| Shit, who Bone Thugs?
| Merda, chi è Bone Thugs?
|
| Man them niggas broke up a long time ago
| Amico, quei negri si sono lasciati molto tempo fa
|
| Nigga what the fuck you talking bout?
| Nigga di che cazzo stai parlando?
|
| Mmm huu
| Mmm eh
|
| Shit Nigga
| Merda negro
|
| I’ll tell you one thing
| Ti dirò una cosa
|
| Ain’t nothing like that buddah lova bomb shit baby
| Non è niente come quella merda bomba buddah lova baby
|
| You right about that shit right there
| Hai ragione su quella merda proprio lì
|
| You know, Is that right?
| Sai, è giusto?
|
| Heh heh
| Eh eh
|
| Nigga you gotta be kidding me…
| Negro devi prendermi in giro...
|
| What?
| Che cosa?
|
| Nigga give me a drink!
| Nigga dammi da bere!
|
| Here nigga, here some Hennessy
| Qui negro, qui un po' di Hennessy
|
| Man, them niggas can’t be dying
| Amico, quei negri non possono morire
|
| Bone Thugs Negro
| Bone Thugs Negro
|
| Don’t know where you are?
| Non sai dove sei?
|
| It can’t be over!
| Non può essere finita!
|
| It ain’t over with nigga, what you talkin' bout?
| Non è finita con il negro, di cosa stai parlando?
|
| Nigga gimme a drink
| Nigga dammi da bere
|
| And tha haters can’t stand it
| E gli odiatori non lo sopportano
|
| They can’t believe it. | Non possono crederci. |
| Bone Thugs~N~Harmony…
| Teppisti d'ossa~N~Armonia...
|
| Ha ha ha, goddamn right nigga!
| Ah ah ah, dannatamente vero negro!
|
| Ruthless Records
| Record spietati
|
| What, What Rest in peace Little Eazy Godfather
| Cosa, cosa Riposa in pace, il piccolo Facilissimo padrino
|
| Ooh-eee
| Ooh-eee
|
| Better call the police!
| Meglio chiamare la polizia!
|
| Bone Thugs~N~Harmony, 2000 muthafuckas!
| Bone Thugs~N~Harmony, 2000 muthafuckas!
|
| Our Father who Art in Heaven, hallowed be thy name
| Padre nostro che sei nei cieli, sia santificato il tuo nome
|
| Will they prostitute me?
| Mi prostituiranno?
|
| Will they prosecute me?
| Mi perseguiranno?
|
| Stay under surveillance
| Rimani sotto sorveglianza
|
| Get out tha county, this nigga ain’t got all my fuckin' jewelry
| Esci dalla contea, questo negro non ha tutti i miei fottuti gioielli
|
| Local niggas, got me fucked up Bone Thugs bitch
| I negri locali, mi hanno fatto incasinare, puttana di Bone Thugs
|
| Runnin' and we thuggin' it up
| Scappando e noi tiriamo su
|
| Look at a creepin' on ah come up
| Guarda un strisciante su ah vieni fuori
|
| Ooooh, we don’t wanna murda ya, and it’s so mysterious
| Ooooh, non vogliamo ucciderti, ed è così misterioso
|
| How many niggas wanna kill us will they run up?
| Quanti negri vogliono ucciderci si lanceranno?
|
| Come kill me hater, murder with the ak
| Vieni a uccidermi odiatore, uccidi con l'ak
|
| Play our, play our C Town, all the way through T Town
| Suona il nostro, suona il nostro C Town, fino a T Town
|
| Northcoast keep goin
| La costa nord continua
|
| Ready for the Midwest invasion
| Pronto per l'invasione del Midwest
|
| Y’all niggas keep growin
| Voi negri continuate a crescere
|
| But know that I know we was saken
| Ma sappi che so che eravamo sakè
|
| Fuck shit some niggas can’t take it, respect that
| Cazzo, alcuni negri non possono sopportarlo, rispettalo
|
| But we poets and if you don’t squash it, fuck some rap shit
| Ma noi poeti e se non lo schiacci, fanculo un po' di merda rap
|
| I be on some many mack your ass attack shit
| Sarò su alcune merda di attacco del culo di molti
|
| Ready to back that
| Pronto a sostenerlo
|
| Now who rollin?
| Ora chi sta rotolando?
|
| Bone
| Osso
|
| Krayzie up in this muthafucka
| Krayzie su in questo muthafucka
|
| Nigga I’m rollin', and ain’t leavin' this muthafucka untill somebody dead!
