Traduzione del testo della canzone Take Me Home - Bobby Bazini

Take Me Home (originale)

There’s a sad, sad thing about life today
I’ve been crying for this, more than I should say
I don’t want to be alone
I’ve been broken, robbed and left to beg
For a home where I know I could stay
I don’t want to be alone
Oh, the only thing I need is a place that
Feels like home
That feels like home, 'cause I’m alone
That feels like home
That feels like home, 'cause I’m alone
There’s a sad, sad thing about life today
I can’t live with it, I only feel afraid
I don’t want to be alone
It seems sad but you know it’s all the same
If I don’t do something I’ll feel ashamed
I don’t want to be alone
Oh, the only thing I need is a place that
Feels like home
That feels like home, 'cause I’m alone
That feels like home
That feels like home, 'cause I’m alone
Take me home…
Take me home…
Take me home…

(traduzione)

C'è una cosa triste nella vita di oggi
Ho pianto per questo, più di quanto dovrei dire
Non voglio essere solo
Sono stato distrutto, derubato e lasciato a mendicare
Per una casa dove so che potrei stare
Non voglio essere solo
Oh, l'unica cosa di cui ho bisogno è un posto che
Sentirsi come a casa
Sembra di essere a casa, perché sono solo
Sembra di essere a casa
Sembra di essere a casa, perché sono solo
C'è una cosa triste nella vita di oggi
Non posso conviverci, ho solo paura
Non voglio essere solo
Sembra triste ma sai che è lo stesso
Se non faccio qualcosa, mi vergognerò
Non voglio essere solo
Oh, l'unica cosa di cui ho bisogno è un posto che
Sentirsi come a casa
Sembra di essere a casa, perché sono solo
Sembra di essere a casa
Sembra di essere a casa, perché sono solo
Portami a casa…
Portami a casa…
Portami a casa…