Traduzione del testo della canzone Ordinary Lives - Bodyjar

Ordinary Lives (originale)

The situation gets away
When the chips are down
And its all around
And expectations up this time
Disappointment fares
And you won’t be there
Just take your time
We’ve got ordinary lives
They’ll take advantage now
Just take ya time
We’ve got ordinary lives
I’ll take my chance
This time
Disintegration gets away
And your asking how
But there’s something else
Too much to make a difference now
But you needed more
There’s an open door
Now I know, you never ever needed it before
I know, I tried when you were walkin' out the door
I know, you never ever needed it before
I know, I try but you were walkin' out
I never ever needed it before
The situation gets away
When the chips are down and its all around
And expectations of this time
Won’t eventuate
Only complicate

(traduzione)

La situazione svanisce
Quando le patatine sono scese
Ed è tutto intorno
E le aspettative aumentano questa volta
Tariffe della delusione
E tu non ci sarai
Prenditi il ​​tuo tempo
Abbiamo vite normali
Ne approfitteranno ora
Prenditi solo tempo
Abbiamo vite normali
Prenderò la mia occasione
Questa volta
La disintegrazione se ne va
E ti stai chiedendo come
Ma c'è qualcos'altro
Troppo per fare la differenza adesso
Ma avevi bisogno di più
C'è una porta aperta
Ora lo so, non ne avevi mai avuto bisogno prima
Lo so, ci ho provato quando stavi uscendo dalla porta
Lo so, non ne avevi mai avuto bisogno prima
Lo so, ci provo ma stavi uscendo
Non ne ho mai avuto bisogno prima
La situazione svanisce
Quando le patatine sono giù ed è tutto intorno
E le aspettative di questa volta
Non si verificherà
Solo complicare