| Nigga, sto rotolando e non lascerò questo muthafucka fino a quando qualcuno non sarà morto!
|
| And even though we know niggas bust back
| E anche se sappiamo che i negri tornano indietro
|
| Big bullets givin' muthafuckas heart attacks
| Grandi proiettili provocano attacchi di cuore a muthafuckas
|
| Unload Tat-tat-tat-tat!
| Scarica Tat-tat-tat-tat!
|
| Krayzie Bone never did roll with no hoes
| Krayzie Bone non ha mai rotolato senza zappe
|
| Hell naw we lettin' muthafuckas know
| Dannazione, facciamo sapere ai muthafuckas
|
| Everybody on the floor!
| Tutti sul piano!
|
| And this ain’t no goddamn joke!
| E questo non è un dannato scherzo!
|
| Nigga, break yourself or get broke!
| Nigga, rompi te stesso o diventa al verde!
|
| All I want is the money
| Tutto quello che voglio sono i soldi
|
| My cash flow
| Il mio flusso di cassa
|
| And I’m leaving on the first thing smoking out to Cleveland
| E me ne vado per la prima cosa a fumare a Cleveland
|
| We gotta get even
| Dobbiamo vendicarci
|
| Even if it means I got to stop a muthafucka from breathin
| Anche se significa che devo fermare un muthafucka dal respiro
|
| And I’m waitin' for niggas to plot to rob me
| E sto aspettando che i negri complottino per derubarmi
|
| Nigga that can explain the reason you fucked up, bleedin
| Nigga che può spiegare il motivo per cui hai fatto una cazzata, sanguinante
|
| Never forgot about guns, never forgot how to load em
| Non ho mai dimenticato le pistole, non ho mai dimenticato come caricarle
|
| Never forgot how to shoot em
| Non ho mai dimenticato come sparargli
|
| Always a thug nigga what?
| Sempre un negro delinquente cosa?
|
| Fuck it, let’s shoot up the club
| Fanculo, diamo fuoco al club
|
| If any of you niggas get pumped
| Se qualcuno di voi negri viene pompato
|
| Thinkin' you thug and you jump, nigga, you goin' get stomped
| Pensando che sei un delinquente e salti, negro, verrai calpestato
|
| And we goin' shut this whole thang down
| E chiuderemo tutta questa cosa
|
| Going out with a big bang, pow!
| Uscire con un big bang, pow!
|
| And that’s how the thugs do it
| Ed è così che lo fanno i teppisti
|
| You know we get down and dirty
| Sai che ci sporchiamo e ci sporchiamo
|
| Nigga, you know the story, don’t make me, boil me
| Nigga, conosci la storia, non farmi, bollirmi
|
| Let’s get ready for war
| Prepariamoci per la guerra
|
| Last year we was humble, nigga, this year we heartless
| L'anno scorso eravamo umili, negro, quest'anno siamo senza cuore
|
| So, any nigga that want static
| Quindi, qualsiasi negro che vuole statico
|
| Come meet us outside in the Yard, bitch!
| Vieni a trovarci fuori nel cortile, cagna!
|
| It’s a hell of a job, when you marry the mob
| È un lavoro infernale, quando sposi la mafia
|
| I put a ring on my finger and say goodbye to my kids
| Metto un anello al dito e saluto i miei figli
|
| Never ever will I be a legal citizen collectin' my dividends til the law
| Non sarò mai un cittadino legale che riscuote i miei dividendi fino alla legge
|
| Ends, flossin
| Finisce, filo interdentale
|
| Rollin in my Benz I go against the grain
| Rotolando nella mia Benz vado controcorrente
|
| See, we ain’t go change
| Vedi, non andiamo a cambiare
|
| I take an eye for a eye
| Prendo occhio per occhio
|
| Either thug or you die, and I ain’t goin cry
| O delinquente o muori, e io non piangerò
|
| Rock a bye bye, nigga, die-die
| Rock a bye, negro, muori
|
| Got a grudge against the judge
| Ho rancore contro il giudice
|
| Tryin' to lock up my thugs
| Sto cercando di rinchiudere i miei teppisti
|
| Wanna see us fall short
| Vuoi vederci all'altezza
|
| Fuck it, I’ma blow up the court and show ‘em no remorse
| Fanculo, farò saltare in aria il campo e non mostrerò loro alcun rimorso
|
| Hit ‘em up with the C4, backdoor
| Colpiscili con il C4, backdoor
|
| Nigga, let Stack go
| Negro, lascia andare Stack
|
| I’ma attack with rap and show the crooked ass law no love
| Attaccherò con il rap e non mostrerò amore alla legge del culo storto
|
| Better let dogs loose
| Meglio lasciare che i cani si liberino
|
| Got him, hold him up
| Prendilo, tienilo su
|
| And on top of that, these niggas fuckin' with cuz
| E per di più, questi negri scopano con cuz
|
| All the real niggas in the streets with heat
| Tutti i veri negri nelle strade con il caldo
|
| If you really got beef, then buck it, fuck it
| Se hai davvero del manzo, allora buttalo, fanculo
|
| Nigga get disgusted, commit that 187 in public
| Nigga si disgusta, commette quel 187 in pubblico
|
| If you runnin' for your life
| Se corri per salvarti la vita
|
| In hot pursuit and you got to shoot to stay free, scream
| All'inseguimento e devi sparare per rimanere libero, urlare
|
| Murda on the government, take me
| Murda sul governo, prendimi
|
| No surrender, no retreat
| Nessuna resa, nessuna ritirata
|
| Might as well say
| Tanto vale dire
|
| Fuck this rappin', what’s happenin?
