Traduzione del testo della canzone King Of Stage - Bobby Brown

King Of Stage (originale)

Ladies and gentlemen
Have no fear
'cause I am here
And all you people must share
If all of you ain’t down with me
To rock the house
Get off my snack
King of stage
King of stage
King of stage
King of stage
I was born to be ruling
Teaching and schooling
All that’s what you all the most stage cooling
Dedicated to a mic
And devoted to a crowd
King of the stage broadcast the line
Because
What I was doing it can never be beaten
Bobby Brown is number one
So it is written
So take your lessons
As I’ve been paid
It’s not a fiction
It’s official
I’m the king of the stage
King of stage
King of stage
King of stage
King of stage
A couldn’t express what I’ve said what I mean
'cause I say it with the force of a compressor machine
You know
What I say
I leave it in a pocket
Take it all 'cause I know how to rock it
Highly explosive
Dangerous
But I’m here to have fun
So don’t be alarmed
'cause I’m glowing and shining
Whenever I want I’m always
King of stage
King of stage
King of stage
King of stage
I just like the royalty of being the king of the stage
I just like the royalty of being the king of the stage
Okay
I say what am I?
(King of stage!)
Wait Smooth B you tell me
You say I’m not enough
(King of stage!)
Oh man
You can’t tell me why why?
(King of stage!)
I get it
(King of stage!)
I wanna talk about a DJ that you all know
He’s Def Mix Rex and he freak and he funk
He’s the man in black
He’s got my back
He’s definitely down
He’s the leader of the pack
His cuts are nice
He doesn’t think twice
Everybody in the place say
Mix Rex’s the ice (Mix Rex’s the ice!)
Say Mix Rex’s the ice!
(Mix Rex’s the ice!)
They want you slice
(We just wanna party)
With the king of stage
(We just wanna party)
With the king of stage
(We just wanna party)
With the king of stage
(We just wanna party)
With the king of stage
I just like the royalty of being the king of the stage
I just like the royalty of being the king of the stage
King of stage
King of stage
King of stage
King of stage
from the old school
Walking out streets
Oh he’s acting cool
Ice is a fact
If you can’t compare
Leave this competition trapped in fear
Mix the master of disaster
Equal to none
Straps the beat and just have fun
Like me
Flash B
And my homeboy Smooth B
We’re rocking on the mic
Very easy
King of stage
King of stage
King of stage
King of stage
(We just wanna party)
With the king of stage
(We just wanna party)
With the king of stage
(We just wanna party)
With the king of stage
(We just wanna party)
With the king of stage
Oh
You know, you know it
You, you, you know it
You know it
Like everybody
I’m glad you came tonight
Good night
Glad you came to my show
The show is over

(traduzione)

Signore e signori
Non avere paura
perché sono qui
E tutte voi persone dovete condividere
Se non tutti voi siete d'accordo con me
Per scuotere la casa
Scendi dal mio spuntino
Re del palcoscenico
Re del palcoscenico
Re del palcoscenico
Re del palcoscenico
Sono nato per essere il governo
Insegnamento e scolarizzazione
Tutto questo è ciò che ti raffreddi di più
Dedicato a un microfono
E devoto a una folla
Il re del palco ha trasmesso la linea
Perché
Quello che stavo facendo non può mai essere battuto
Bobby Brown è il numero uno
Quindi è scritto
Quindi segui le tue lezioni
Come sono stato pagato
Non è una finzione
È ufficiale
Sono il re del palcoscenico
Re del palcoscenico
Re del palcoscenico
Re del palcoscenico
Re del palcoscenico
A non è stato possibile esprimere ciò che ho detto, cosa intendo
Perché lo dico con la forza di un compressore
Sai
Quello che dico
Lo lascio in una tasca
Prendi tutto perché so come farlo rock
Altamente esplosivo
Pericoloso
Ma sono qui per divertirmi
Quindi non allarmarti
perché sto splendendo e splendendo
Ogni volta che voglio, lo sono sempre
Re del palcoscenico
Re del palcoscenico
Re del palcoscenico
Re del palcoscenico
Mi piace solo la regalità di essere il re del palcoscenico
Mi piace solo la regalità di essere il re del palcoscenico
Bene
Dico cosa sono?
(Re del palcoscenico!)
Aspetta Smooth B mi dici
Dici che non sono abbastanza
(Re del palcoscenico!)
Oddio
Non puoi dirmi perché perché?
(Re del palcoscenico!)
Ho capito
(Re del palcoscenico!)
Voglio parlare di un DJ che tutti conoscete
È Def Mix Rex e lui freak e funk
È l'uomo in nero
Mi copre le spalle
È decisamente giù
È il leader del branco
I suoi tagli sono carini
Non ci pensa due volte
Tutti nel posto dicono
Mix Rex è il ghiaccio (Mix Rex è il ghiaccio!)
Dì che Mix Rex è il ghiaccio!
(Mix Rex è il ghiaccio!)
Ti vogliono affettare
(Vogliamo solo festeggiare)
Con il re del palcoscenico
(Vogliamo solo festeggiare)
Con il re del palcoscenico
(Vogliamo solo festeggiare)
Con il re del palcoscenico
(Vogliamo solo festeggiare)
Con il re del palcoscenico
Mi piace solo la regalità di essere il re del palcoscenico
Mi piace solo la regalità di essere il re del palcoscenico
Re del palcoscenico
Re del palcoscenico
Re del palcoscenico
Re del palcoscenico
dalla vecchia scuola
Camminando per le strade
Oh si sta comportando bene
Il ghiaccio è un dato di fatto
Se non puoi confrontare
Lascia questa concorrenza intrappolata nella paura
Mescola il maestro del disastro
Uguale a nessuno
Strappa il ritmo e divertiti
Come me
Flash B
E il mio compagno di casa Smooth B
Stiamo suonando con il microfono
Molto facile
Re del palcoscenico
Re del palcoscenico
Re del palcoscenico
Re del palcoscenico
(Vogliamo solo festeggiare)
Con il re del palcoscenico
(Vogliamo solo festeggiare)
Con il re del palcoscenico
(Vogliamo solo festeggiare)
Con il re del palcoscenico
(Vogliamo solo festeggiare)
Con il re del palcoscenico
Oh
Lo sai, lo sai
Tu, tu, tu lo sai
Lo sai
Come tutti
Sono felice che tu sia venuto stasera
Buona notte
Sono felice che tu sia venuta al mio spettacolo
Lo spettacolo è finito