Traduzione del testo della canzone Running out of Time - Bodyjar

Running out of Time (originale)

Sell your car to buy a boat
It’s not that far away
It won’t be long if I’m not wrong
We’ll be dead or sailin’on
The countdown started years ago
The warning signs are here
And this is one, when the big one comes
I’ll be safe in knowing fear
They couldn’t touch me anyway
(t (they couldn’t touch me anyway)
Can’t sleep
Can’t talk too
You know we’re running out of time
Can’t sleep (can't sleep)
Can’t talk too
You know we’re running out of time
Running out of time (x2)
Save yourself it’s all in doubt
The world might end today
For everyone there’s a lot gone wrong
Still we made it here today
It’s all we really know for sure
It’s all we’ve ever known
We’re all part of the problem now
Only know what we’ve been shown
If paranoia keeps you sane
(if paranoia keeps you sane)
Can’t sleep
Can’t talk too
You know we’re running out of time
Can’t sleep (can't sleep)
Can’t talk too
You know we’re running out of time
Running out of time (x2)
They couldn’t touch me anyway
(they couldn’t touch me anyway)
Can’t sleep
Can’t talk too
You know we’re running out of time
Can’t sleep (can't sleep)
Can’t talk too
You know we’re running out of time
Running out of time (x2)

(traduzione)

Vendi la tua auto per comprare una barca
Non è così lontano
Non ci vorrà molto se non sbaglio
Saremo morti o salperemo
Il conto alla rovescia è iniziato anni fa
I segnali di pericolo sono qui
E questo è uno, quando arriva il grande
Sarò al sicuro conoscendo la paura
Non potevano toccarmi comunque
(t (non potevano toccarmi comunque)
Non riesco a dormire
Non posso parlare troppo
Sai che il tempo è scaduto
Non riesco a dormire (non riesco a dormire)
Non posso parlare troppo
Sai che il tempo è scaduto
Tempo scaduto (x2)
Salva te stesso, è tutto in dubbio
Il mondo potrebbe finire oggi
Per tutti, molte cose sono andate storte
Ancora oggi ce l'abbiamo fatta qui
È tutto ciò che sappiamo per certo
È tutto ciò che abbiamo mai conosciuto
Ora siamo tutti parte del problema
Sapere solo cosa ci è stato mostrato
Se la paranoia ti mantiene sano di mente
(se la paranoia ti mantiene sano di mente)
Non riesco a dormire
Non posso parlare troppo
Sai che il tempo è scaduto
Non riesco a dormire (non riesco a dormire)
Non posso parlare troppo
Sai che il tempo è scaduto
Tempo scaduto (x2)
Non potevano toccarmi comunque
(non potevano toccarmi comunque)
Non riesco a dormire
Non posso parlare troppo
Sai che il tempo è scaduto
Non riesco a dormire (non riesco a dormire)
Non posso parlare troppo
Sai che il tempo è scaduto
Tempo scaduto (x2)