| Fanculo questo rap, cosa sta succedendo?
|
| Layzie goin out blastin I’m smashin on any muthafucka who be thinkin they
| Layzie esce blastin Sto smashin su qualsiasi muthafucka che sta pensando a loro
|
| Gon
| Gon
|
| Get they ass off without gettin' a little action
| Toglili di dosso senza fare una piccola azione
|
| I crept and I came, down for my thang, mane
| Sono strisciato e sono venuto, giù per il mio grazie, criniera
|
| It’s a different game | È un gioco diverso |
| Muthafuckas out callin' my name, but I’ma keep it the same
| Muthafuckas chiama il mio nome, ma lo terrò lo stesso
|
| Figured I changed, nigga, fuck the fame
| Ho pensato di essere cambiato, negro, fanculo la fama
|
| It ain’t no mystery about mine
| Non è un mistero sul mio
|
| Same little nigga from the double nine
| Lo stesso piccolo negro del doppio nove
|
| Everytime, I keeps it real with shit you can feel, still to the Glock Glock
| Ogni volta, lo tengo reale con la merda che puoi sentire, sempre per la Glock Glock
|
| Aw yeah, I’ma hit 'em with the murda mo
| Aw sì, li colpirò con il murda mo
|
| See ‘em, better let it go
| Guardali, meglio lasciar perdere
|
| Bet they gon' run, run. | Scommetto che scapperanno, scapperanno. |
| Nine millimeter plus
| Nove millimetri in più
|
| I got a nigga beat or when it ain’t enough
| Ho un battito da negro o quando non è abbastanza
|
| I got my shotgun
| Ho il mio fucile
|
| Now, how many niggas wanna roll with me?
| Ora, quanti negri vogliono rotolare con me?
|
| Y’all say you real, then we’ll see
| Dite tutti che siete reali, poi vedremo
|
| Will you ride for me?
| Cavalcherai per me?
|
| Will you die for me?
| Morirai per me?
|
| If I pop somebody, straight up lie for me?
| Se faccio scoppiare qualcuno, menti subito per me?
|
| There he go, now slowly approach
| Eccolo, ora avvicinati lentamente
|
| Start buckin' but baby, no kills
| Inizia a lottare ma piccola, non uccide
|
| Hit him low, we gotta get money so fuck it
| Colpiscilo, dobbiamo avere soldi quindi fanculo
|
| Just show him what’s real
| Mostragli solo cosa è reale
|
| Cause it’s all about money, money, yeah
| Perché è tutta una questione di soldi, soldi, sì
|
| Don’t get in my way
| Non intralciarmi
|
| Fuckin' with my money
| Cazzo con i miei soldi
|
| Cause that could surely get you killed
| Perché questo potrebbe sicuramente farti uccidere
|
| Better find somebody to play with ‘cause I really ain’t out to play bitch
| Meglio trovare qualcuno con cui giocare perché non ho intenzione di fare la puttana
|
| Serious ‘bout mine ‘cause you’re runnin' out of time
| Seri sul mio perché stai finendo il tempo
|
| And talkin' that shit’ll get you touched, bitch
| E parlare di quella merda ti farà commuovere, cagna
|
| Now you know that we ain’t into that rappin back and forth on no song
| Ora sai che non ci piace quel rap avanti e indietro su nessuna canzone
|
| Shit, like we ain’t got nothin' else to talk about but you on that ho shit
| Merda, come se non avessimo nient'altro di cui parlare se non te su quella merda
|
| There go Cleveland
| Ecco Cleveland
|
| Lets get it over with
| Facciamola finita
|
| Get the fuck outta my way
| Togliti di mezzo
|
| They say they move down and side to side
| Dicono che si muovano in basso e da un lato all'altro
|
| I beg to part your stupid ass clean out my path
| Ti prego di dividere il tuo stupido culo per pulire il mio percorso
|
| Nigga, when the bullet blow!
