Traduzione del testo della canzone The Magician - Blood Ceremony

The Magician (originale)

Who are you?
What is your name?
You wish to leave;
yet you’ll remain
This night we play a most dangerous game
There is both rhyme and reason
And passion in my crimes
My name is Haddo, indeed the pleasure’s mine
And I have come, to take what’s mine
To possess this house, and all inside
Thoughts of the grave — drive them from your mind
You’ll find your will is leaving, your life is now quite mine
Tonight, my dear, you’ll be the devil’s bride
Crimson-altar concubine
My name is Haddo and my will remains
To see this world away
Before another day
Beyond this world, we soon shall see
All that I’ve wrought with devilry
Yet what we call will not come willingly
Things of another season
Truths of another time
Tonight, my dear, you’ll be the devil’s bride
Crimson-altar concubine

The Magician (traduzione)

Chi sei?
Come ti chiami?
Vuoi partire;
eppure rimarrai
Questa notte giochiamo a un gioco molto pericoloso
C'è sia rima che ragione
E la passione nei miei crimini
Mi chiamo Haddo, anzi il piacere è mio
E sono venuto, per prendere ciò che è mio
Possedere questa casa e tutto ciò che c'è dentro
Pensieri della tomba: scacciali dalla tua mente
Scoprirai che la tua volontà sta andando via, la tua vita è ora piuttosto mia
Stanotte, mia cara, sarai la sposa del diavolo
Concubina d'altare cremisi
Mi chiamo Haddo e la mia volontà rimane
Per vedere questo mondo lontano
Prima di un altro giorno
Al di là di questo mondo, vedremo presto
Tutto ciò che ho combinato con la diavoleria
Eppure ciò che chiamiamo non verrà volentieri
Cose di un'altra stagione
Verità di un altro tempo
Stanotte, mia cara, sarai la sposa del diavolo
Concubina d'altare cremisi