Traduzione del testo della canzone All Original - Bone Thugs-N-Harmony

All Original (originale)

Better not be so quick test us,
(May they lay, they lay, may they lay, may they lay, may they lay)
'cause we’ll come to kill ya, now
We’ll kill ya, now
Aw, triple-platinum, nigga, digga
And still thuggin’with the roughest muthafuckas
in my city, and a nigga wonder, How they still chillin’like that?
Ain’t you scared of a nigga that’s tryin’to jack ya paper, snatch ya?
No, I really wish a nigga would turn and wanna take what’s mine
'Cause I got an AK-47 shootin’trey-O times
You didn’t think I’m willing to find a way to say
Oh, my!
but check it out, though
I done made enough money to buy my ghetto a lot of weapons, y’all
And I made it, takin’out my weed.
Here, stay high, nigga
So paranoia is factor when a nigga wanna act up Nigga figure I’m quiet, then he 1ook at my sawed-offs
And they figure they can try me Like a muthafucka won’t swang back or somethin'
Or even pull a nine out my jacket, and start dumpin'
Fuck 'em, I think a nigga see us on the video and playa hate
And say that we ain’t true to what we say
But then again, when you see us on the street and playa hate
We bang them fuckin’brains (we bang them brains)
But then, we switch subject
And fuck with them clones that suck the thug dick
Run around foul, tellin’people we stole your style
Muthafucka, we ain’t never been in your town
It’s all original when it’s comin’from the Cleveland criminals
So here we go, got a gun — should I buck 'em on down?
Or should I kill 'em when I put the instrumental on?
Why they wanna sound like Krayzie, Layzie, Bizzy, Wish and Flesh?
I’m so full anguish
Gotta style so cold everybody and their mama wanna claim it But they can’t get the hang of it Yeah
Beat 'er up and you’ll sleep when I step so stone-cold
I chalk 'em, coffin off and they frontin’that time
That they shot a nigga straight to the temple
Done a little bit simpler to me and all bodies start steadily fillin'
Get real high, steady droppin’the time on 'em, time from time and again
Here to pick all that know with the Bone it’s a party everyday
So say, Mo, and it’s still this strong to brain
I hop on the phone with the homies to see what’s happenin’in the hood
It’s all good.
Niggas, they thug us, smuggle
Roll so deep in they own cut, but they gon’sacks sellin’for life
If you pull a shyste off to the fiends
Then gank 'em and leave 'em hangin’for the sake of come up Yeah, takin’ends, and we’ll split ya, lost it in the stick up, yeah
We better shank 'em, thank 'em, fuck it, I thank 'em, and hope for respect
'Cause shit, he got sacrificed, my snatchin’a life in the midst of the dark
And I sped off with the quickness, strikin'
Send a knife to the back of a playa hater, hate a thug
And they thought that I bruise easily
Come, they go through this little, (spin 'em)
Most of what goes around, comes around
Ooh, bla-bla-bloody mess even though hoes really wanna test us To the chest, Flesh buck buck, haters guess with a gun
They change in a whole new muthafuckin’attitude
Nigga, let me in Double glock and never about to change, man
To the temple I aim and claim to gain control
Fin to rid your soul, creep or roll
Put some pressure on these hoes that, yo They pose as foes, gotta let 'em know
Got a nation of my niggas out to back me Got another nation--killas out to try to jack me Exactly, what the fuck you thought you was gon’pull?
Fool, try to jack a St. Clair true, you lose, you lose
Nigga, I’m a tell you 'bout these haters distraction
They down with the puffin', the passin', 1ookin'for some action
Facts and stacks, never will my mission collapse
If you really want a thug, then you better pin these raps
And a I'm a give a little game in this world that we livin'in it Sinnin'in it, and it really ain't free to me You get it how you take it, but the only way you'll make it
Givin'peace to the G-O-D, your Lord
And it really don’t mean that evil’s gonna quit
Because the hater’s gonna hate, and then the real — it’s gon’feel
But I bet that after all of y’all fall
that the faker’s gonna perish in the fire
Dip, and you know when I’m rollin'
I’m equipped with the Ruger on my hip with the infrared beam
And I gladly put it on ya from the land of California
Leavin’all of y’all goners, if you know what I mean
Yeah, so quick to test us, jump off in the Lexus with K. B We gonna take a little journey around the world and see what we see
Any y’all niggas comin’with me?
