Traduzione del testo della canzone Watch Your Mouth - Bliss n Eso

Watch Your Mouth (originale)

Yeah yeah what’s up this is Mighty Mystro
The natural born spitter outta UK (Yeah motherfuckers)
UK and OZ connect
This is to all you half arse MCs out there (Take this)
For the chances of beating me for any coward are slim
'Cause I got the power to finish any clown in the ring
See I’ll mark you for death and leave you with scars from your chest
To your legs and sever your head off with the largest machete
Then after I start and the ref shatter some glass on his head
And I’ll grasp his neck till he’s partially dead and he’s starving for a breath
Blud I’m a devious man, the hardest to stop
Rappers claim to be harder than rock and I beat them to sand
And if you beef with this man I’ll probably tie your feet to a van
And drive you through the streets of your land
Not messing with me fool, I’ll take you to the steeple of a cathedral
And tie you to the peak with your hands and leave you to hang
So don’t come around here talking all that jazz
When your crew ain’t got as much juice as my ball bags have
Don’t ever let me see you sport that badge
Or I’ll leave your face with more footprints than my granny’s door mat has
«Mystro, Bliss N Eso» «Dropping shit»
«To these amateur rappers that think they need approvement»
«Y'all MC’s talk shit, but I don’t give a fuck»
«Somebody put something in his mouth my zipper’s stuck»
«I keep it hardcore without a girl on my waist»
«Bitch run his mouth, it’s just a storm in a teacup»
«Somebody put something in his mouth my zipper’s stuck»
When the chances of beating me for any coward is slim
'Cause I got the power to finish any clown in the ring
This is a spit battle, you rappers talk shit like piss louts
Constipated rookies mad they ain’t got shit out
I gallop at midnight through the darkest valleys
And keep heads rollin' in the city’s hardest alleys
I’m on a bigger bender than Deltora when cop chases
After robbin' Danny Ocean for what he got in Los Vegas
I’m the lost pages of a lonely tale
Fuck beers, I chill with Indy, sippin' the Holy Grail
Man, I’m past the lemon grove, I’m past the light house
I’m past the steppin' stones;
I’m past your wife’s spouse
I’m the dreamer in the clouds, throwing lightning with Zeus
Striking at you spitting fire and igniting the booth
Emcees say they on the rise but then scream it’s not fair
'Cause I burst their bubble and show the world its hot air
Shaking the populous round, breakin' monotonous sounds
Takin' the opulent crowd, thinkin' of chopping them down
They can’t be stopping us now, down a beer, we out of here
(Mystro, Bliss 'n Eso) To the eardrum loud and clear
«Who's fucking with me?»
«Dropping shit
«To these amateur rappers that think they need approvement»
«Y'all MC’s talk shit, but I don’t give a fuck»
«Somebody put something in his mouth my zipper’s stuck»
«I keep it hardcore without a girl on my waist»
«Bitch run his mouth, it’s just a storm in a teacup»
«Somebody put something in his mouth my zipper’s stuck» (Who's fucked up now?)
When the chances of beating me for any coward is slim
'Cause I got the power to finish any clown in the ring
It’s the flowers in the pavement that led you to the harvest
And crept through then left you webbed between the armpits
That’s why these rappers don’t think
They lay in bed and they sulk
While I go the government like the Incredible Hulk
With insight that these hoes are brainless
Because even Tarzan doesn’t know where Jane is
She’s at my house, tryna get lifted
Cryin' her eyes out 'cause her life is her business
I said that most of these guys now have their eyes on a ribbon
So I’m hoping you fly now and remind me of living
Because I live in the jungle where the buildings are bamboo
The kids are in huddles and we chill on the sand dunes
Like Mad Max, but the sad fact
Is that’s my actual name, I shouldn’t have to explain why
My shit’s a pool stick in the devil’s eye-socket
And I flip lids of school kids whenever I rock it
Get it?
I got it, my raps hit your dome with knowledge
And my life’s a rifle at the cracked window of a cottage
«Mystro, Bliss N Eso» «Dropping shit»
«To these amateur rappers that think they need approvement»
«Y'all MC’s talk shit, but I don’t give a fuck»
«Somebody put something in his mouth my zipper’s stuck»
«I keep it hardcore without a girl on my waist»
«Bitch run his mouth, it’s just a storm in a teacup»
«Somebody put something in his mouth my zipper’s stuck»
«I warned you, watch your mouth now»

Watch Your Mouth (traduzione)

