Traduzione del testo della canzone Eldritch Dark - Blood Ceremony

Eldritch Dark (originale)

Oh, how now?
Harvest seeds in summer drown
The first of May on the 'morrow's light
Yet Gods on high bring ancient night
Autumn’s frost and winter’s balm
Have come and gone with arid sun
Will they dance with us this night?
The answer lies with Summerisle
We’ll sing to those whom we hold dear
Of orchard tombs where death lies near
Of barren earth and orphaned sun
Of crop-yields promised;
still to come
Will they dance with us this night?
The answer lies with Summerisle

Eldritch Dark (traduzione)

Oh, come adesso?
Raccogli i semi in estate affoga
Il primo di maggio alla "luce del domani".
Eppure gli dei in alto portano la notte antica
Gelo d'autunno e balsamo d'inverno
sono andati e venuti con il sole arido
Balleranno con noi questa notte?
La risposta sta in Summerisle
Canteremo per coloro a cui ci teniamo
Delle tombe del frutteto dove la morte è vicina
Di terra sterile e sole orfano
Dei raccolti promessi;
ancora a venire
Balleranno con noi questa notte?
La risposta sta in Summerisle