Traduzione del testo della canzone I Am the King - Bone Thugs-N-Harmony

I Am the King (originale)

Bone Bone Bone
Flip that track, done flip done flip that
Sometimes I braid my hair but then Sometimes I don’t
Sometimes I braid it up
Sometimes I don’t
Sometimes I follow the law but then Sometimes I won’t
Most of the times I won’t
In depends if im off indo and drinking
Might get out of control
If I’m drinking I’m geekin I’m tweakin
So before it’s any drama I just thought I’d let yall know
So we can scratch the shit from the door
That Krayzie ain’t that average nigga from your video
Who’s out here screaming thug but we know really they hoes
Let you know that in this rap shit
Yall ain’t fuckin with me
Because I am the king
I’m not that average nigga from your video
You always see me keep it real cause thats how I’m rollin
Now who could be a thug but so professionally?
Kayzie B-O-N-E
Always kept it real and never once tried fake
Cause I can make a million
And still don’t have to brag about the money I make (make, make)
And my shit is still appealing
I dont spit it if I don’t feel that it’s real enough
Really I just don’t feel it if the shit ain’t Thug
Allll I know
Is I’m a nigga to hold my own
And that’s why
That Krayzie ain’t that average nigga from your video
Who’s out here screaming thug but we know really they hoes
Let you know that in this rap shit
Yall ain’t fuckin with me
Because I am the king
I’m not that average nigga from your video
You always see me keep it real cause thats how I’m rollin
Now who could be a thug but so professionally?
Kayzie B-O-N-E
Now why don’t you niggas stop perpertraiting don’t bull shit be yourself
Stop trying to be like someone else
Nigga be yourself
Quite tryin to live the thug life
If you ain’t lived a thugs life
Wanna roll just like us
Wishin they had my car, my home, my Broad, my cloths, my thoughts, my Flows
Why do anybody wanna be a thug?
Shit I just dont know
They look at the video and see the Thugs got dough
They see the alcohol and all the Naked hot hoes
And think that’s what it’s all about But they don’t really knoww.

(traduzione)

Osso Osso Osso
Capovolgi quella traccia, capovolgi fatto, capovolgilo
A volte mi intrecciano i capelli, ma poi a volte no
A volte lo intreccio
A volte non lo faccio
A volte seguo la legge, ma a volte no
La maggior parte delle volte non lo farò
Dipende se sono fuori casa e bevo
Potrebbe sfuggire al controllo
Se sto bevendo, sono un secchione, sto modificando
Quindi prima che si verificasse un dramma, ho pensato di fartelo sapere a tutti
Quindi possiamo grattare la merda dalla porta
Quel Krayzie non è quel negro medio del tuo video
Chi è qui fuori a urlare delinquente ma sappiamo davvero che zappano
Fartelo sapere in questa merda rap
Non mi stai prendendo per il culo
Perché io sono il re
Non sono quel negro medio del tuo video
Mi vedi sempre mantieni le cose reali perché è così che sto rotolando
Ora chi potrebbe essere un delinquente ma così professionalmente?
Kayzie B-O-N-E
L'ho sempre mantenuto reale e mai provato falso
Perché posso guadagnare un milione
E ancora non devo vantarmi dei soldi che guadagno (guadagno, guadagno)
E la mia merda è ancora attraente
Non lo sputo se non sento che sia abbastanza reale
Davvero semplicemente non lo sento se la merda non è Thug
Tutto quello che so
Sono un negro da tenere da solo
Ed ecco perché
Quel Krayzie non è quel negro medio del tuo video
Chi è qui fuori a urlare delinquente ma sappiamo davvero che zappano
Fartelo sapere in questa merda rap
Non mi stai prendendo per il culo
Perché io sono il re
Non sono quel negro medio del tuo video
Mi vedi sempre mantieni le cose reali perché è così che sto rotolando
Ora chi potrebbe essere un delinquente ma così professionalmente?
Kayzie B-O-N-E
Ora perché voi negri non smettete di perpetrare, non fare cazzate, essere te stesso
Smetti di cercare di essere come qualcun altro
Nigga sii te stesso
Sto cercando di vivere la vita da delinquente
Se non hai vissuto una vita da teppista
Voglio rotolare proprio come noi
Vorrei che avessero la mia macchina, la mia casa, il mio ampio, i miei vestiti, i miei pensieri, i miei flussi
Perché qualcuno vuole essere un delinquente?
Merda, non lo so
Guardano il video e vedono che i Thugs hanno ottenuto la pasta
Vedono l'alcol e tutte le puttane nude
E penso che sia di questo che si tratta, ma in realtà non lo sanno.