| Ste right up, take a ringside seat bro
| Alzati, prendi un posto in prima fila, fratello
|
| At the Hip-Hop big top, midnight freak show
| Al tendone hip-hop, spettacolo da baraccone di mezzanotte
|
| Where kids fiend rap dreams that seem majestic
| Dove i ragazzini fanno sogni rap che sembrano maestosi
|
| Line up at the Zoltar machine to get Big
| Mettiti in fila alla macchina Zoltar per diventare Big
|
| And walk with giants who shake up the system
| E cammina con i giganti che scuotono il sistema
|
| But behind the carnival curtain seet he makeup magicians
| Ma dietro il sipario di carnevale si vedono i maghi del trucco
|
| Wake up and listen, hear what’s not for the public’s ears
| Svegliati e ascolta, ascolta ciò che non è per le orecchie del pubblico
|
| Pinocchio poets played by profiting puppeteers
| Poeti di Pinocchio interpretati da burattinai profittevoli
|
| Talent sharks want blood, rappers hook them with the Gat Talk
| Gli squali talentuosi vogliono sangue, i rapper li agganciano con il Gat Talk
|
| See a full fashion show, just look at the catwalk
| Guarda una sfilata di moda completa, basta guardare la passerella
|
| Corporate snaes, boardroom fellas
| Snaes aziendali, ragazzi del consiglio di amministrazione
|
| Clowns that rap about their wealth are the fortune tellers
| I pagliacci che parlano della loro ricchezza sono gli indovini
|
| From fire flow breathers, come and witness the illuminance
| Dagli sfiati del flusso di fuoco, vieni e assisti all'illuminazione
|
| To one hit wonder disappearing industry illusionists
| A un colpo si meravigliano gli illusionisti del settore che stanno scomparendo
|
| Ringleaders with whips, quick, the 15 minute fuse is lit
| Capibanda con le fruste, veloci, la miccia da 15 minuti è accesa
|
| My poems paint movie script imagery that’s ludicrous
| Le mie poesie dipingono immagini di sceneggiature cinematografiche ridicole
|
| From Portland basements where the rapping is real
| Dagli scantinati di Portland dove il rap è reale
|
| To sunset beat boxing in the African hills
| Al tramonto, battere la boxe sulle colline africane
|
| I creep with a pack of dreamers who are deep in the mountain
| Vado furtivamente con un branco di sognatori che sono nel profondo della montagna
|
| The wildcat trampoolinists who are keeping you bouncing
| I trampoolinisti selvaggi che ti fanno rimbalzare
|
| Under the circus my thoughts design the sound effects
| Sotto il circo i miei pensieri progettano gli effetti sonori
|
| Jonathan Cash who Walks The Line without net
| Jonathan Cash che cammina sulla linea senza rete
|
| Before judging me know that I hustle, I work
| Prima di giudicarmi, sappi che mi preoccupo, lavoro
|
| If I sold to someone you knowl try judging them first
| Se ho venduto a qualcuno che conosci, prova prima a giudicarlo
|
| It’s like that till the day I lie under the dirt
| È così fino al giorno in cui giaccio sotto terra
|
| I speak truth and shouldn’t have to rhyme once in a verse
| Dico la verità e non dovrei fare rima una volta in un verso
|
| The proof is hidden right under my words
| La prova è nascosta proprio sotto le mie parole
|
| But to hear it you got to buy some of merch
| Ma per sentirlo devi comprare un po' di merchandising
|
| Come get it, we go getters, this cold business
| Vieni a prenderlo, andiamo a prendere, questa faccenda fredda
|
| Is the reason me and my homies don’t kick it and have grown distant
| È il motivo per cui io e i miei amici non lo prendiamo a calci e ci siamo allontanati
|
| Record labels and gold diggers, there’s no difference
| Etichette discografiche e cercatori d'oro, non c'è differenza
|
| They’re both bitches only out for their own interests
| Sono entrambe puttane solo per i propri interessi
|
| I’m just another guy that’s rapping
| Sono solo un altro ragazzo che sta rappando
|
| To justify my action while you run it by your captain
| Per giustificare la mia azione mentre la gestisci dal tuo capitano
|
| What has this even come to
| A cosa è arrivato questo
|
| You see the end result but don’t see the hoops you feel the need to jump through
| Vedi il risultato finale ma non vedi i cerchi in cui senti il bisogno di saltare
|
| Don’t let my speech corrupt you
| Non lasciare che il mio discorso ti corrompa
|
| Ignore the wrong and see the right this is leading up to
| Ignora il torto e vedi il giusto a cui questo porta
|
| This ship’s been sunk in an industry of distate and mistrust
| Questa nave è stata affondata in un'industria di disinteresse e sfiducia
|
| I rip stage till your ribcage lifts up
| Strappo il palco finché la tua cassa toracica non si solleva
|
| Trying to blow but the grenade pins stuck
| Tentativo di soffiare ma i perni della granata si sono bloccati
|
| Unrightfully so I’m a young likeness of dope
| Ingiustamente, quindi sono una giovane somiglianza di droga
|
| To the millions in the scene who try to build it
| Ai milioni sulla scena che cercano di costruirlo
|
| But look like little children bewildered by the king
| Ma sembri bambini disorientati dal re
|
| I turn my back to them but I’m guiltess
| Gli giro le spalle ma sono innocente
|
| How long I got to milk this before I gain fulfilment of the dream
| Per quanto tempo ho avuto modo di mungerlo prima di ottenere la realizzazione del sogno
|
| Look Look | Guarda guarda |