Traduzione del testo della canzone Your Tender Romance - Bobby Brown

Your Tender Romance (originale)

Girl have you noticed
I’m sincere
I’m not like these other guys
That come to check you out
They want to love you
Leave you here
That’s not the kind of love
My love is all about
Candle light and roses
Even send the indication
Of the way I feel
What I want is a
Your tender
Your tender romance
The kind where boy meets girl
Surrender
Your tender romance
'cause it’s the best love in the world
Your love impatience
Day by day
I’ve been trying desperately
To get my point across
And all I really wanna say is
No matter what you do
With me you’re better off
If I could have forever
And two can live as one
What I want is a
Your tender (yes)
Your tender romance
The kind where boy meets girl yeah
Surrender
Your tender romance
'cause it’s the best love in the world
Your tender
Your tender romance
I’ll give you everything you never ever dreamed before
Surrender
Sweet tender romance
Ain’t no other man baby will love you more
I’ll wine and dine you
Send you flowers everyday yeah
Girl I’ll stand behind you
You ain’t never had a man that’s truly true this way
My name is Bobby Brown
And this is the scene
I want to love you sweet
And romantically
I got many ways to prove my love is true
If I can play the guitar
Here’s what I play for you
(Play!)
If I could have forever
Two can be as one
What I want is a
Your tender (yeah)
Your tender romance
The kind where boy meets girl no
Surrender
Your tender romance
'cause it’s the best love no
Your tender
Your tender romance
When it comes to romance I’m your teacher to the end of school
Surrender
Sweet tender romance
I wanna be your lover but I’d even be your fool
Yo baby wassup
I ain’t seen you in a while
How you ain’t called me lately
You know it ain’t no one gonna love you like I will
I’m telling you now
But um give me a call sometime
You know what I’m saying
Maybe we can get together
I just have one thing to tell you
Listen!
I wanna give you true love
Got to win you and your love
Surrender your tender romance
Girl I’ll be yours forever
Not gonna leave you never
Surrender your tender romance
Let me love you baby
Let me squeeze you tight
Let me run my fingers in your hair

(traduzione)

Ragazza hai notato
Sono sincero
Non sono come questi altri ragazzi
Che vengono a verificarti
Vogliono amarti
Lasciati qui
Non è il tipo di amore
Il mio amore riguarda tutto
Lume di candela e rose
Anche inviare l'indicazione
Del modo in cui mi sento
Quello che voglio è un
Il tuo tenero
La tua tenera storia d'amore
Il tipo in cui il ragazzo incontra la ragazza
Resa
La tua tenera storia d'amore
perché è il miglior amore del mondo
La tua impazienza d'amore
Giorno per giorno
Ci ho provato disperatamente
Per avere il mio punto di vista
E tutto quello che voglio davvero dire è
Non importa quello che fai
Con me stai meglio
Se potessi per sempre
E due possono vivere come uno
Quello che voglio è un
Il tuo tenero (sì)
La tua tenera storia d'amore
Il tipo in cui un ragazzo incontra una ragazza, sì
Resa
La tua tenera storia d'amore
perché è il miglior amore del mondo
Il tuo tenero
La tua tenera storia d'amore
Ti darò tutto ciò che non hai mai sognato prima
Resa
Dolce e tenero romanticismo
Nessun altro uomo, bambino, ti amerà di più
Ti vinerò e ti cenerò
Ti mando fiori tutti i giorni sì
Ragazza, starò dietro di te
Non hai mai avuto un uomo che sia veramente vero in questo modo
Il mio nome è Bobby Brown
E questa è la scena
Voglio amarti dolcemente
E romanticamente
Ho molti modi per dimostrare che il mio amore è vero
Se posso suonare la chitarra
Ecco cosa suono per te
(Giocare!)
Se potessi per sempre
Due possono essere come uno
Quello che voglio è un
Il tuo tenero (sì)
La tua tenera storia d'amore
Il tipo in cui il ragazzo incontra la ragazza n
Resa
La tua tenera storia d'amore
perché è il miglior amore no
Il tuo tenero
La tua tenera storia d'amore
Quando si tratta di storie d'amore, sono il tuo insegnante fino alla fine della scuola
Resa
Dolce e tenero romanticismo
Voglio essere il tuo amante ma sarei anche il tuo sciocco
Yo baby wassup
Non ti vedo da un po'
Come non mi hai chiamato di recente
Sai che nessuno ti amerà come ti amerò io
te lo dico adesso
Ma um dammi una chiamata qualche volta
Tu sai cosa sto dicendo
Forse possiamo stare insieme
Ho solo una cosa da dirti
Ascoltare!
Voglio darti il ​​vero amore
Devo conquistare te e il tuo amore
Abbandona la tua tenera storia d'amore
Ragazza, sarò tua per sempre
Non ti lascerò mai
Abbandona la tua tenera storia d'amore
Lascia che ti ami piccola
Lascia che ti stringi forte
Lascia che ti passi le dita tra i capelli