Traduzione del testo della canzone Heavy Love - Bobby Bazini

Heavy Love (originale)

When you’re not here the sun gets dark
It gets so cold around my heart
So happy-hearted when you’re here
I’m about to tweet the way I feel
When I’m not here and we’re apart
It gets so lonely in our hearts
I’m feeling low down when you’re gone
But still it makes me write a song
You’re everything
You’re everything
Every man would every dream of
Your love hits heavy like a stone
I’m gonna climb up to the sun
Just ‘cause it hasn’t yet been done
I’ll blow you kisses from up above
The crazy things I’d do for love
You’re everything
You’re everything
Every man would every dream of
Your love hits heavy like a stone
I need your love
I need your love
Give me heavy love
I need your love
I need your love
Give me heavy love
(Repeated)

Heavy Love (traduzione)

Quando non ci sei il sole si fa scuro
Fa così freddo intorno al mio cuore
Sono così felice quando sei qui
Sto per twittare come mi sento
Quando non sono qui e siamo separati
Diventa così solo nei nostri cuori
Mi sento giù di morale quando te ne sei andato
Ma mi fa comunque scrivere una canzone
Tu sei tutto
Tu sei tutto
Ogni uomo sognerebbe ogni uomo
Il tuo amore colpisce pesante come una pietra
Salirò verso il sole
Solo perché non è ancora stato fatto
Ti mando baci dall'alto
Le cose pazze che farei per amore
Tu sei tutto
Tu sei tutto
Ogni uomo sognerebbe ogni uomo
Il tuo amore colpisce pesante come una pietra
Ho bisogno del tuo amore
Ho bisogno del tuo amore
Dammi un forte amore
Ho bisogno del tuo amore
Ho bisogno del tuo amore
Dammi un forte amore
(ripetuto)