
Data di rilascio: 10.11.1997
Etichetta discografica: Atlantic
Linguaggio delle canzoni: inglese
Beat up Old Jetliner(originale) |
Twisted Tune’s Greatest Hits Vol. |
2 |
Beat-Up Old Jet Liner |
Goodbye to all my friends I’ve known |
And the travel agents I trusted. |
I’m riding along in this beat up old plane. |
Look out the window, all the rivits are rusted. |
The ground crew is pushing us backwards |
On that rickety F10−11 |
I’m feeling around for my floatation device |
And when the safety film is showing, I’m paying close attention… |
Beat up old jet liner |
Don’t carry me too far today… |
Oh, beat up old jet liner |
Cause it’s here that I’d rather stay… |
Bouncing around in a thunder cloud… |
Landing gear won’t come down. |
My seat back is up, and my seatbelt is on |
I see the fire crews spreading foam on the ground. |
If I get to my final destination |
My next flight will surely be free… |
But never again will I go back up in that |
Piece of shit just to save a few pennies… |
Beat up old jet liner |
Don’t carry me too far today |
Oh, beat up old jet liner |
Cause it’s home that I’d rather stay |
Yeah, yeah yeah, yeah… |
(traduzione) |
I più grandi successi di Twisted Tune vol. |
2 |
Vecchio jet di linea malconcio |
Addio a tutti i miei amici che ho conosciuto |
E degli agenti di viaggio di cui mi fidavo. |
Sto viaggiando su questo vecchio aereo malconcio. |
Guarda fuori dalla finestra, tutti i ribattini sono arrugginiti. |
Il personale di terra ci sta spingendo indietro |
Su quel traballante F10-11 |
Mi sento in giro per il mio dispositivo di galleggiamento |
E quando viene mostrato il filmato sulla sicurezza, sto prestando molta attenzione... |
Picchia il vecchio jet di linea |
Non portarmi troppo lontano oggi... |
Oh, picchia il vecchio jet di linea |
Perché è qui che preferirei restare... |
Rimbalzare in una nuvola di tuoni... |
Il carrello di atterraggio non si abbassa. |
Il mio sedile è alzato e la cintura di sicurezza è allacciata |
Vedo le squadre dei vigili del fuoco che spargono schiuma a terra. |
Se arrivo alla mia destinazione finale |
Il mio prossimo volo sarà sicuramente gratuito... |
Ma mai più tornerò su in quello |
Pezzo di merda solo per risparmiare qualche centesimo... |
Picchia il vecchio jet di linea |
Non portarmi troppo lontano oggi |
Oh, picchia il vecchio jet di linea |
Perché è a casa che preferirei restare |
Sì, sì sì, sì... |
Nome | Anno |
---|---|
What If God Smoked Cannabis? | 1997 |
What If Eminem Did Jingle Bells? | 2005 |
Chipmunks Roasting on an Open Fire | 2000 |
PLO's & Israeli's | 1997 |
Middle Age Waistline | 1997 |
Minimum Wage | 1997 |
Take a Whack on the U.S. Side | 1997 |
Baby Madonna | 1997 |
You Don't Smell Like Flowers | 1997 |
Spinning Reel | 1997 |
Free as a Turd | 1997 |
Magic Comet Ride | 1997 |
We Wish You Weren't Living with Us | 1987 |
O Come All Ye Grateful Dead-Heads | 1987 |
I'm Dressin' up Like Santa (When I Get Out on Parole) | 1987 |
The Chimney Song | 1987 |
A Letter to Santa | 2007 |
Foreigners | 1987 |
A Visit from St. Nicholson | 1987 |
Have Yourself an Ozzy Little Christmas | 2005 |