Traduzione del testo della canzone Everything Else Has Gone Wrong - Bombay Bicycle Club

Everything Else Has Gone Wrong (originale)

Aching for a word and the words are not coming
I can paint it with a speech bubble
Sing a motif, rub it into my teeth
Glisten white, eyes shut
And my tongue starred wrong
But I'm listening right
Well, come on and get something
Onto to my rung
Where the chords and the notes are the only thing sung
Come on and get something
Onto to my rung
Keep the stereo on
Everything else has gone wrong
Everything else has gone wrong
Everything else has gone wrong
Everything else has gone wrong
Aching for a word, I can feel my mind running
I can chase it till I'm seeing blood
Dark, red coat on the side of my throat
When you heard each sound
Did you swallow it down
Tasting every word?
Then come on and get something
Onto to my rung
Where the cords and the notes are the only thing sung
Come on and get something
Onto to my rung
Keep the stereo on
Everything else has gone wrong
Everything else has gone wrong
Everything else has gone wrong
Everything else has gone wrong
Everything else has gone wrong
Everything else has gone wrong
Everything else has gone wrong
Everything else has gone wrong
Everything else has gone wrong
I guess I found my peace again
And yes, I found my second wind
I guess I found my peace again
And yes, I found my second wind
I guess I found my peace again
And yes, I found my second wind
I guess I found my peace again
And yes, I found my second wind
And yes, I found my second wind
And yes, I found my second wind
And yes, I found my second wind
And yes, I found some hope again
And yes, I found my peace again
And yes, I found my second wind
And yes, I found my peace again
And yes, I found my second wind
And yes, I found my second wind
And yes, I found my second wind
And yes, I found my second wind
And yes, I found some hope again
And yes, I found my second wind
And yes, I found my second wind
And yes, I found my second wind
And yes, I found some hope again

(traduzione)

Desideroso di una parola e le parole non stanno arrivando
Posso dipingerlo con un fumetto
Canta un motivo, strofinalo tra i denti
Brillano bianco, occhi chiusi
E la mia lingua ha recitato in modo sbagliato
Ma sto ascoltando bene
Bene, vieni a prendere qualcosa
Sul mio gradino
Dove gli accordi e le note sono l'unica cosa cantata
Vieni a prendere qualcosa
Sul mio gradino
Tieni lo stereo acceso
Tutto il resto è andato storto
Tutto il resto è andato storto
Tutto il resto è andato storto
Tutto il resto è andato storto
Desideroso di una parola, posso sentire la mia mente correre
Posso inseguirlo finché non vedo sangue
Cappotto rosso scuro sul lato della gola
Quando hai sentito ogni suono
L'hai ingoiato
Assaggiare ogni parola?
Allora vieni e prendi qualcosa
Sul mio gradino
Dove le corde e le note sono l'unica cosa cantata
Vieni a prendere qualcosa
Sul mio gradino
Tieni lo stereo acceso
Tutto il resto è andato storto
Tutto il resto è andato storto
Tutto il resto è andato storto
Tutto il resto è andato storto
Tutto il resto è andato storto
Tutto il resto è andato storto
Tutto il resto è andato storto
Tutto il resto è andato storto
Tutto il resto è andato storto
Credo di aver ritrovato la mia pace
E sì, ho trovato il mio secondo vento
Credo di aver ritrovato la mia pace
E sì, ho trovato il mio secondo vento
Credo di aver ritrovato la mia pace
E sì, ho trovato il mio secondo vento
Credo di aver ritrovato la mia pace
E sì, ho trovato il mio secondo vento
E sì, ho trovato il mio secondo vento
E sì, ho trovato il mio secondo vento
E sì, ho trovato il mio secondo vento
E sì, ho ritrovato un po' di speranza
E sì, ho ritrovato la mia pace
E sì, ho trovato il mio secondo vento
E sì, ho ritrovato la mia pace
E sì, ho trovato il mio secondo vento
E sì, ho trovato il mio secondo vento
E sì, ho trovato il mio secondo vento
E sì, ho trovato il mio secondo vento
E sì, ho ritrovato un po' di speranza
E sì, ho trovato il mio secondo vento
E sì, ho trovato il mio secondo vento
E sì, ho trovato il mio secondo vento
E sì, ho ritrovato un po' di speranza