Testi di Tropicalia - Blue Six

Tropicalia (originale)

She follows the mountains to the sea
Waiting for hours just to feel the breeze
Walked through the night in the pouring rain
Wanted for something, as of yet unnamed
Watching the children on the beach
Playing with castles, always out of reach
Shapes in the sand will all wash away
White grains though her hands, it’s another day
She’s alive
Now it’s dawning
Summer sky
Prayers to the morning
She’s alive
Now it’s dawning
Summer sky
Prayers to the morning
Every wave brings something new from places far away
Stars are shining brightly
On the freshly polished cars parked near the gate
Standing at the door, checks her reflection, then hurries in
Men drinking at the bar, she wears a smile and brushes past them
She’s alive
Night is calling
Moon is high
Red tide a warning
She’s alive
Night is calling
Moon is high
Red tide a warning
She’s alive
Now it’s dawning
Summer sky
Prayers to the morning
She’s alive
Night is calling
Moon is high
Red tide a warning

(traduzione)

Segue le montagne fino al mare
Aspettando ore solo per sentire la brezza
Ho camminato per tutta la notte sotto la pioggia battente
Ricercato per qualcosa, ancora senza nome
Guardare i bambini sulla spiaggia
Giocare con i castelli, sempre fuori portata
Le forme nella sabbia si laveranno via
Grani bianchi nelle sue mani, è un altro giorno
È viva
Ora sta nascendo
Cielo estivo
Preghiere al mattino
È viva
Ora sta nascendo
Cielo estivo
Preghiere al mattino
Ogni onda porta qualcosa di nuovo da luoghi lontani
Le stelle brillano luminose
Sulle auto appena lucidate parcheggiate vicino al cancello
In piedi davanti alla porta, controlla la sua immagine riflessa, poi si precipita dentro
Uomini che bevono al bar, lei sfoggia un sorriso e li sfiora
È viva
La notte sta chiamando
La luna è alta
Marea rossa un avviso
È viva
La notte sta chiamando
La luna è alta
Marea rossa un avviso
È viva
Ora sta nascendo
Cielo estivo
Preghiere al mattino
È viva
La notte sta chiamando
La luna è alta
Marea rossa un avviso