
Bliss, I’m just a brother with a given goal
So don’t you dare try to shove me in that pigeon hole
Of being boring and lame to gain fortunate and fame
When I just walk the darkness with a torch and a flame
When it’s pouring with rain, I drop gems in the drizzle
And stay forging are name where my pen is a chisel
Where my mind is a mallet, I’m rhyming to Alice
And gallop through sleepy hollows to the side of a palace
Man I could dive in the sunrise
I could swim in this breeze
This poem makes me a jungle and I’m swinging from trees
What could u possibly utter to be like stopping us brother
When we out on the road man all we got is each other sloggin it out (c'mon)
On the sundick round circuit
Just running a muck, it’s like a three clowned circus
But we found purpose to speak our minds
Through beats and rhymes and we ain’t even reached our prime
I’m just a poetry peddler who found the lavish gold
And you can see it too it’s just down this rabbit hole
Oh I’ve been marching for so long
Representing where I’m from
When I make these songs it makes me strong so I can soldier on
Been marching for so long
Representing where I’m from
When I make these songs it makes me strong so I can soldier on
(Yo check me out right here)
On this mic I’m a stampeding buffalo
My fingers paint pictures of a man cleaning up his throne
Getting ready for any attack
'Cause me and this mic have become very attatched
And I won’t let go of this feeling I’ve got in my belly
The revolution is here and it’s not on your tellie
Have you ever had to hate when you’re trying to be calm
Have you ever had your own mother die in your arms
Well I have and her outlook keeps me strong
The rolling stone of this home since shes been gone
So I know what its like too only have your crew
Where meaning seems lost and you know you have too choose
To get up or get down when life’s trying to be serious
Like get up like school’s out and life’s a free period
But when it happened I didn’t wanna go out
'Cause if people couldn’t relate, shit I’d wanna throw down
So how can I write and stay out for the cause
When hell’s in my lounge room and there’s doubt in my thoughts
It was the sun through a smile when I look at her pictures
It’s the face that my rapping not a hook for the riches
And if I give you my heart, I hope it makes me rich
'Cause I don’t roll in a roice like a Jay-Z clip
But if you’re fake you’re rich bro, take these hints
That’s just Satan bum fucking you for eighteen cents
But me I’m willing too roll I’m willing too ride
Shit I’m still in control I’m still on this mic
Oh I been marching for so long
Representing where I’m from
When I make these songs it makes me strong so I can soldier on
Been marching for so long
Representing where I’m from
When I make these songs it makes me strong so I can soldier on

Soldier On (traduzione)

Yo, Bliss n Eso è come il ritorno e il quarto come Jack n Torch e fidati di me
Tocchiamo la fonte e rappiamo con forza, ma fottimi
Questi idioti che rappano sono una merda, ovviamente
Quindi perché quando facciamo uno spettacolo è sempre come il supporto di questi gatti che picchiano
E perché le tracce vanno a nord e le nostre non vanno da nessuna parte
Perché mi manca una Porche perché non è giusto
Ti prego, tira su quella cazzo di gonna
Sono orgoglioso di tutto ciò che abbiamo fatto
E tutto ciò per cui abbiamo lavorato
E non ti leggerei cazzate se potessi sentirmi oscuro
Perché se ti apro, è ancora il nostro spettacolo
Bliss, sono solo un fratello con un obiettivo prefissato
Quindi non osare provare a spingermi in quella casella del piccione
Di essere noiosi e zoppi per ottenere fortuna e fama
Quando solo cammino nell'oscurità con una torcia e una fiamma
Quando piove a dirotto, faccio cadere gemme nella pioggerella
E rimanere a forgiare sono il nome in cui la mia penna è uno scalpello
Laddove la mia mente è una mazza, sto facendo rima con Alice
E galoppa attraverso cavità assonnate fino al lato di un palazzo
Amico, potrei tuffarmi all'alba
Potrei nuotare in questa brezza
Questa poesia mi rende una giungla e sto oscillando dagli alberi
Cosa potresti dire per essere come fermarci fratello
Quando usciamo per la strada, tutto ciò che abbiamo è l'un l'altro che ci sgobbiamo (dai)
Sul circuito del sundick round
Basta gestire un muck, è come un circo a tre clown
Ma abbiamo trovato uno scopo per dire la nostra opinione
Attraverso ritmi e rime e non abbiamo nemmeno raggiunto il nostro apice
Sono solo un venditore di poesie che ha trovato l'oro sontuoso
E puoi vederlo anche è proprio in fondo a questa tana del coniglio
Oh, ho marciato per così tanto tempo
Rappresentare da dove vengo
Quando creo queste canzoni, mi rende forte così posso continuare a combattere
Ho marciato per così tanto tempo
Rappresentare da dove vengo
Quando creo queste canzoni, mi rende forte così posso continuare a combattere
(Mi dai un'occhiata proprio qui)
Su questo microfono sono un bufalo timbrato
Le mie dita dipingono le immagini di un uomo che pulisce il suo trono
Prepararsi per qualsiasi attacco
Perché io e questo microfono ci siamo molto attaccati
E non lascerò andare questa sensazione che ho nella pancia
La rivoluzione è qui e non è sulla tua televisione
Ti è mai capitato di odiare quando cerchi di essere calmo
Hai mai avuto tua madre morta tra le tue braccia
Bene, ho e la sua prospettiva mi tiene forte
La pietra rotolante di questa casa da quando se n'è andata
Quindi so anche com'è avere solo il tuo equipaggio
Dove il significato sembra perso e sai che anche tu devi scegliere
Per alzarsi o scendere quando la vita cerca di essere seria
Come alzarsi come se la scuola fosse finita e la vita fosse un periodo libero
Ma quando è successo, non volevo uscire
Perché se le persone non potessero relazionarsi, merda che vorrei buttare giù
Quindi come posso scrivere e restare fuori per la causa
Quando l'inferno è nel mio salotto e c'è il dubbio nei miei pensieri
Era il sole attraverso un sorriso quando guardo le sue foto
È la faccia che il mio rap non è un amo per la ricchezza
E se ti do il mio cuore, spero che mi renda ricco
Perché non ruoto in una corsa come una clip di Jay-Z
Ma se sei un falso, sei ricco fratello, prendi questi suggerimenti
È solo Satana che ti fotte per diciotto centesimi
Ma io sono disposto anche a rotolare, sono disposto anche a guidare
Merda, ho ancora il controllo, ho ancora questo microfono
Oh ho marciato per così tanto tempo
Rappresentare da dove vengo
Quando creo queste canzoni, mi rende forte così posso continuare a combattere
Ho marciato per così tanto tempo
Rappresentare da dove vengo
Quando creo queste canzoni, mi rende forte così posso continuare a combattere