Traduzione del testo della canzone Surprise - Blowsight

Surprise (originale)

This can’t be happening to me
I broke your chains and set you free
From all the «what do you want"s
From all the naughty ladies in the front
So don’t waste my time
You can’t make me scared
No explanation
No time to feel afraid to do your deeds
Drive her home and make her change your mind
What a surprise
The more I give to you the more I die
But instead of burning out i’ll stay alive
The more I give to you the more I cry
But instead of burning out i’ll stay alive
I’m pissed, I’m ready to explode
A human hand grenade with heavy load
I heard the «what-do-you-need"s
A billion sorry babies we can’t feed
So don’t waste my time
You’re gonna taste the anger
And find another solution now
So take my car
Drive her home
And make her change your mind
What a surprise
The more I give to you the more I die
But instead of burning out i’ll stay alive
The more I give to you the more I cry
But instead of burning out i’ll stay alive
Do you believe the walls crashing down?
Do you believe effects are bound to happen?
Do you believe the plague turns around?
Do you believe effects are bound to happen?
So don’t waste my time
What a surprise
The more I give to you the more I die
But instead of burning out i’ll stay alive
The more I give to you the more I cry
But instead of burning out i’ll stay alive

Surprise (traduzione)

Non può succedere a me
Ho rotto le tue catene e ti ho liberato
Da tutti i «cosa vuoi?
Da tutte le donne cattive nella parte anteriore
Quindi non sprecare il mio tempo
Non puoi farmi spaventare
Nessuna spiegazione
Non c'è tempo per avere paura di fare le proprie azioni
Portala a casa e falle cambiare idea
Che sorpresa
Più ti do, più muoio
Ma invece di esaurirmi rimarrò in vita
Più ti do, più piango
Ma invece di esaurirmi rimarrò in vita
Sono incazzato, sono pronto per esplodere
Una granata a mano umana con un carico pesante
Ho sentito i «di cosa-hai-bisogno».
Un miliardo di bambini dispiaciuti che non possiamo nutrire
Quindi non sprecare il mio tempo
Assaggerai la rabbia
E trova ora un'altra soluzione
Quindi prendi la mia auto
Portala a casa
E falle cambiare idea
Che sorpresa
Più ti do, più muoio
Ma invece di esaurirmi rimarrò in vita
Più ti do, più piango
Ma invece di esaurirmi rimarrò in vita
Credi che i muri stiano crollando?
Credi che gli effetti siano destinati ad accadere?
Credi che la peste si capovolga?
Credi che gli effetti siano destinati ad accadere?
Quindi non sprecare il mio tempo
Che sorpresa
Più ti do, più muoio
Ma invece di esaurirmi rimarrò in vita
Più ti do, più piango
Ma invece di esaurirmi rimarrò in vita