| Nigga, quando il proiettile esplode!
|
| One bullet for this silly muthfucka!
| Un proiettile per questo stupido muthfucka!
|
| Your bloodbath, baby livin' in the day that made me sick in tha head
| Il tuo bagno di sangue, piccola che vive nel giorno che mi ha fatto male alla testa
|
| So crazy, interrogation
| Così pazzo, interrogatorio
|
| So many haters aggravate, so I convey and toss grenades
| Tanti nemici si aggravano, quindi trasmetto e lancio granate
|
| You niggas wanna be the T H U G?
| Voi negri volete essere i T H U G?
|
| Please, like me but can’t see me
| Per favore, come me ma non puoi vedermi
|
| Bend and roll like a fuckin hog
| Piegati e rotola come un maiale del cazzo
|
| Muthafuck, 5th Dawg is definitely too damned greedy, sleazy
| Muthafuck, 5th Dawg è decisamente troppo avido, squallido
|
| So many hoes screamin, bitch, skeeze me
| Così tante troie urlano, puttana, mi stritolano
|
| Tease my nuts, get up on the thug stroll darlin
| Stuzzica i miei dadi, alzati sulla passeggiata del delinquente tesoro
|
| Stack my dollars up to the ceiling
| Impila i miei dollari fino al soffitto
|
| Nigga, with a mob and creepin through the neighborhood robbin damn
| Nigga, con una mafia e strisciando nel quartiere dannatamente rapinatore
|
| It’s a man on the roof with a gun, better run
| È un uomo sul tetto con una pistola, meglio correre
|
| It’s your chance
| È la tua occasione
|
| Runnin through servin a dum dum to you
| Correndo attraverso servin a dum dum a te
|
| I’m a unique Bone Thug man
| Sono un uomo di Bone Thug unico
|
| Stop wonderin' why did he leave that bloody, dead body gone
| Smettila di chiederti perché ha lasciato quel cadavere insanguinato
|
| The nigga thought he could fuck with mine
| Il negro pensava di poter scopare con il mio
|
| But you’ll never find no others more like my kind
| Ma non ne troverai mai altri più simili alla mia specie
|
| You heard my niggas willin' to get down and dirty
| Hai sentito che i miei negri vogliono scendersi e sporcarsi
|
| I don’t give a fuck!
| Non me ne frega un cazzo!
|
| See the villian trudgin, nigga, peelin slugs!
| Guarda i villiani trudgin, nigga, lumache peelin!
|
| A muthafucka here to show you who the realest thugs and that’s us
| Un muthafucka qui per mostrarti chi sono i teppisti più veri e siamo noi
|
| The original thugstas
| I teppisti originali
|
| Subliminal criminal way to kill an individual
| Un modo criminale subliminale per uccidere un individuo
|
| Bone clone niggas that thinkin' that they invincible
| Negri cloni d'ossa che pensano di essere invincibili
|
| But not a real
| Ma non un vero
|
| I’m here to let you know, for sure, hoes!
| Sono qui per farti sapere, di sicuro, zappe!
|
| Yeah niggas
| Sì negri
|
| Bone back in the house once again
| Bone di nuovo in casa
|
| Bringin ya’ll niggas that real shit!
| Portando te negri quella vera merda!
|
| Lil Layzie, Bizzy, Wish, Krayzie, and that nigga Flesh!
| Lil Layzie, Bizzy, Wish, Krayzie e quel negro Flesh!
|
| Wanna say what’s up to all them real ass niggas out there feelin this thug
| Voglio dire che succede a tutti quei negri del culo là fuori che si sentono in questo delinquente
|
| Shit and
| Merda e
|
| Fuck all y’all player hatin ass
| Fanculo a tutti voi giocatori che odiate il culo
|
| Clonin ass, wannabe Eazy-E Bone Thug Mo Thug ass niggas!
| Clonin culo, aspirante Eazy-E Bone Thug Mo Thug ass negri!
|
| We told ya’ll niggas this shit was eternal
| Abbiamo detto a voi negri che questa merda era eterna
|
| Eternal, eternal, eternal, eternal, eternal… | Eterno, eterno, eterno, eterno, eterno... |