Sì sì che succede questo è Mighty Mystro
Lo sputo naturale nato fuori dal Regno Unito (Sì figli di puttana)
Regno Unito e OZ si collegano
Questo è per tutti voi MC idioti là fuori (prendi questo)
Perché le possibilità di battermi per qualsiasi codardo sono scarse
Perché ho il potere di finire qualsiasi clown sul ring
Vedi, ti segnerò per la morte e ti lascerò con cicatrici sul petto
Alle gambe e staccare la testa con il machete più grande
Poi dopo che ho iniziato e l'arbitro gli ha frantumato dei vetri in testa
E gli prenderò il collo finché non sarà parzialmente morto e sta morendo di fame
Blud sono un uomo subdolo, il più difficile da fermare
I rapper affermano di essere più duri del rock e li ho battuti sulla sabbia
E se ti arrabbi con quest'uomo, probabilmente ti legherò i piedi a un furgone
E guidarti per le strade della tua terra
Senza scherzare con me sciocco, ti porterò al campanile di una cattedrale
E legarti alla vetta con le mani e lasciarti impiccare
Quindi non venire qui a parlare di tutto quel jazz
Quando la tua squadra non ha tanto succo quanto le mie borse per le palle
Non farmi vedere mai sfoggiare quel distintivo
Oppure lascerò la tua faccia con più impronte di quante ne abbia lo zerbino di mia nonna
«Mystro, Bliss N Eso» «Caduta di merda»
«A questi rapper dilettanti che pensano di aver bisogno di approvazione»
«Tutti voi MC parlate di merda, ma non me ne frega un cazzo»
«Qualcuno gli ha messo qualcosa in bocca la mia cerniera è bloccata»
«Lo tengo duro senza una ragazza in vita»
«Puttana fai scorrere la bocca, è solo una tempesta in una tazza da tè»
«Qualcuno gli ha messo qualcosa in bocca la mia cerniera è bloccata»
Quando le possibilità di battermi per qualsiasi codardo sono scarse
Perché ho il potere di finire qualsiasi clown sul ring
Questa è una battaglia allo spiedo, voi rapper parlate di merda come pisciatori
I novellini stitici sono impazziti per non avere un cazzo
Galoppo a mezzanotte attraverso le valli più oscure
E continua a girare la testa nei vicoli più difficili della città
Sono su una svolta più grande di Deltora quando la polizia insegue
Dopo aver derubato Danny Ocean per quello che ha ottenuto a Los Vegas
Sono le pagine perse di una storia solitaria
Fanculo le birre, mi rilasso con Indy, sorseggiando il Santo Graal
Amico, ho superato il limoneto, ho superato il faro
ho superato le pietre miliari;
Ho superato il coniuge di tua moglie
Sono il sognatore tra le nuvole, che lancio fulmini con Zeus
Colpirti sputando fuoco e accendendo la cabina
I presentatori dicono che sono in aumento, ma poi urlano che non è giusto
Perché ho rotto la loro bolla e mostro al mondo la sua aria calda
Scuotendo il popoloso tondo, rompendo suoni monotoni
Prendendo la folla opulenta, pensando di farla a pezzi
Non possono fermarci ora, bere una birra, uscire da qui
(Mystro, Bliss 'n Eso) Al timpano forte e chiaro
«Chi mi prende per il culo?»
«Fa cadere merda
«A questi rapper dilettanti che pensano di aver bisogno di approvazione»
«Tutti voi MC parlate di merda, ma non me ne frega un cazzo»
«Qualcuno gli ha messo qualcosa in bocca la mia cerniera è bloccata»
«Lo tengo duro senza una ragazza in vita»
«Puttana fai scorrere la bocca, è solo una tempesta in una tazza da tè»
«Qualcuno gli ha messo qualcosa in bocca e la mia cerniera è bloccata» (Chi ha fatto un casino adesso?)
Quando le possibilità di battermi per qualsiasi codardo sono scarse
Perché ho il potere di finire qualsiasi clown sul ring
Sono i fiori sul marciapiede che ti hanno condotto al raccolto
E strisciato attraverso e poi ti ha lasciato palmato tra le ascelle
Ecco perché questi rapper non pensano
Si sdraiano a letto e tengono il broncio
Mentre vado al governo come l'incredibile Hulk
Con l'intuizione che queste zappe sono senza cervello
Perché nemmeno Tarzan sa dove sia Jane
È a casa mia, sta cercando di farsi alzare
Piangendo a squarciagola perché la sua vita è affar suo
Ho detto che la maggior parte di questi ragazzi ora ha gli occhi su un nastro
Quindi spero che tu voli ora e mi ricordi di vivere
Perché vivo nella giungla dove gli edifici sono di bambù
I bambini sono in accozzaglia e noi ci rilassiamo sulle dune di sabbia
Come Mad Max, ma il fatto triste
È questo il mio vero nome, non dovrei spiegare perché
La mia merda è un bastone da biliardo nell'orbita del diavolo
E capovolgo i coperchi dei bambini delle scuole ogni volta che lo scuoto
Prendilo?
Ho capito, i miei rap hanno colpito la tua cupola con conoscenza
E la mia vita è un fucile contro la finestra incrinata di un cottage
«Mystro, Bliss N Eso» «Caduta di merda»
«A questi rapper dilettanti che pensano di aver bisogno di approvazione»
«Tutti voi MC parlate di merda, ma non me ne frega un cazzo»
«Qualcuno gli ha messo qualcosa in bocca la mia cerniera è bloccata»
«Lo tengo duro senza una ragazza in vita»
«Puttana fai scorrere la bocca, è solo una tempesta in una tazza da tè»
«Qualcuno gli ha messo qualcosa in bocca la mia cerniera è bloccata»
«Ti ho avvertito, guarda la tua bocca ora»