| I was walking one afternoon
| Stavo camminando un pomeriggio
|
| On a lonely stroll, just me
| In una passeggiata solitaria, solo io
|
| I ran into my soul
| Mi sono imbattuto nella mia anima
|
| It said, «You sold me
| Disse: «Mi hai venduto
|
| You sold me out, homie.»
| Mi hai esaurito, amico.»
|
| What’s that all about
| Di cosa si tratta
|
| And I said, «Well
| E io dissi: «Bene
|
| See, there’s things I can do without you
| Vedi, ci sono cose che posso fare senza di te
|
| I can ride in fancy cars, and I can talk to broads
| Posso guidare in macchine eleganti e posso parlare con le persone in onda
|
| And I can live in a mansion and look handsome
| E posso vivere in un palazzo e avere un bell'aspetto
|
| Even be friends with Nick Cannon
| Anche essere amico di Nick Cannon
|
| I could be smothered in gold and fancy clothes with fancy hoes and,»
| Potrei essere soffocato in abiti d'oro e stravaganti con zappe fantasiose e,»
|
| Then I said wait, «Why am I trying to prove things to you, soul?
| Poi dissi di aspettare: «Perché sto cercando di dimostrarti le cose, anima?
|
| What can you do?»
| Cosa sai fare?"
|
| And he said
| E lui ha detto
|
| «I can dance amongst the stars at night
| «Posso ballare tra le stelle di notte
|
| I can stand beside the sun and shine
| Posso stare accanto al sole e splendere
|
| I can move with moon and soon
| Posso muovermi con la luna e presto
|
| I’ll be able to fly with you so long
| Potrò volare con te per così tanto tempo
|
| My miracle mind, my miraculous inspiration to sing songs
| La mia mente miracolosa, la mia ispirazione miracolosa per cantare canzoni
|
| So long, my phenomenon and on and on
| Tanto tempo, il mio fenomeno e così via
|
| Until the sun is dawn
| Fino all'alba
|
| I can dance amongst the stars at night
| Posso ballare tra le stelle di notte
|
| I can stand beside the sun and shine
| Posso stare accanto al sole e splendere
|
| I can move with moon and soon
| Posso muovermi con la luna e presto
|
| I’ll be able to fly with you so long
| Potrò volare con te per così tanto tempo
|
| My miracle mind, my miraculous inspiration to sing songs
| La mia mente miracolosa, la mia ispirazione miracolosa per cantare canzoni
|
| So long, my phenomenon and on and on
| Tanto tempo, il mio fenomeno e così via
|
| Until the sun is dawn.» | Fino all'alba del sole.» |