So, come on Let me up in here and kill 'em
Feel 'em niggas wanna bite the Bone, bite the Bone
Didn’t a muthafucka say I’m wrong?
Well I get down for mine, for my nine and blow
We shoot 'em up, buck
Yeah, strange we erupt on playa hation
Anybody hatin'?
Erase 'em
And biters, everytime I see you on T.V.
it makes me feel good
'Cause I know when we run up on you
you’ll see we, we gotta get paid good
Nigga, don’t shit come for free in this land of poverty
Bone in harmony, we hungry
Since it’s all about money, give Bone a little bit of that evil money
Don’t gather the fly shit, fuckin’with Cleve, top of line in my Benz
Should I 1et 'em spin on all of y’all,
should let my 20s spin on all y’all haters?
Everything we write, I swear, it’s all original
Niggas mad at Bone because we be all original (all original)
(Flesh)
Better not be so quick test us
(May they lay, they lay, may they lay, may they lay, may they lay)
'Cause we’ll come to kill ya, now
We’ll kill ya, now

(traduzione)

Meglio non essere così veloci metterci alla prova,
(Possano giacere, giacere, possono giacere, possono giacere, possono giacere)
perché verremo per ucciderti, ora
Ti uccideremo, ora
Aw, triplo platino, negro, digga
E ancora thuggin'con i muthafucka più rudi
nella mia città, e un negro si chiede, come fanno ancora a rilassarsi in quel modo?
Non hai paura di un negro che sta cercando di prenderti la carta, strapparti?
No, vorrei davvero che un negro si girasse e volesse prendere ciò che è mio
Perché ho ottenuto un AK-47 shootin'trey-O volte
Non pensavi che fossi disposto a trovare un modo per dirlo
Oh mio!
ma dai un'occhiata, però
Ho fatto abbastanza soldi per comprare al mio ghetto un sacco di armi, tutti voi
E ce l'ho fatta, portando fuori la mia erba.
Qui, stai in alto, negro
Quindi la paranoia è fattore quando un negro vuole recitare Negro pensa che io sia tranquillo, poi 1ha guardato i miei segati
E pensano che possono mettermi alla prova come se un muthafucka non tornasse indietro o qualcosa del genere
O anche tirare fuori un nove dalla mia giacca e iniziare a scaricare
Fanculo, penso che un negro ci veda nel video e ci odi
E dire che non siamo fedeli a ciò che diciamo
Ma poi di nuovo, quando ci vedi per la strada e playa odi
Gli sbattiamo i cervelli (gli sbattiamo i cervelli)
Ma poi, cambiamo argomento
E fanculo a quei cloni che succhiano il cazzo del delinquente
Corri in giro dicendo alla gente che abbiamo rubato il tuo stile
Muthafucka, non siamo mai stati nella tua città
È tutto originale quando viene dai criminali di Cleveland
Quindi eccoci qui, ho una pistola: dovrei metterla giù?
O dovrei ucciderli quando metto lo strumentale?
Perché vogliono suonare come Krayzie, Layzie, Bizzy, Wish e Flesh?
Sono così piena di angoscia
Devo avere uno stile così freddo che tutti e la loro mamma vogliono reclamarlo, ma non riescono a prenderne il controllo Sì
Picchialo e dormirai quando avrò un passo così freddo
Li sfascio, tolgo la bara e loro stanno davanti quella volta
Che hanno sparato a un negro direttamente alla tempia
Fatto un po 'più semplice per me e tutti i corpi iniziano a riempirsi costantemente
Sballati davvero, perdendo costantemente il tempo su di loro, di volta in volta
Qui per scegliere tutto ciò che sa con il Bone è una festa di tutti i giorni
Quindi dì, Mo, ed è ancora così forte il cervello
Salgo al telefono con gli amici per vedere cosa sta succedendo nel cofano
Va tutto bene.
