Traduzione del testo della canzone Desdendent - Bodyjar

Desdendent (originale)

Night turns into day
You wont appreciate the feeling
You leave alone, you lost your home
But you found your urgency
And now I’ll make the time to take
All the harm from your world
I wont let go
Then I go and take a final stand
And leave it all behind me
Or I go and break it all apart and let the pieces kill me
And now it’s time to finally see if I believe in me
I think I’ve drunk my share
And now I just don’t care
Just tell me truthful information
Call it lack of patience
Truthful information
That wonder of creation
It’s so much to ask but it’s all you need to know
Scream but not from pain
A life can re-arrange the meaning
I watch you grow
Your not alone cause your life’s a part of me
I’ll help you take the road away
From lie’s and fake emotions
That’s all I know

(traduzione)

La notte si trasforma in giorno
Non apprezzerai la sensazione
Te ne vai da solo, hai perso la tua casa
Ma hai trovato la tua urgenza
E ora prenderò il tempo per prendermi
Tutto il male del tuo mondo
Non lascerò andare
Poi vado a prendere un'ultima resistenza
E lascia tutto alle mie spalle
Oppure vado a rompere tutto e lasciare che i pezzi mi uccidano
E ora è il momento di finalmente vedere se credo in me
Penso di aver bevuto la mia quota
E ora non mi interessa
Dimmi solo informazioni veritiere
Chiamala mancanza di pazienza
Informazioni veritiere
Quella meraviglia della creazione
C'è così tanto da chiedere ma è tutto ciò che devi sapere
Urla ma non dal dolore
Una vita può riordinare il significato
Ti guardo crescere
Non sei solo perché la tua vita è una parte di me
Ti aiuterò a prendere la strada via
Dalle bugie e dalle false emozioni
Questo è tutto quello che so