Traduzione del testo della canzone Manslaughter - Body Count

Manslaughter (originale)

Once upon a time
Motherfucker disrespect you he’d wind up dead
Motherfucker’s got the game twisted
Snitching fucking bitches
No more honor, no respect
What does a manhood mean?
Manslaughter, manhood’s dead
Manslaughter, manhood’s dead
Motherfuckers is way out of pocket
Been getting a fucking pass
You don’t hear me dog, 'till you feel that shotgun blast
I might not wear no mask
I might just let you see me
You punks is out of order
It’s time for manslaughter
Manslaughter, manhood’s dead
Manslaughter, manhood’s dead
Sometimes I sit back and I think
I think about what man hood use to mean
How men had to stand for something
Man like my father, real men
Men had to be about something
Men had to give a fuck
Men had to power through it
A man just can’t give up
Steel sharpens steel reach the deadly disease
If you don’t stand for shit
Then bitch get on your knees
I will not lose
I will not lose
So what’s the problem yo, every man is turning bitch
How will I solve it yo?
Duct tape and a shallow ditch
Man’s an endangered species, this shit is getting soft
Slip up in a foreign country
And get you head cut of
Manslaughter, manhood’s dead

Manslaughter (traduzione)

C'era una volta
Figlio di puttana ti manca di rispetto, finirebbe per morire
Figlio di puttana ha stravolto il gioco
Snicking puttane del cazzo
Niente più onore, niente rispetto
Cosa significa una virilità?
Omicidio colposo, la virilità è morta
Omicidio colposo, la virilità è morta
I figli di puttana sono fuori di tasca
Ho ricevuto un fottuto pass
Non mi senti cane, finché non senti quell'esplosione di fucile
Potrei non indossare nessuna maschera
Potrei semplicemente farti vedere
Voi punk siete fuori servizio
È tempo di omicidio colposo
Omicidio colposo, la virilità è morta
Omicidio colposo, la virilità è morta
A volte mi siedo e penso
Penso a cosa significhi il cappuccio da uomo
Come gli uomini hanno dovuto difendere qualcosa
Un uomo come mio padre, uomini veri
Gli uomini dovevano occuparsi di qualcosa
Gli uomini dovevano fregarsene
Gli uomini dovevano potere attraverso di essa
Un uomo non può arrendersi
L'acciaio affila l'acciaio raggiunge la malattia mortale
Se non sopporti la merda
Poi cagna mettiti in ginocchio
Non perderò
Non perderò
Allora, qual è il problema, ogni uomo si sta trasformando in puttana
Come lo risolverò?
Nastro adesivo e un fosso poco profondo
L'uomo è una specie in via di estinzione, questa merda sta diventando morbida
Scivolare in un paese straniero
E farti tagliare la testa
Omicidio colposo, la virilità è morta