I negri, ci aggrediscono, contrabbandano
Rotolano così in profondità nel loro stesso taglio, ma vendono sacchi a vita
Se tiri fuori un'imbarazzo verso i demoni
Quindi prendili e lasciali appesi per il bene di salire, sì, per finire, e ti divideremo, lo perdiamo nel bastone, sì
Faremo meglio a prenderli in giro, ringraziarli, fanculo, io li ringrazio e spero nel rispetto
Perché merda, è stato sacrificato, la mia vita nel mezzo dell'oscurità
E sono andato via con la rapidità, colpendo
Manda un coltello alla schiena di un odiatore di playa, odia un delinquente
E pensavano che mi ammaccassi facilmente
Vieni, passano attraverso questo piccolo, (girali)
La maggior parte di ciò che gira, torna indietro
Ooh, pasticcio bla-bla-sanguinoso anche se le zappe vogliono davvero metterci alla prova Al petto, Carne buck, gli haters indovinano con una pistola
Cambiano in un nuovo atteggiamento muthafuckin'
Nigga, fammi entrare in Double Glock e non cambiare mai, amico
Al tempio miro e pretendo di ottenere il controllo
Pinna per liberare la tua anima, strisciare o rotolare
Metti un po' di pressione su queste zappe che, yo Si atteggiano a nemici, devono farglielo sapere
Ho una nazione dei miei negri fuori per sostenermi. Ho un'altra nazione - Killas fuori per cercare di prendermi in giro. Esattamente, che cazzo pensavi di tirare?
Sciocco, prova a rubare un St. Clair vero, perdi, perdi
Nigga, ti parlerò di queste distrazioni degli odiatori
Stanno col puffin', il passin', 1cercando un po' d'azione
Fatti e pile, la mia missione non crollerà mai
Se vuoi davvero un teppista, allora è meglio che appunta questi rap
E io sono un gioco in questo mondo in cui viviamo Sinnin'in', e non è davvero gratuito per me Lo capisci come lo prendi, ma l'unico modo lo farai
Dare pace al Dio, tuo Signore
E in realtà non significa che il male finirà
Perché l'hater odierà, e poi il vero - si sentirà
Ma scommetto che dopo tutti voi cadete
che il falsario perirà nel fuoco
Immergiti e sai quando sto rotolando
Sono equipaggiato con il Ruger sul fianco con il raggio a infrarossi
E te lo metto volentieri addosso dal paese della California
Lasciarvi tutti sbandati, se capite cosa intendo
Sì, così veloci per metterci alla prova, salta giù sulla Lexus con K. B Faremo un piccolo viaggio intorno al mondo e vedremo cosa vedremo
Qualcuno di voi negri viene con me?
Quindi, dai, fammi salire qui e uccidili
Senti che i negri vogliono mordere l'osso, mordere l'osso
Un muthafucka non ha detto che mi sbaglio?
Bene, scendo per il mio, per i miei nove e soffio
Gli spariamo, amico
Sì, strano che scoppiamo in playa hation
Qualcuno odia?
Cancellali
E morsi, ogni volta che ti vedo in T.V.
Mi fa sentire bene
Perché so quando ti incontriamo
vedrai che dobbiamo essere pagati bene
Nigga, non venire gratis in questa terra di povertà
Ossa in armonia, abbiamo fame
Dal momento che si tratta di soldi, dai a Bone un po' di quei soldi malvagi
Non raccogliere la merda al volo, cazzo con Cleve, il top della linea nella mia Benz
Dovrei farli girare su tutti voi,
dovrei lasciare che i miei 20 anni ruotino su tutti voi che odiano?
Tutto ciò che scriviamo, lo giuro, è tutto originale
I negri sono arrabbiati con Bone perché siamo tutti originali (tutti originali)
(Carne)
Meglio non essere così veloci alla prova
(Possano giacere, giacere, possono giacere, possono giacere, possono giacere)
Perché verremo per ucciderti, ora
Ti uccideremo, ora