Traduzione del testo della canzone Remember Yesterday - Bone Thugs-N-Harmony

Remember Yesterday (originale)

Good loving, good love
Good loving, good love
Good loving, is so hard to find
I met you woman, and I just can’t get enough, yeah
And if you want some this, care right now now now now
Waiting, waiting, waiting, waiting on youuuu you you…
Remember remember remember remember yesterday
Do you remember remember remember remember yesterday?
Do you remember remember remember remember yesterday?
Do you remember remember remember remember yesterday?
You know it ain’t nothin like family, y’all nigga my dogs
And we gon' be there 'til the end of the road
And stay on the mission to get this dough
Cause we are family, you know we been trues
You know what we’ve been through, we’ve got nothin to lose
Y’all call my name and I’ll be there
Dawg (dawg) they done lost they mind
Thinkin Bone will divide up and throw this whole vibe away
But we are every day people, every day people
We just niggas doin what we’ve got to do
Uh-huh, uh-huh, but still we’ve got to be united
And try to fight it
Lay down, get down!
You know we really done broke these niggas down
Ain’t nobody been through what we’ve been through
Ain’t nobody gon' watch your back like I do
It’s an every day thang, over +Crept and We Came+
Feelin this game, servin this up, that’s really that murder mayne
How I rhyme and I flow, I get it straight from my Thuggstaz
When I die I really wanna go right next to my Thuggstaz
Cleveland, Cleveland is where I come from, come from
Leavin, leavin, that’s how we came up
Ooh, and can’t nobody believe it;
yes, you better believe it
Trendsetters in this game and we really ain’t leavin
With all my dogs, just admit that we are raw
With all of y’all behind us we will never fall
All-oh-all-oh-all-oh-all-oh-all (what's that)
And nigga let the world go around and around
Livin out in this strugglin, hustlin just to get down
Some of us need a memoir, and some of us need the crowd
Children of the underground
Remember how we clowned havin fun, rippin and runnin around town, so dumb
But where we from means anything and a gun
Sounds that they hear in the suburbs
And chirpin they birds, my nigga chirpin the suburbian
On the curb, Layzie he was rollin up the herb
So superb that ya beat is twirkin
A little nigga earned, feelin broke 'til the motherfucker still splurgin
Snatchin purses and sellin dubs and twurkin, twurkin, twurkin
I was talkin in the church, in the church, in the church
And then everybody dressed up
And you know they was perpin, they perpin, they perpin
They not knowin, they not knowin, knowin

Remember Yesterday (traduzione)

Buon amore, buon amore
Buon amore, buon amore
Buon amore, è così difficile da trovare
Ti ho incontrato donna e non ne ho mai abbastanza, sì
E se vuoi un po' di questo, abbi cura di ora ora ora
Aspettando, aspettando, aspettando, aspettando teuuu tu...
Ricorda ricorda ricorda ricorda ricorda ieri
Ricordi ricordi ricordi ricordi ieri?
Ricordi ricordi ricordi ricordi ieri?
Ricordi ricordi ricordi ricordi ieri?
Sai che non è niente come la famiglia, tutti voi negri miei cani
E saremo lì fino alla fine della strada
E rimani in missione per ottenere questo impasto
Perché siamo una famiglia, sai che siamo stati veri
Sai cosa abbiamo passato, non abbiamo niente da perdere
Chiamate tutti il ​​mio nome e io sarò lì
Dawg (dawg) hanno perso la testa
Thinkin Bone si dividerà e getterà via tutta questa vibrazione
Ma siamo persone di tutti i giorni, persone di tutti i giorni
Noi solo negri facciamo quello che dobbiamo fare
Uh-huh, uh-huh, ma dobbiamo comunque essere uniti
E prova a combatterlo
Sdraiati, scendi!
Sai che abbiamo davvero fatto a pezzi questi negri
Nessuno ha passato quello che abbiamo passato noi
Nessuno ti guarderà le spalle come faccio io
È un grazie ogni giorno, oltre +Crept e We Came+
Sentiti in questo gioco, servilo, è davvero quell'omicidio Mayne
Come faccio rima e come fluisco, lo prendo direttamente dal mio Thuggstaz
Quando morirò, voglio davvero andare accanto al mio Thuggstaz
Cleveland, Cleveland è da dove vengo, da dove vengo
Leavin, leavin, ecco come siamo nati
Ooh, e nessuno può crederci;
sì, è meglio che tu ci creda
Trendsetter in questo gioco e noi non ce ne andiamo davvero
Con tutti i miei cani, ammetti che siamo crudi
Con tutti voi dietro di noi non cadremo mai
Tutto-oh-tutto-oh-tutto-oh-tutto-oh-tutto (cos'è quello)
E il negro lascia che il mondo vada in giro
Vivendo in questa lotta, hustlin solo per scendere
Alcuni di noi hanno bisogno di un libro di memorie e alcuni di noi hanno bisogno della folla
Figli della metropolitana
Ricorda come ci divertivamo a divertirci, a divertirci e a correre in giro per la città, così stupidi
Ma da dove proveniamo significa qualsiasi cosa e una pistola
Suoni che sentono in periferia
E cinguettano gli uccelli, il mio negro cinguetta i sobborghi
Sul marciapiede, Layzie stava arrotolando l'erba
Così eccellente che il tuo battimento è twirkin
Un piccolo negro si è guadagnato, sentendosi al verde finché il figlio di puttana continua a sprecare
Snatchin borse e sellin dubs e twurkin, twurkin, twurkin
Stavo parlando in chiesa, in chiesa, in chiesa
E poi tutti vestiti bene
E sai che erano perpin, perpin, perpin
Non sanno, non sanno, non sanno