| Ladies and gentlemen
| Signore e signori
|
| Have no fear
| Non avere paura
|
| 'cause I am here
| perché sono qui
|
| And all you people must share
| E tutte voi persone dovete condividere
|
| If all of you ain’t down with me
| Se non tutti voi siete d'accordo con me
|
| To rock the house
| Per scuotere la casa
|
| Get off my snack
| Scendi dal mio spuntino
|
| King of stage
| Re del palcoscenico
|
| King of stage
| Re del palcoscenico
|
| King of stage
| Re del palcoscenico
|
| King of stage
| Re del palcoscenico
|
| I was born to be ruling
| Sono nato per essere il governo
|
| Teaching and schooling
| Insegnamento e scolarizzazione
|
| All that’s what you all the most stage cooling
| Tutto questo è ciò che ti raffreddi di più
|
| Dedicated to a mic
| Dedicato a un microfono
|
| And devoted to a crowd
| E devoto a una folla
|
| King of the stage broadcast the line
| Il re del palco ha trasmesso la linea
|
| Because
| Perché
|
| What I was doing it can never be beaten
| Quello che stavo facendo non può mai essere battuto
|
| Bobby Brown is number one
| Bobby Brown è il numero uno
|
| So it is written
| Quindi è scritto
|
| So take your lessons
| Quindi segui le tue lezioni
|
| As I’ve been paid
| Come sono stato pagato
|
| It’s not a fiction
| Non è una finzione
|
| It’s official
| È ufficiale
|
| I’m the king of the stage
| Sono il re del palcoscenico
|
| King of stage
| Re del palcoscenico
|
| King of stage
| Re del palcoscenico
|
| King of stage
| Re del palcoscenico
|
| King of stage
| Re del palcoscenico
|
| A couldn’t express what I’ve said what I mean
| A non è stato possibile esprimere ciò che ho detto, cosa intendo
|
| 'cause I say it with the force of a compressor machine
| Perché lo dico con la forza di un compressore
|
| You know
| Sai
|
| What I say
| Quello che dico
|
| I leave it in a pocket
| Lo lascio in una tasca
|
| Take it all 'cause I know how to rock it
| Prendi tutto perché so come farlo rock
|
| Highly explosive
| Altamente esplosivo
|
| Dangerous
| Pericoloso
|
| But I’m here to have fun
| Ma sono qui per divertirmi
|
| So don’t be alarmed
| Quindi non allarmarti
|
| 'cause I’m glowing and shining
| perché sto splendendo e splendendo
|
| Whenever I want I’m always
| Ogni volta che voglio, lo sono sempre
|
| King of stage
| Re del palcoscenico
|
| King of stage
| Re del palcoscenico
|
| King of stage
| Re del palcoscenico
|
| King of stage
| Re del palcoscenico
|
| I just like the royalty of being the king of the stage
| Mi piace solo la regalità di essere il re del palcoscenico
|
| I just like the royalty of being the king of the stage
| Mi piace solo la regalità di essere il re del palcoscenico
|
| Okay
| Bene
|
| I say what am I?
| Dico cosa sono?
|
| (King of stage!)
| (Re del palcoscenico!)
|
| Wait Smooth B you tell me
| Aspetta Smooth B mi dici
|
| You say I’m not enough
| Dici che non sono abbastanza
|
| (King of stage!)
| (Re del palcoscenico!)
|
| Oh man
| Oddio
|
| You can’t tell me why why?
| Non puoi dirmi perché perché?
|
| (King of stage!)
| (Re del palcoscenico!)
|
| I get it
| Ho capito
|
| (King of stage!)
| (Re del palcoscenico!)
|
| I wanna talk about a DJ that you all know
| Voglio parlare di un DJ che tutti conoscete
|
| He’s Def Mix Rex and he freak and he funk
| È Def Mix Rex e lui freak e funk
|
| He’s the man in black
| È l'uomo in nero
|
| He’s got my back
| Mi copre le spalle
|
| He’s definitely down
| È decisamente giù
|
| He’s the leader of the pack
| È il leader del branco
|
| His cuts are nice
| I suoi tagli sono carini
|
| He doesn’t think twice
| Non ci pensa due volte
|
| Everybody in the place say
| Tutti nel posto dicono
|
| Mix Rex’s the ice (Mix Rex’s the ice!)
| Mix Rex è il ghiaccio (Mix Rex è il ghiaccio!)
|
| Say Mix Rex’s the ice! | Dì che Mix Rex è il ghiaccio! |
| (Mix Rex’s the ice!)
| (Mix Rex è il ghiaccio!)
|
| They want you slice
| Ti vogliono affettare
|
| (We just wanna party)
| (Vogliamo solo festeggiare)
|
| With the king of stage
| Con il re del palcoscenico
|
| (We just wanna party)
| (Vogliamo solo festeggiare)
|
| With the king of stage
| Con il re del palcoscenico
|
| (We just wanna party)
| (Vogliamo solo festeggiare)
|
| With the king of stage
| Con il re del palcoscenico
|
| (We just wanna party)
| (Vogliamo solo festeggiare)
|
| With the king of stage
| Con il re del palcoscenico
|
| I just like the royalty of being the king of the stage
| Mi piace solo la regalità di essere il re del palcoscenico
|
| I just like the royalty of being the king of the stage
| Mi piace solo la regalità di essere il re del palcoscenico
|
| King of stage
| Re del palcoscenico
|
| King of stage
| Re del palcoscenico
|
| King of stage
| Re del palcoscenico
|
| King of stage
| Re del palcoscenico
|
| from the old school
| dalla vecchia scuola
|
| Walking out streets
| Camminando per le strade
|
| Oh he’s acting cool
| Oh si sta comportando bene
|
| Ice is a fact
| Il ghiaccio è un dato di fatto
|
| If you can’t compare
| Se non puoi confrontare
|
| Leave this competition trapped in fear
| Lascia questa concorrenza intrappolata nella paura
|
| Mix the master of disaster
| Mescola il maestro del disastro
|
| Equal to none
| Uguale a nessuno
|
| Straps the beat and just have fun
| Strappa il ritmo e divertiti
|
| Like me
| Come me
|
| Flash B
| Flash B
|
| And my homeboy Smooth B
| E il mio compagno di casa Smooth B
|
| We’re rocking on the mic
| Stiamo suonando con il microfono
|
| Very easy
| Molto facile
|
| King of stage
| Re del palcoscenico
|
| King of stage
| Re del palcoscenico
|
| King of stage
| Re del palcoscenico
|
| King of stage
| Re del palcoscenico
|
| (We just wanna party)
| (Vogliamo solo festeggiare)
|
| With the king of stage
| Con il re del palcoscenico
|
| (We just wanna party)
| (Vogliamo solo festeggiare)
|
| With the king of stage
| Con il re del palcoscenico
|
| (We just wanna party)
| (Vogliamo solo festeggiare)
|
| With the king of stage
| Con il re del palcoscenico
|
| (We just wanna party)
| (Vogliamo solo festeggiare)
|
| With the king of stage
| Con il re del palcoscenico
|
| Oh
| Oh
|
| You know, you know it
| Lo sai, lo sai
|
| You, you, you know it
| Tu, tu, tu lo sai
|
| You know it
| Lo sai
|
| Like everybody
| Come tutti
|
| I’m glad you came tonight
| Sono felice che tu sia venuto stasera
|
| Good night
| Buona notte
|
| Glad you came to my show
| Sono felice che tu sia venuta al mio spettacolo
|
| The show is over | Lo spettacolo è finito |