Traduzione del testo della canzone Picture - Bodyjar

Picture (originale)

I guess I’ll have you wait till I hear back from you
I guess I’ll have to wait until I get your point of view
If I could stop these thoughts are messing round with me
It might not be so hard for me to stay
Don’t keep me in the picture
It’s not about you
Don’t keep me in the picture
What have I got to lose
Don’t keep me in the picture
It’s not about you
Gonna try and break away
What have I got to lose
Nothings making sense and I feel so confused
Days keep rushing by until I lose contact with you
I know I can’t pretend that I’m ok alone
It might not be so hard for me to stay
Stop thinking about it, when you get home
And in a little while, you will have to know the truth
The pattern is changing
What have I got to lose
What have I got to lose
What have I got to lose
What have I got to lose

(traduzione)

Immagino che ti farò aspettare finché non avrò tue notizie
Immagino che dovrò aspettare finché non avrò il tuo punto di vista
Se potessi fermare, questi pensieri mi stanno prendendo in giro
Potrebbe non essere così difficile per me restare
Non tenermi nella foto
Non si tratta di te
Non tenermi nella foto
Cosa ho da perdere
Non tenermi nella foto
Non si tratta di te
Proverò a staccarmi
Cosa ho da perdere
Niente ha senso e mi sento così confuso
I giorni continuano a scorrere fino a quando non perdo i contatti con te
So che non posso fingere di stare bene da solo
Potrebbe non essere così difficile per me restare
Smettila di pensarci, quando torni a casa
E tra poco dovrai conoscere la verità
Il modello sta cambiando
Cosa ho da perdere
Cosa ho da perdere
Cosa ho da perdere
Cosa ho da perdere