Traduzione del testo della canzone Letter Never Sent - Bodyjar

Letter Never Sent (originale)

I know you don’t think too often about our ways,
now I can see what’s up,
taking time from our hands,
do you know how you stand?
Changed our views,
hoping we can pull through,
still I need to know what we need to satisfy.
It’s not like friends to ever say goodbye.
This letter never sent,
is all I have,
is all I need to say,
this letter never sent,
it represents,
one thought of sense today.
It’s said a young heart never mends,
I’ll dispute it,
shits hit more than once,
do I see through blind eyes,
can you ace that disguise.
Don’t presume I have regret,
I’m glad we met,
cos now I know what we have isn’t wrong or right,
we can’t change that,
I’ve realised this tonight.
This letter never sent,
is all I have,
is all I need to say,
this letter never sent,
it represents,
one thought of sense today.
I’ve been hoping for some way to tell you and?
I’ve got letters in my head not sent too.
Last chance to tell you.
Can’t think up the words to write to you.
Last chance to tell you.
Can’t think up the words to write to you.
Last chance to tell you (x3).
Can’t think up the words to write to you.

Letter Never Sent (traduzione)

So che non pensi troppo spesso ai nostri modi,
ora posso vedere cosa succede
prendendo tempo dalle nostre mani,
sai come stai?
Abbiamo cambiato le nostre opinioni,
sperando di riuscire a farcela,
ancora ho bisogno di sapere cosa dobbiamo soddisfare.
Non è da amici dire mai addio.
Questa lettera mai inviata,
è tutto ciò che ho,
è tutto ciò che ho bisogno di dire,
questa lettera mai inviata,
rappresenta,
un pensiero di senso oggi.
Si dice che un cuore giovane non si ripari mai,
Lo contesterò,
le merde hanno colpito più di una volta,
vedo con occhi ciechi,
puoi usare quel travestimento.
Non presumere che abbia rimpianti,
Sono felice che ci siamo incontrati,
perché ora so che quello che abbiamo non è sbagliato o giusto,
non possiamo cambiarlo,
Me ne sono reso conto stasera.
Questa lettera mai inviata,
è tutto ciò che ho,
è tutto ciò che ho bisogno di dire,
questa lettera mai inviata,
rappresenta,
un pensiero di senso oggi.
Speravo in qualche modo per dirtelo e?
Ho lettere in testa non inviate anche io.
Ultima occasione per dirtelo.
Non riesco a trovare le parole per scriverti.
Ultima occasione per dirtelo.
Non riesco a trovare le parole per scriverti.
Ultima occasione per dirtelo (x3).
Non riesco a trovare le parole per scriverti.