Traduzione del testo della canzone Turn Me On - Bobby Bazini

Turn Me On (originale)

Oh it seems like all my fire was gone
And you just turn me on
You crossed my mind just like the sun you shined
And you just turn me on
You turn me on!
You light my fire, you just turn me on
And I’ve been down for so long
Yeah you just turn me on
If there’s something I known
If there’s something I known, don’t be shy oh no
I felt I was divided, and my heart was driven by fright
But you came here with a light and turned me on
Oh you turn me on!
You light my fire, you just turn me on
Cause I’ve been down for so long
Yeah you just turn me on
So come on, come on, come on light my fire
Just turn me on
I’ve down for so long, you turn me on
Yeah you turn me on, you turn me on, yes you do
You light my fire, you just turn me on
Come on touch me, Kiss me, Baby turn me on!

(traduzione)

Oh, sembra che tutto il mio fuoco fosse sparito
E tu mi accendi
Mi hai attraversato la mente proprio come il sole che hai brillato
E tu mi accendi
Mi fai eccitare!
Accendi il mio fuoco, mi accendi
E sono stato giù per così tanto tempo
Sì, mi accendi
Se c'è qualcosa che saputo
Se c'è qualcosa che conosco, non essere timido oh no
Mi sentivo diviso e il mio cuore era guidato dalla paura
Ma sei venuto qui con una luce e mi hai acceso
Oh, mi accendi!
Accendi il mio fuoco, mi accendi
Perché sono stato giù per così tanto tempo
Sì, mi accendi
Quindi dai, dai, dai, accendi il mio fuoco
Basta accendermi
Sono stato giù per così tanto tempo, tu mi accendi
Sì, mi accendi, mi accendi, sì, lo fai
Accendi il mio fuoco, mi accendi
Dai, toccami, baciami, baby accendimi!