Traduzione del testo della canzone Walter White - Bobby J From Rockaway, Statik Selektah

Walter White (originale)

For you fanatic rap addicts this is crack in the flesh
I spit that, blue magic, yeah I package it fresh
I’m not impressed, overrated rappers average at best
The flow is, so erratic like it’s manic depressed
Yo Statik Selekt
Give my vocals some dramatic effect
While I eulogize this beat
So tragic it’s death
Head back from whence that you came
Cause once I’m in my pocket like lint and loose change
I kick like Liu Kang
They still wan' diminish him
Hit ‘em with that fatal blow
Screen flash «Finish Him!'
This ain’t a game boy, since my age of innocence
I’ve been having 16's bit, no Sega Genesis
Evade the premises, evacuate the area
Barrier the fences, want some war?
The more the merrier
I’m a pistol, you a derringer, a pitbull, you a terrier
I spit it, cause hysteria, then spread it like malaria
(Hook)
Can’t forget Bobby
Rep NY no lie…
…On Rockaway
Don’t Stop
Bobby
Rep NY no lie…
…On Rockaway
Don’t stop
Rep NY no lie…
…On Rockaway
Don’t Stop
Don’t Stop
The B
The O
Hottest Cracka on the street since White Boy Rick
All I hear is, «White Boy That and White Boy This»
Best thing since White bread
Get off this White Boy’s Dick!
Never sniff hard White, but I smoke White Widow
White rappers come at me?
Make their wife a White Widow
In a stretch White Limo drinking White Russians
With a ditsy blonde, dumb as dirt, busty, White Bimbo
I just wanna be the White Black Thought or the White Nas
All the hate is White Noise cause it’s White Lies
Still I’m furious, like them 5 guys who made «White Lines»
Shit, half these cats don’t even write rhymes!
I rep the boardwalk, I’m the White Chalky White
I’ll be Jesse Pinkman, Statik you be Walter White
So put the money in the White Bag
Before you’re under White Sheets with a White Tag
Wave the White Flag!
(Hook)
Can’t forget Bobby
Rep NY no lie…
…On Rockaway
Don’t Stop
Bobby
Rep NY no lie…
…On Rockaway
Don’t stop
Rep NY no lie…
…On Rockaway
Don’t Stop
Don’t Stop
The B
The O

Walter White (traduzione)

Per voi fanatici tossicodipendenti del rap questo è un crack nella carne
L'ho sputato, magia blu, sì, l'ho confezionato fresco
Non sono impressionato, i rapper sopravvalutati sono nella media nella migliore delle ipotesi
Il flusso è, così irregolare come se fosse maniaco depresso
Yo Statik Seleziona
Dai alla mia voce un effetto drammatico
Mentre elogi questo ritmo
Così tragica è la morte
Torna da dove sei venuto
Perché una volta che sono in tasca come pelucchi e spiccioli
Calcio come Liu Kang
Lo vogliono ancora sminuire
Colpiscili con quel colpo fatale
Screen flash «Finiscilo!»
Questo non è un game boy, dalla mia età di innocenza
Ho avuto 16 bit, niente Sega Genesis
Evacuare i locali, evacuare l'area
Barriera le recinzioni, vuoi un po' di guerra?
Più siamo, meglio è
Io sono una pistola, tu un derringer, un pitbull, tu un terrier
Lo sputo, provoco isteria, poi lo diffondo come la malaria
(Gancio)
Non posso dimenticare Bobby
Rep.NY nessuna bugia...
…Su Rockaway
Non fermarti
Bobby
Rep.NY nessuna bugia...
…Su Rockaway
Non fermarti
Rep.NY nessuna bugia...
…Su Rockaway
Non fermarti
Non fermarti
Il b
L'O
Il cracka più caldo per strada dai tempi di White Boy Rick
Tutto quello che sento è "White Boy That e White Boy This"
La cosa migliore dai tempi del pane bianco
Scendi dal cazzo di questo ragazzo bianco!
Non annusare mai White, ma fumo White Widow
I rapper bianchi vengono da me?
Rendi la moglie una Vedova Bianca
In una limousine bianca a bere White Russians
Con una bionda stupida, stupida come la sporcizia, procace, White Bimbo
Voglio solo essere il White Black Thought o il White Nas
Tutto l'odio è rumore bianco perché sono bugie bianche
Sono ancora furioso, come quei 5 ragazzi che hanno fatto «White Lines»
Merda, metà di questi gatti non scrivono nemmeno rime!
Rappresento la passerella, sono il White Chalky White
Sarò Jesse Pinkman, Statik sarai Walter White
Quindi metti i soldi nella borsa bianca
Prima di essere in Fogli bianchi con un'etichetta bianca
Sventola la bandiera bianca!
(Gancio)
Non posso dimenticare Bobby
Rep.NY nessuna bugia...
…Su Rockaway
Non fermarti
Bobby
Rep.NY nessuna bugia...
…Su Rockaway
Non fermarti
Rep.NY nessuna bugia...
…Su Rockaway
Non fermarti
Non fermarti
Il b
L'O