Traduzione del testo della canzone Ugly Habits - Bohnes

Ugly Habits (originale)

Cause I’ve got habits and you’ve got habits
Ugly habits, yeah, yeah, yeah
There’s no magic, only sadness
Still we grab it, yeah, yeah, yeah
This about survival
Tore too many pages out the Bible
Viral, why we all be living in denial?
In style, then my mama checkin for my vitals
Spiral, wow I’m walking miles for a vile
To smile, scared one day she’s gonna have to dial
File, one day I’ma end up on the tile
The scary part is that I know I’m not alone
Cause all of my friends, they all got stories of their own
Cause I’ve got habits and you’ve got habits
Ugly habits, yeah, yeah, yeah
There’s no magic, only sadness
Still we grab it, yeah, yeah, yeah
Why do this to ourselves?
When it’s gonna pull us straight to hell
I’ve got habits and you’ve got habits
Ugly habits, yeah, yeah, yeah
All my friends are faded
I’m afraid that they ain’t gonna make it
Praying, they ain’t go on permanent vacation
To Satan, just because their souls were feeling naked
Wasted, cause I know their demons probably staying
Laying six feet under, I ain’t talking basement
Chasing something that they wish that they were tasting
I know they worry bout me too, I’m never home
Cause they all know that I’ve got stories of my own
Cause I’ve got habits and you’ve got habits
Ugly habits, yeah, yeah, yeah
There’s no magic, only sadness
Still we grab it, yeah, yeah, yeah
Why do this to ourselves?
When it’s gonna pull us straight to hell
I’ve got habits and you’ve got habits
Ugly habits, yeah, yeah, yeah
It ain’t too late to save us
Ain’t too late to save us
Ain’t too late to save us now
It ain’t too late to save us
Ain’t too late to save us
Ain’t too late to save us now
Cause I’ve got habits and you’ve got habits
Ugly habits, yeah, yeah, yeah
There’s no magic, only sadness
Still we grab it, yeah, yeah, yeah
Cause I’ve got habits and you’ve got habits
Ugly habits, yeah, yeah, yeah
There’s no magic, only sadness
Still we grab it, yeah, yeah, yeah
Why do this to ourselves?
When it’s gonna pull us straight to hell
I’ve got habits and you’ve got habits
Ugly habits, yeah, yeah, yeah
I’ve got habits and you’ve got habits
Ugly habits, yeah, yeah, yeah

Ugly Habits (traduzione)

Perché io ho delle abitudini e tu hai delle abitudini
Brutte abitudini, sì, sì, sì
Non c'è magia, solo tristezza
Eppure lo prendiamo, sì, sì, sì
Questo sulla sopravvivenza
Strappato troppe pagine dalla Bibbia
Virale, perché viviamo tutti nella negazione?
Con stile, poi mia mamma controlla i miei vitali
Spirale, wow, sto camminando per miglia per un vile
Per sorridere, spaventata che un giorno dovrà comporre il numero
File, un giorno finirò sulla piastrella
La parte spaventosa è che so di non essere solo
Perché tutti i miei amici hanno tutti storie proprie
Perché io ho delle abitudini e tu hai delle abitudini
Brutte abitudini, sì, sì, sì
Non c'è magia, solo tristezza
Eppure lo prendiamo, sì, sì, sì
Perché farlo da noi stessi?
Quando ci porterà dritti all'inferno
Io ho delle abitudini e tu hai delle abitudini
Brutte abitudini, sì, sì, sì
Tutti i miei amici sono sbiaditi
Ho paura che non ce la faranno
Pregando, non vanno in vacanza permanente
A Satana, solo perché le loro anime si sentivano nude
Sprecati, perché so che i loro demoni probabilmente rimarranno
Disteso sei piedi sotto, non sto parlando nel seminterrato
Inseguendo qualcosa che vorrebbero assaporare
So che si preoccupano anche di me, non sono mai a casa
Perché sanno tutti che ho delle storie mie
Perché io ho delle abitudini e tu hai delle abitudini
Brutte abitudini, sì, sì, sì
Non c'è magia, solo tristezza
Eppure lo prendiamo, sì, sì, sì
Perché farlo da noi stessi?
Quando ci porterà dritti all'inferno
Io ho delle abitudini e tu hai delle abitudini
Brutte abitudini, sì, sì, sì
Non è troppo tardi per salvarci
Non è troppo tardi per salvarci
Non è troppo tardi per salvarci adesso
Non è troppo tardi per salvarci
Non è troppo tardi per salvarci
Non è troppo tardi per salvarci adesso
Perché io ho delle abitudini e tu hai delle abitudini
Brutte abitudini, sì, sì, sì
Non c'è magia, solo tristezza
Eppure lo prendiamo, sì, sì, sì
Perché io ho delle abitudini e tu hai delle abitudini
Brutte abitudini, sì, sì, sì
Non c'è magia, solo tristezza
Eppure lo prendiamo, sì, sì, sì
Perché farlo da noi stessi?
Quando ci porterà dritti all'inferno
Io ho delle abitudini e tu hai delle abitudini
Brutte abitudini, sì, sì, sì
Io ho delle abitudini e tu hai delle abitudini
Brutte abitudini, sì, sì, sì